Олександра Борбелі грає номінований на "Оскар" фільм "Про тіло і душу".

підтримати

Виглядає він дуже скромно. Якщо ви не знаєте, що запитати, коли вона є вашим партнером на співбесіді.

Певно, що він пам’ятатиме цей і минулий рік надовго. Спочатку фільм виграв з нею Берлінале, потім Олександра Борбелі була визнана європейською актрисою року, а зовсім недавно 31-річна корінна жителька Словаччини може отримати Оскар. Угорський фільм "Про тіло і душу", в якому вона зіграла не роль другого плану, а одну з головних ролей, має гарячу номінацію в категорії, що не стосується англійської мови.

Тож якщо у Голлівуді 2 березня все це вигоріло, ми можемо з нетерпінням чекати - навіть якщо це не буде Оскаром для неї, адже він дає режисера в цій категорії, це не буде Оскаром для Словаччини або. Але це все одно порадує, особливо якщо у нас не буде нашого фільму на конкурсі (з кінця року ми знаємо, що Чіара не просунулася далі).

Та сама мрія

Воно бере свій початок біля Нітри, походить із села Вельки Цетин. Її рідною мовою є угорська, але вона вільно володіє словацькою.

Вона записалася на акторську майстерність у Братиславі, але врешті-решт вирішила вчитися в Будапешті. Він живе там дванадцять років, там почувається як вдома. Вона працює в театрі Катони Йозефа Сінхаза, де її знайшов режисер Ільдіко Еньєді. Однак щомісяця він їздить до Словаччини, щоб відвідати свою сім’ю.

"У мені є шматочок словацької культури. У дитинстві ми пожирали словацькі та чеські телевізійні казки. Я мрію зіграти у словацькому чи чеському фільмі ", - сказала вона нам в інтерв'ю.

Ілдіко Еньєді - відомий режисер з багатою фільмографією, яка мала довгу перерву. Це її перший фільм за вісімнадцять років. Про тіло і душу цілком особлива любовна історія двох особливих людей: директора бійні та робітника. Їм обом сниться один і той самий сон, де вони, як олень та лань, кочують у лісі, що контрастує з похмурою атмосферою їх робочого місця.

Найбільшим відкриттям фільму назвав журнал Variety Олександру Борбела. І спочатку вона мала зіграти в ньому зовсім іншого персонажа. Директор хотів, щоб вона стала корпоративним психологом, але коли вона довгий час не могла знайти ідеальну Марію, вона вирішила віддати її. Це дало свої результати, незважаючи на те, що характер сором'язливого, навіть аутичного контролера м'яса не відповідав особистості актриси.

"Це було досить складно. Мері - незаймана і трохи дитяча. Мені довелося придушити свою жіночність і сексуальність, витягти в собі щось інше, дитяче, наївне ", - сказала Борбелі.

Є фільм про тіло і душу, який у наших кінотеатрах грали незначно, якщо ви знайдете арткіно, де воно все ще працює, негайно перейдіть до нього. Тільки будьте обережні, роблячи фотографії з бійні, багато з них втрачають свідомість - і це не обман. Географічною особливістю є той факт, що лише аудиторія у Східній Європі падає в непритомність, а на Заході вона не знепритомніла. Пояснень у нас немає.

Відчужені стосунки

Чи може угорський фільм отримати Оскар? У номінаціях є п’ять зображень, тож це двадцять відсотків, інші міркування - ворожіння з кришталевої кулі.

Іноземна категорія Оскарів відрізняється від інших. Це має значення не більше 5000, а менша кількість, порядка сотень вчених із середнім віком понад вісімдесят років. Тож це сьогодні неактивні люди з фільму, які встигають переглянути всі подані з усього світу зображення, яких було близько сотні.

Голлівуд любить цінувати соціально важливі, актуальні посилання та теми. Цього в угорському фільмі не вистачає, лише для того, щоб ми розглядали змалювання відчужених умов на капіталістичному робочому місці як таку тему. Безумовно гостріший гумор має шведський фільм "Штворец", який вписується в ряди ліберальної еліти та демонструє парадокси політичної коректності. Крім того, інший конкурент, фільм Андрія Звягінцерва "Без любові", говорить про відчуження у стосунках. Його також можна сприймати як зашифровану критику путінської Росії.

Певно, що Угорщина також має сильне лобі для багатьох поколінь емігрантів у Голлівуді. Його було видано синові Саула напередодні, тож його можна було випустити зараз про O tele a duši.