Нобелівська премія з літератури критикувала комунізм і "силові часи" Росії

Новини збережені у вашому профілі

олексійович

Світлана Олексійович подає собі чай під час читання Нобелівської промови вчора у Стокгольмі. REUTERS

Світлана Олексійович, Нобелівська премія з літератури, вчора виступила з промовою за нагороду, яку вона отримає в четвер "самотнім людським голосам", яких вона слухала 40 років, щоб розповідати Історію великими літерами через повсякденне життя. Журналістка та письменниця визначила себе як "людське вухо", яке протягом сорока років слухало тисячі маленьких історій, які викликали у неї і "захоплення", і "відштовхування".

У сорокахвилинній промові, прочитаній російською мовою, 67-річна Олексійович підійшла до трибуни у супроводі "сотень голосів", які були з нею з дитинства, і таким чином почала розповідати деякі історії, які їй розповідали . Вона розповіла про російських жінок у Другій світовій війні, яскраві історії жертв ядерного вибуху в Чорнобилі або досвід війни в Афганістані, центральні теми деяких її книг, завдяки яким вона створила новий літературний жанр, який перевершує формат журналістики. "Свідок повинен говорити", - сказав Нобель, якого цікавить "щоденне життя душі, те, що велика історія зазвичай не враховує".

Олексійович, народжений у колишньому СРСР, говорив про комунізм. "Люди хотіли встановити царство небесне на Землі. Рай. Місто сонця! І врешті-решт був лише океан крові і мільйони життів, нічим не зруйнованих".

Двадцять років тому "червона імперія" зникла, але "червона людина" все ще існує. Він критикував, що Росія "повернулася до часів сили". "Час надії змінився часом страху. Ми живемо в секонд-хенді", і він зізнався, що має три будинки: "Мій білоруський край, батьківщина мого батька, де я прожив усе своє життя; Україна, батьківщина моєї матері, де я народився, і велика російська культура, без якої я не уявляю. Всі троє мені дуже дорогі ".