- Як я подумав про вас? - це було перше запитання Анни Дьорджі, і я, розгублений - бо я точно не пам’ятав, чи можу я сказати вам, хто її рекомендував, - відповів досить грубо: "Не так просто знайти співбесіду щомісяця". Коли я тоді “відкриваю двері” під час розмови, слова “рекомендаційного листа” наповнюють мене історіями та емоціями: я бачу його великою людиною, з неймовірною волею та силою, чесним, прямим, проте добрим. Майже кожне речення запам’ятовується, але також настільки скромне, що ви все одно не повірите. Пізніше я дістав лист, і оскільки секретності немає, і мій співрозмовник також згадує її ім’я, давайте з’ясуємо особу іншої Анни нижче.!
Фото: Ласло Еммер
"Побачивши одну з фотографій раніше, ти вигукнув, що ти такий же, як твоя мати". На що ви схожий, крім того, як ви?
"Все на вашому обличчі - це те, що ви переживаєте". Зараз йому було вісімдесят, і я побачив себе на цій картині, коли мені було вісімдесят. Ми також нагадуємо щось на зразок, наприклад, він такий дурень, як я, із собаками, котами. У нас вдома є навіть морські свинки та миші, що стрибають, а тепер два зяблики грають цілісно, вони теж опиняться у нас. Але ми також подібні тим, що у моєї мами також багато подруг, гарне почуття гумору, вона любить брати участь, але у неї також багато смутку і самотності - це частина її життя. Я також дуже люблю розважатися, клоунати, сміятися, але з дитинства у мене було сильне почуття самотності. Я дуже довго була одна, до зустрічі зі своїм чоловіком.
"Це не споглядання, а сум".?
"Це правда, що я люблю споглядати, особливо останнім часом". Коли я був молодшим, у мене було набагато більше бойових енергій, ніж зараз, але, коли людина дорослішає і народжує дітей, так само, як у його житті є інший тип відповідальності, це змінюється.
Я люблю спостерігати за людьми і намагаюся не засуджувати їх.
У мене немає машини, я навіть не їжджу, тому я багато подорожую на громадському транспорті, а також люблю гуляти. Тим часом я медитую, і також дуже весело мати можливість спостерігати за людьми, жестами, рухами в метро; нетактовність, не звертаючи уваги один на одного, та інші дрібні прояви любові. Трагікомічні маленькі сцени нашого життя, які одночасно сумні та захоплюючі. Нещодавно я дивився фільм Габора Рейза «Ван щось дивне і незрозуміле», мені сподобалася сцена, коли чоловік підскакує, говорить монолог у трамваї, а потім сідає назад. Нервовий стан країни можна дуже добре виміряти на метро.
- Наша власна родина, друзі, професійне середовище часто дуже ізольовані від людей, що відрізняються від нас, і демонструє досить однобічну картину світу. Я думаю, що як актор, навіть важливіше бути не таким.
«Життя дає найкращий приклад, але це не просто важливий досвід актора, мені дуже подобається бути серед простих людей. Більшу частину любові я отримую поза своїми коханими, наприклад, зі смітника чи від продавців, які не тільки вітаються, коли бачать це, але й запитують мене, чи я є. Як у кіно. Така Габі у флориста, я завжди купую у неї квіти, коли перебуваю в Пешті. Мені подобаються люди, які виконують важку фізичну роботу, які звикли до цього, якщо яму потрібно викопати, вона повинна стояти за неї, а якщо щось треба сказати, це не цегла. Ніхто з такою любов’ю не каже моїй родині благословляти мого Бога, як бездомні перед храмом, коли він дякує мені за те, що я йому щось дав.
- Цю простоту може бути найважче відобразити в ролі.
- Важко. Є багато технічних та віртуозних актрис, які роблять десять змін за п’ять речень, але не знають цього. Натомість Марі Чомос, яка є однією з найбільших, каже, що бажаю вам гарного дня з усім, що в ньому є. Пам’ятаю, у Курячій Голові навряд чи було кілька речень, коли вона прийшла з сумкою як мати, але її присутність була надзвичайно суворою. Я теж прагну, щоб мати можливість зробити такий інструментальний вплив. Я хочу бути хорошим актором і довгий час бути на полі, якщо я більше не скарбник ...
- Це була альтернатива?
«Я був поганим студентом, і оскільки мій батько був солдатом, він міг би мене туди засунути, але до того часу я вже дуже любив ходити в театр, тому я обрав інший шлях. Я люблю цей трек.
- Ви відчуваєте, коли стаєте хорошим актором?
- Дядько Фері Каллай був моїм учителем акторської майстерності, і коли я закінчив навчання у віці 21 року, він сказав: "Мій сволоч, ти будеш справді хорошим актором у сорок років". Ну, я не кажу, що як свіжо закінчений актор це занадто піднесено, щоб бути хорошим через двадцять років. Але я думаю, що це справді так і сталося. Звичайно, для мене були ролі, наприклад, Ірма зі скляного черевика була дуже вражена, бо тоді насправді я була Ірмою, наївною, постійно закоханою, я подорожувала світом зовсім по-іншому, ніж інші люди, і я не розумів, чому це все весело. Я також любив грати в коханнях Чехова, це був один із найбільших переживань у моєму житті, ми з Яношем Кулькою дуже зблизилися. Актор працює зі своєю нервовою системою, піддається іншому на сцені, і в процесі цього багато дізнається про це. Трамвай бажання теж прийшов у добрий час, я розумію роль Бланш.
