Карлос Мараньон
Продовження фільму "Втеча чи перемога"? Не! Росія скористалася організацією Євро-2012 для прем'єри нового фільму про радянську легенду "Партія смерті"
[Ця стаття була написана за кілька місяців до виходу фільму, коли ще не було достатньо інформації іншими мовами, крім російської чи української. Є новини, які з’явилися внаслідок його прем’єри, наприклад, ця стаття Пілар Бонет у газеті El País]
Часто вони дуже сильно натякають на британські та американські ЗМІ з можливістю переробки Ухилення або перемога. Так Вінні Джонс, Що якщо дебют на великому екрані Бекхем, Так Пеле Y Сталлоне вони зробили б камею, так Майкл Кейн він пішов би за бар з коктейлями. На щастя, найближче до цієї огидної (і, здається, мені подобається оригінальна) концепції "Втеча до Перемоги 2" далеко, особливо в Україні, де вони вже готуються до Євро-2012, також у кіно.
Вони сприйняли це серйозно там, євро, і поєднують свастики та військовополонених з футболом. Але це не данина міфічному фільму Росії Джон Хустон. Українці [Примітка від 11 червня 2012 року: мабуть, фільм є виключно російською столицею] Вони будуть вірні своїй легенді, і тим мимоволі повертаються до витоків реальної історії, на якій базувалось Ухилення або Перемога, беручи до уваги аргумент, що породив сценарій Ябо Яблонський[вся історія розказана у „ЗМІГІ ЛЕГЕНДИ“, книзі про ухилення чи перемогу].
Незважаючи на романтичні штрихи (і наскільки складно запитувати інформацію про фільм російською/українською мовами, усі кириличними символами), головна роль, звичайно, здається у фільмі зарезервована для фігури Микола Трусевич, ідол міста перед війною, воротар "Динамо", який став мандрівником з часу вторгнення нацистів у місто, і герой, навколо якого організований ФК "Старт" і сформульована легенда. Однак, можливо, через проблеми з правами або зі спадкоємцями королівських персонажів, здається, у фільмі не використовуються справжні імена. Ім'я персонажа головного актора (Сергій Безруков) не Трусевич, а Раневич, завжди згідно imdb. Фільм намагається ретельно піклуватися про історичний відпочинок, але естетика дещо вимушена, дещо примхлива, апелюючи до ностальгії за тими важкими, але героїчними часами, дуже відповідає тому, що останнім часом часто робить французьке кіно, наприклад, із такими фільмами, як Хорські хлопці. Давай, вони виходять з-під контролю, і річ також нагадує Любов у смутні часи.
Окрім романтичного дотику для всієї аудиторії (та балу Nike на репетиціях), який проглядають образи, ця пригода також стосується чудового німецького футбольного фільму про Кубок світу 1954 року, Бернське диво. Однак поки ми не побачимо фільм, ми не знаємо, як зніматимуться сцени футбольних матчів "Старту", а особливо "Матч смерті", якщо буде обраний старий футбол традиційного монтажу або будуть спалахи сучасності у футбольній ставці.
Нам також доведеться дочекатися своєї прем'єри, щоб знати, який історичний нахил прийме фільм. Не здається, що голлівудський фінал, неймовірний і солодкий, хоча чарівний, у стилі Ухилення або Перемога, зіб’ється, але, схоже, він не буде слідувати офіційній лінії, яка вже була зафіксована у дуже цікавому радянському фільмі про легенду, яка була знята в 1964 році: Третій Тайм (Третій раз) передав офіційну сталінську версію, яку хотіла нав'язати пропаганда режиму. Давайте подивимось, як далеко йде третій шлях Матчу. Яким би не був результат, справа в тому, що дух ухилення або перемоги повернувся з певною рівновагою, і що Євро-2012 вже має свій фільм, ще до початку турніру.
Відповідно до критеріїв Більше інформації