Маленька Угорщина

Бела вкрала какао-равлика минулого жовтня за те, що його зловили наступного дня. У Бели також був Prius, її мати сказала, що у 16 ​​років вона взяла картку пам’яті у сучасника. В обох випадках за розбій було звинувачено, оскільки хлопчика також зґвалтували.

викраденого

Белі, яка їхала на стеблі у фойє окружного суду Кечкемету, у грудні виповнилося вісімнадцять. На судовому засіданні минулого тижня юнак виглядав скоріше переляканим, ніж жорстоким. Її мати, яка чекала в коридорі, відчайдушно кинулася туди, коли її син з’явився з охоронцем, але його викинули, даремно жінка показала свої папери. Сорок дев'ять жінок сиділа за спиною сина протягом усього судового процесу, невпинно пестячи спину дитини, слухаючи суддю, який коротко описував факти, представляв фотографії, зроблені на місці, обвинуваченому, який визнав свій вчинок. За лічені хвилини виявилося, що Янош Яді відкладе судовий розгляд, оскільки для протистояння також потрібна була присутність жертви, яка, однак, не прийшла, тож вирок міг бути винесений за три тижні.

Тюрма для равлика

Три тижні тому Генеральна прокуратура округу Бач-Кіскун опублікувала заяву, що було висунуто звинувачення хлопчикові, який в жовтні пограбував ракаву-какао як неповнолітнього, оскільки він чинив опір продавцю, який хотів зупинити його за светром, стиснувши зап'ястя, але шкода HUF 130 не відшкодована. Генеральний прокурор запропонував стратити тюрму, а Бела також відбувати умовне покарання, раніше призначене.

Тепер підкорений адвокат хлопця сидів спокійно протягом усього судового процесу, майже не дивлячись на свого протеже, навіть до початку процесу він лише висловив своє подив. Він не розумів, що такого особливого у цій справі. Мати Бели, навпаки, не могла дочекатися, стискаючи документи в руках, щоб вона могла обмінятися кількома словами зі своїм сином, який сидів за ґратами сім місяців.

Уся родина "вниз"

"Мій маленький син втратив двадцять фунтів з того часу, як він був всередині", - пояснила вона в коридорі після того, як її забрали. "Я більше не можу терпіти, моя маленька дівчинка померла в грудні, мій партнер почав пити", - каже вона. Він прийняв Рівотіл, бо має симптоми епілепсії, втягнувся в бійку, він у в'язниці з березня, наш будинок розірвали, бо я не можу два місяці туди повертатися додому через спогади ».

На прощання він сідає на велосипед перед судом і запитує мене, чи не виходжу я на ферму, щоб побачити їхній будинок, що залишилось.

"Піч винесли"

Mezeiváros, у південній частині Кечкемету, поруч із старою дорогою 5, складається з кількох вулиць, але навіть за межами залізничних колій, переважно бідна частина міста продовжується. Мати обвинуваченого хлопчика назвала адресу їхнього колишнього будинку, там майже лише стіни. Ні воріт, ні дверей, ні вікна. "Навіть піч винесли", - показує молодий чоловік, який (просто помилково) каже мені, що вся сім'я у в'язниці, але не дивно, бо він вважає, що мешканців поблизу залякували володінням шаблями та ножами. Перед будинком навпроти просто зупиняється машина, але вони поспішають, як тільки бачать, вони навіть не чують, як я розмовляю за ними.

На березі кювету сидить невеличка група, яка ховається у своїх смартфонах, лише щоб почути, як молода дівчина голосно пояснює іншим, що дилер дивився на її дурного. Тут також є зруйнований будинок, схожий на будинок Аніко, але більшість будівель все ще перебувають у кращому стані. На околиці міста, безпосередньо біля дороги 5, можливо, нещодавно був побудований дитячий майданчик з дерев'яними іграшками, оточений огорожами, а також менший спортивний майданчик поруч з ним. Як виявляється, полярний білий дім стирчить із черги, це будинок громади, перед ним розмовляють кілька жінок, але коли я з ними спілкуюся, вони негайно відступають, вважаючи за краще зателефонувати голові місцевої циганської муніципалітету телефоном. Кальман Радікс швидко приїжджає, обертається блискучою чорною машиною, потім вискакує з машини у національному спортивному обігрівачі та негайно ставить його у свій кабінет.