Я відчуваю, що останнім часом мій екстер’єр та інтер’єр зійшлися, я стала матір’ю, батько помер поруч зі мною, сьогодні я по-різному думаю про життя та смерть.
- Наскільки змінюються ролі?
- Вони виявляють ті якості, які в мені ховаються. Наприклад, я тип спортивного костюма вдома, але якщо я граю дуже жіночну жінку, роль також приваблює цього самого, а якщо це безглуздо, я більше жартую. У Казковому саду Моріча я граю Зсузанну Каролі, пуританку, розумну, критичну жінку, і іноді вдома помічаю, що починаю ділитися естонською мовою. Інший раз важко бути злим, тому що людина любить бачити себе добрим і добрим.
Анна Дьорджі - Фото: Еммер Ласло
- Ви також у класі Hole. Сьогодні прочитати вірш - невдячне завдання?
- По-перше, я насправді не наважився це прийняти, бо інтерпретація поезії - це суть акторської майстерності. Це великий виклик, але я дуже добре почуваюся на знімальному майданчику, добре трохи зійти зі сцени і побачити, наскільки поетичним і письменницьким, на вашу думку, люди збираються відступити від життя, яким сповненим життя та гумору. Вони ще не знають, але вони будуть чудовими класиками, Ласло Латор, Анна Т. Сабо, Саболч Вараді, Янош Лацфі.
"Ви синхронізували багато і дуже різних персонажів, від Сандри Баллок до Джульєтти Бінош. За їх словами, їх не боксували.
«Я не вибираю ролі для дубляжу, і я радий, що я менш характерний, більше формується, пастельний, щоб я міг грати різноманітні. Ви також можете багато чому навчитися з дубляжу, якщо зможете надати свій голос таким артистам, як Бінох, які дуже сміливо піддають свою гуманність, свою жіночність своїм ролям. Інші мої ролі також різноманітні, іноді я навіть не думаю, що хтось пам’ятає певних персонажів. У новому фільмі про Крісту Кроду я є мером, хоча ніколи не був би мером. Наприклад, я люблю бути потворною. Я навіть носив бабусині трусики в Цигареві Гуппії, щоб почувати себе неакуратно, а не просто потворно при цьому вигляді.
Ви знайдете багато різних ролей, і я можу вчитися у всіх них. Бути хорошим актором - це не менше питання постійного навчання, як і хороша людина.
- Яка хороша людина?
"Я хочу прожити відведений мені час, щоб я не заробляв багато грошей, нікому не шкодив, нікому свідомо не шкодив". Я хочу зберегти свою сім’ю разом і прожити своє життя зі своїм чоловіком. Я так зворушений, коли двоє стариків виходять на вулицю, тримаючись за руки або цілуючи один одного. Мені цікавіше старіти з чоловіком, з дітьми, онуками, спостерігати за тим, як ми змінюємось, як ми переживаємо злети і падіння, ніж по черзі з однолітками.
- Ви щойно залишили там будапештську компанію, коли закінчили професійно, бо ваш чоловік отримав роботу театрального режисера в Мішкольці, і тому ви ледве зустрічалися.
"Поїздки на роботу дуже важкі, вам не потрібно обманювати, щоб зав'язати стосунки, досить не бачитися цілий тиждень. Тому я вирішив переїхати з дітьми. Це професія, орієнтована на шкідників, публіка не знає нічого про сільські вистави, але професія це знає, тому ми там на фестивалях, отримуємо нагороди. Я захочу колись змішатись назад, і я знаю, що якщо у мене буде неминуча можливість, мій чоловік також підтримає мене.
- Ви не мали жодних конфліктів з приводу того, що ваш чоловік Чаба Кісс є директором Національного театру в Мішкольці.?
«Якби я міг, я б не дотримувався ролі бічного ребра цього режисера. Це великий заклад із хором балету, оперними виставами, чотирма-п’ятьма ігровими майданчиками, я серед них щодня, і люди не розсудливі, я багато чую в роздягальні. В основному це чоловіча боротьба, напруженість між собою. Вони є скрізь, тільки в одній компанії все відбувається один перед одним. Зазвичай я ковтаю один або йду додому, щоб подати звуковий сигнал. Я сказав собі одного разу. Не знаю, чи добре в мене вийшло.
"Ваші дочки добре переносили село".?
- Вони дуже пристосовуються, особливих сподівань щодо цього не мають. Якщо ми говоримо їм, що робити зараз, і відчуваємо, що любов оточує їх, вони повністю приймають наші рішення.
Анна Дьорджі - Фото: Еммер Ласло
- І тобі було легко переїхати?
