Короткий словник словацької мови

1. вбирає вологу, вологу, замочує: рушник з-є водою, сорочка з-є потом

смоктати смоктати

2. Краще смоктати, смоктати, смоктати: бджоли смокчуть сік

плаття -u тільки одне. м. книги. сукня (мається на увазі 1, 2), халат

сатана -а мн. -у м. не живий отруйний грибоподібний гриб, взуття. Боровик сатанус

сатанізм -му м. рух, що сповідує культ сатани як втілення зла, сили та необмеженої влади;

  • Правила словацької орфографії

    suck ‑je ‑jú ne doc. (напій)

    сатана ма мн. N a A ‑y m. (гриб)

    сатана ма мн. І м. живий.; сатанинський; сатанинські аксесуари; сатанізм sa s.

    satanáš ‑a m.; сатанинський адв. та аксесуари; satanášstvo ‑a s.

    сатанізм ‐му м.; сатаніста ‑u м.; сатаніст ‑y ‑tiek ж.; сатанинське

    Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1

    смоктати, смоктати, смоктати, розк. так, хв. саль, сани/сати нед. (що)

    1. шляхом прийому в рот для прийому рідини у вигляді їжі, смоктання, пиття (про молодих ссавців, про комах тощо);
    (на рослинах) коріння отримують вологу та поживні речовини з ґрунту: дитина смокче грудне молоко;
    теля, лоша смокче, частіше лохи;
    бджоли висмоктують нектар з квітів;
    комахи ссавців висмоктують кров, частіше ссавці;
    рослина висмоктує воду з грунту;
    жуки смокчуть рослинний сік;
    З подряпаних пляшок. на руках ти деякий час солила кров. (Бедн.);
    прен. язичники позбавили їх життя [від землі] (Pláv.) отримали вологу;
    сонце пило, соло волога з землі (Steinh.) земля випаровувалася в спеку;
    Я тужу по тобі з усіх сил. Ти висмоктуєш з мене душу (Вадж.) Ти наполегливо працюєш на мені, послаблюєш мою волю;
    Лорди смоктали сили трудящих (Мороз), експлуатували, пилососили і смоктали людей. Наші телята, наші крихти були з’їдені, а дикий дракон (Sládk.) Жив від нашої важкої праці. Його робота сала м'якоть з народного життя (Мороз) малювала, збагачувала.

    2. вбирають вологу, вологу: тканина, рушник добре вбирає воду;
    Суха, суха пересохла земля смокче дощ. (Jégé)

    3. вдих, смоктання, втягування: Він спалив папірус, засмоктуючи довгим ударом. диму. (Вадж.) Повітря освіжається від задоволення. (Груша.);
    прен. Нетерпляче, кожен крихітний звук (урб.) Уважно слухав. Ніздрі людей висмоктують запах майбутніх подій (Джил.) Люди передбачають, відчувають майбутні події;

    док. k 1 смоктати, смоктати, k 2 смоктати, k 3 смоктати

    сукня, -у чоловік. р. база. трохи застарілий. сукня, одяг: сенатор (Хвієзд.);
    Метелик летить у літній сукні. (Бедн.);
    прен. Політична професія (Вадж.) З професії політика на мене не піде.

    Книга 1 плаття, одяг: Сарданапал у жіночій сукні заєць (сундук). (Відчут.) Чорне плаття внизу чоловічих ганчірок не приземлиться на мерині. (Стод.)

    2. розбавлений. шарф, рушник: масло проціджують через чисте плаття. (Фургони.)

    сатана 1 i сатанаш, -а, мн. ні. -я згідно з релігійними віруваннями зло, надпис природних істот, що живе в пеклі, уособлення зла, диявола, диявола:
    Коханець з обличчям сатани (Яс.) Диявольський, потворний, на якому відбивається зла природа;
    бібл. книги. Апаг Сатане (Тім.) Іди геть, відступи від мене сатанинське (вираз у спокусі, неприйняття людини, який говорить про щось зло, заборонене, але спокусливе);

    прен. про дуже злу, сердиту людину ал. про дуже злу, неслухняну дитину: с. в людській, жіночій формі, шкірі;
    Сатани в шкірі людини повинні бути вигнані. (Урб.) Диявол, це сатана, а не людина. (Рис.);
    лаються в гніві: Що ти зробив із сечовим міхуром, сатано? (Так) Ти плантатор, душе сатани! (Зірка)

    ● гірше від s-дуже поганий, (про дитину) неслухняний;
    щось - це робота з-а, сатана злий, шкідливий;
    Сатана увійшов у гай (Тим.) Став злим, злився, почав терпіти, лютувати (за забобонами його одержив диявол);
    книги. Родина ящірок, сатана породив тебе (Вадж.) Ти брехливий, злий, нелюдський.

    сатана 2, -людина. р. вид отруйного гриба;

    бот. Гриб сімейства Boletus satanus

    сатанинський, розбавлений. і сатанинське пришестя. м. вираз диявольський, пустотливий: с. посмішка, сміх, посмішка, керована сатанинською образою (Vans.) порочна, ненависна;
    Це був надзвичайний ідіот, сатанинський цинік. (Jégé) Кульські сатанинські змови. (Вадж.);

    сатанинські аксесуари: сміявся с. (Скульптура.);
    Я подивився на них сатанино. (Я. Краль);

    сатанізм і сатанізм, -і середній. гнів, ненависть

    1. астрон. небесне тіло, що обертається навколо більшого тіла, орбіти, супутника: Місяць - супутник Землі;
    чотири с-у Юпітера;
    штучний космічний корабель s-y запущений у космос al. інші тіла, які стають циркулярами небесного тіла;

    2. я жив. політ. держава в економічній та політичній залежності, під контролем потужнішої держави: s-i гітлерівської Німеччини;
    Американський імперіалізм зробив своїх партнерів васалами та сателітами.

    3. тех. робоче колесо диференціала;

    4. біол. дрібні кульки, що утворюють підвіски, з’єднані тонкими волокнами з хромосомами при поділі клітинного ядра;

    супутниковий доступ м. k 2: с. держава, країна, яка перебуває під впливом іноземної держави;
    s-á урядовий

    атлас, -у людина. р. текст. глянсова тканина, що використовується для нижньої білизни, халатів та жіночих суконь, особливо для компанії;

    атласний аксесуар м. з атласу: с. халат, чохол s-é