Будинок громади побудований з півмільярда форинтів

"Нам не слід чекати, поки вони потонуть настільки глибоко, що звідти вже не буде поручнів", - допитує Калман Радіч мої запитання про обставини сім'ї В.

Згідно з повідомленням Радіч, також проводиться ряд культурних заходів, в основному з циганською музикою, а іноді організовується спільний обід та вечеря, де їжа, як правило, розкладається перед ними. "Принаймні він не бере її додому у відрі, і вони бажають йому приємного апетиту" - Радікс каже, що це здається маленькими кроками, хоча вони мають велике значення.

Будинок громади побудували за півмільярда форинтів грошей ЄС, але в районі також побудували дороги, відремонтували 11 муніципальних квартир та передали дитячий майданчик, що відповідає стандартам ЄС. "Інвестиції були завершені до 2015 року, муніципалітет зобов'язався тримати протягом п'яти років". Президент Кальман Радіч, півтора року тому, також перераховує ці плани як зітхання: «Ми подали заявку на роботу цеху, це правда, ми подали заявку на її створення в моєму власному фонді, але ми переїдемо сюди. Ми з нетерпінням чекаємо, нарешті, оголосити результати, але влітку ми розпочнемо програму наздоганяння для дітей, які зазнають невдач ». За словами Радіч, поліцейських ромського походження повинно бути більше: «Я чув, що серед загального штату 45 000 є 4-600 поліцейських ромського походження. Це було б удесятеро більше, ніж це ".

Поліпшення на тисячі!

Лише частина з сотень мільйонів форинтів, витрачених на будівництво будинків громад та інші реконструкції, пішла б на тренінги, будівництво громад та їх розвиток: 467 мільйонів на інфраструктуру, 11,5 мільйонів на тренінги, 8,6 мільйона на управління складним життям та сім’ю Відповідно до планів, було б отримано підтримку HUF, яка була б доповнена ще на 15 відсотків. Перед початком проекту, у жовтні 2012 року, один із членів консорціуму, створеного для реалізації програми, Генеральний директорат Навчально-дослідного інституту Іштвана Тюрра, відмовився від участі в проекті як спільне та окреме зобов'язання в контракті було б незаконним, але вони також вказали, що не збираються брати участь, як було домовлено раніше. Таким чином, впровадження програмних елементів проекту спочатку похитнулось, оскільки тренінги могли надати більшу підтримку тим, хто живе в нещасних місцях.

Норберт Фалусі, представник місцевого органу, вже пояснив, що поспіх не лише становив труднощі для місцевих цивільних осіб, а й те, що приєднання до програми створило б незалежність від себе, чого у більшості цивільних осіб не було. «Ми повинні не тільки давати дрова на зиму, але ми повинні підписати контракт з місцевим лісництвом та підприємцями, щоб найняти людей, що живуть тут, які потім могли брати додому дрова на додаток до своєї заробітної плати, щоб вони відчували дрова, а не продай це. Або ми маємо проект, який міг би навчити їх, як врятувати будинок, зберегти двері, щоб тепло не виходило. Звичайно, ці культурні заходи також були хорошими, і зрештою вони мали вплив, але було б доцільніше дати знання людям, які живуть у злиднях ".

Врешті-решт, місто так сильно зазнало невдач із м’якими елементами, що в лютому 2015 року, після врегулювання проекту, місцева влада навіть повинна була повернути понад 4 мільйони HUF. З 550 мільйонів форинтів, витрачених на інфраструктуру, у тому числі 550 мільйонів форинтів, залишилося 220 тисяч форинтів, тоді як 4,5 мільйона форинтів із загальної суми близько 20 мільйонів форинтів витратили на елементи програмного забезпечення, не було використано, тож виходить, що 3% форинтів 500 мільйонів, витрачених на інфраструктуру, не потрапили на програми, які могли б змінити спосіб життя та освіту людей, що мешкають у Межеєваросі та Ургесі, навіть якщо їх мало. "Ситуація, яка стає дедалі безнадійнішою, не може бути вирішена лише за допомогою правоохоронних органів", - говорить Фалусі. "Мені потрібні гроші, людські ресурси, багато енергії, і все це там, у полі". Ситуація в Кечкеметі далека від проблем глибокої бідності північного угорського регіону, але якщо вони не витрачають гроші на інфраструктуру для розвитку громад, то це може рано чи пізно стати катастрофою ". Можливо, це вже так.