- Переїзд з площі Блаха Луйзи до будинку з садом - це не велика жертва. Я регулярно піднімаюся вгору, граю ще в трьох виставах в Будапешті і піднімаюся, щоб подивитися телевізор, і в цьому випадку я часто повертаюся до нашої квартири. Будинок у Мішкольці, який ми орендуємо, має величезні простори з невеликими меблями, мені це дуже подобається. На відміну від членів моєї родини, я не колекціонер, мене дратують непотрібні предмети, мені подобається щось повітряне, і ви навіть можете танцювати у вітальні. Мені потрібен простір, повітря. У молодості я багато подорожував з одним рюкзаком до Туреччини, В’єтнаму. Так приємно бачити інші звички, інше середовище! Я також люблю арабський світ. Пам’ятаю, одного разу прокинувся батько о п’ятій ранку, що привіт, тату!, Він сонно запитав, що Ви щойно приїхали?, А я відповів: Ні, я зараз їду до Венеції чи Праги.
«Важко було взяти участь і адаптуватися після відносно тривалих канікул?
«Тоді я думав, що більше не матиму дитини, насправді, навіть у мене цього не було, і я жив так до свого 32 року, без жодної постійності. А потім я зустріла свого чоловіка. Для мене Чаба - це дар від Бога, від якого сьогодні все добре в моєму житті. Я повинен дуже подбати про нього. Тому я поїхав до Мішкольця, бо знав, що це важлива можливість для нього, і не хотів, щоб він бачив своїх дітей протягом п’яти років. Виявилося, що материнство для мене дуже, крім того, я не вільний тип матері, мене все охоплює, я хочу робити це ідеально.
Три роки діти не спали всю ніч, і моє головне бажання було мати можливість лизати морозиво самотужки. Водночас так приємно бачити їх, що вони гарніші, розумніші, кращі за мене. Але рано чи пізно ви знайдете свою маленьку свободу, я, наприклад, ходжу в кіно.
- Чому ви хвилюєтесь?
- Наприклад, я заглибився, коли маленький першокласник став найкращим у всьому ...
"Чому ви не думаєте, що актриса та материнство насправді поєднуються".?
- Бо в ньому немає системи. Або я не вдома ні вдень, ні вночі. Звичайно, те саме роблять, наприклад, лікарі. Вставати вранці через це дуже важко. У моєї сестри, яка на дев'ять років старша за мене, вже є два великі сини, з онуками, вона багато разів доглядала за дівчатами, але даремно клала їх о половині дев'ятої, коли ми прийшли додому опівночі, вони прийшли з нами на кухню. Тож важко встати о пів на сьому, ми не можемо правильно поснідати, діти зазвичай просто щось забирають в машину.
Усі думають, що життя акторів настільки богемне, хоча це монаше життя з точними термінами, просто не регулярними.
Але дівчата дуже милі, минулого разу я мав на увазі додому, що маленька восьмирічка стояла біля плити і готувала грибну яєчню.
- Бо вони можуть вас здивувати?
"Я щойно отримав картину від моєї старшої Анни на Різдво". Гарний букет квітів у вазі, в якій плавають риби, красивих кольорів та форм. Я отримав фотографії маленької Лени, записаної про нас. З одного боку, ми з Чабою двоє. Ми завжди вважали важливим висловлювати любов фізичною близькістю. У такі часи, звичайно, дівчата відразу відзначають, що так, вони цілуються! Моє життя дуже добре для мене. Я можу лише зіпсувати себе. Щоранку я дякую тобі за те, що ти живий, у мене є сім’я. Я виріс у повністю атеїстичній родині. Коли тато помер - він страждав на рак і схуд на 30 кілограмів - моя мама вже не була бідною, і востаннє я був поруч із сестрою. Потім, десять років тому, світ звернувся до мене.
У мене були мрії та досвід, я зустрічав людей, яким я почав вірити. Я стала зовсім іншою людиною. Думаю, вони завжди стукали у мої двері, але лише я міг їх відкрити зсередини.
- Ви можете передати це своїм дітям?
- Я так не думаю. Дорога сюди подібна любовному розчаруванню, її не можна пошкодувати. Я можу сказати, що я думаю, або вибрати школу, до якої вони ходять, але кожен повинен скласти все це для себе. Я теж не готовий до цього, я поступово укладаю малюнок, під яким може бути написана Анна Дьєрджі. Було б непогано сказати зрештою, що мені подобається те, що я бачу на малюнку.
Стаття з’явилась у номері журналу Képmás за березень 2015 року. Ви можете передплатити журнал Képmás тут >>
- Я не впевнений, що почав би знову; - Інтерв’ю з олімпійською плавцею Дарою Естер Ну; підходить
- Птахи, рейки, тролі; Інтерв’ю з поетом Арпадом Колларом; Видавництво дитячої книги Csimota - Ми йдемо новими шляхами!
- Непсаву Барток називали зрадником, бо він думав про спільне життя
- Що чоловік дивиться на жінку, коли шукає довготривалих стосунків. Вони мають щось спільне із біговою пригодою
- Уроки про життя - з любов’ю, від смерті