Зайва гра слів, кажуть зловмисники плану, які вважають смішним те, що саджанці, надіслані батькам повних дітей, просто називають надмірною вагою, але не жирними саджанцями. Влада охорони здоров’я заявляє, що прикметник „жир” розчаровує людей, тому прикметник „дуже надмірна вага” слід вживати дітям з індексом маси тіла (ІМТ) понад 30 років.

охорони здоров

Національний форум з питань ожиріння назвав уряд "вишуканим" для обходу слова "жир". Метою пропозиції є привернути увагу до зростаючої проблеми у Великобританії. Інформація для батьків включатиме зріст і вагу дитини, а також чи є дитина худорлявою, здоровою, надмірною або дуже надмірною.

Уілл Кавендіш, директор з питань охорони здоров'я та соціального забезпечення в Департаменті охорони здоров'я, сказав, що існує небезпека, що якщо слово "жир" буде в листі, батьки взагалі нічого не робитимуть ". Ми не забороняли це ( слово "жир"), ми просто вирішили не робити, не варто надсилати листа, який не матиме жодного ефекту ". Том Фрай, член правління Національного форуму з питань ожиріння, сказав, що американські дослідники колись пропонували заборонити слово "жир", але згодом вирішили, що воно все ще потрібне. "Американці повторно використовують цей термін, оскільки це може трохи шокувати батьків ... хто в результаті може прокинутися. Насправді неприємно чути це слово, але суть у тому, щоб бити тривогу у свідомості батьків. На мою думку, ставлення Міністерства охорони здоров'я є тонким і переконливим . "

ІМТ широко використовується для оцінки ожиріння. Зріст і масу тіла можна обчислити, розділивши вагу в кілограмах на квадрат зросту в метрах. При ІМТ старше 30 ми говоримо про ожиріння. Національна програма вимірює вагу та зріст дітей у віці 4-5 років, а потім знову у віці 10-11 років, але батьки можуть вилучити свою дитину з програми. За результатами 2005-2006 років, більш серйозні діти частіше звільняються від участі батьків .