Сара Азімі родом з Персії.

бога

Вона є студенткою двомовної гімназії К.С.Льюїса в Братиславі.

Сара Азімі родом з Персії.

Вона є студенткою двомовної гімназії К.С.Льюїса в Братиславі.

Сара опинилася добровольцем у таборі біженців у містечку Хеґєшалом, яке розташоване на кордоні Угорщини та Австрії. Червоний Хрест шукав перекладачів через Facebook. Сара разом з 8 іншими друзями та матір'ю подорожувала серед біженців.

"Я думаю, що я сприяв своєму особистому зростанню більше, ніж будь-який біженець. Я був дуже радий почути, як люди говорять моєю рідною мовою. Я бачив, що люди походять з такої культури, як моя. Я не можу описати свої почуття, але можу точно сказати, що це мене дуже збагатило. Бажаю всім мати подібний досвід ».

Вона опікувалася дитиною матері, яка втратила ще одну дитину.

Вона перекладала в кабіні лікарів, які лікували рани для дітей.

Сара говорить перською та англійською мовами. Її мати розмовляє угорською, перською та арабською мовами. Їхня роль полягала в інтерпретації та, таким чином, допомозі людям у таборі зорієнтуватися.

Разом з 8 друзями вони виїхали на кордон у той час, коли прибула перша хвиля біженців. Коли вони прийшли до табору, на землі, на ковдрі, сиділа велика родина афганців. Навколо просто сміття. Вони підійшли до них і запитали, як вони можуть їм допомогти. Вони сказали, що чекають наступного поїзда. Їхня сім'я розлучилася, бо вони не сіли в поїзд разом. Вони навіть не знали, що останній потяг прибуде через 4-5 годин. Вони пояснили їм ситуацію та допомогли переїхати до австрійської частини кордону, де вони могли сісти на стільці та почекати, поки автобус приїде за ними.

"Тоді ми це просто помітили. Дітям нудно було, тому я почав з ними грати. Я провів там понад дві години. Ми знову переїхали до угорської сторони кордону, до якої було менше хвилини. Три сикхи стояли у великих каструлях з гарячою індійською їжею, чекаючи чергової хвилі біженців. Ми підготували пакети, що містять сир, хліб та печиво. Після прибуття поїзда волонтери надягали нам маски на обличчя і казали стояти за "парканом", який був створений із лавок та ящиків з продуктами. Я розгублено дивився на маму. Однак ми не носили масок. Ми пішли проти хвилі біженців. Вони пройшли 2-3 км до кордону до нас ".

Сара повернулася до табору, у той час, коли кордони закривались. Цього разу все було інакше. Були волонтери з усього світу. Багато кіосків з одягом, продуктами харчування, взуттям, ліками, іграшками. Також дві кабінки, в яких студенти-медики мали надавати медичну допомогу. Фотографія цього дня.

"Я допомагав родині, у якої була дитина, яку я тримаю на руках. У матері було 7 дітей, а другий молодший син загинув. Я ніколи не забуду, як брат загубленого хлопчика запитував усіх людей навколо, чи бачили вони його. Він показав їм, який він зріст, якого кольору волосся, я не заперечував проти того, що багато людей навіть не розуміли його. Я забрав дитину у його 12-річної сестри, щоб дівчина могла відпочити. Потім я повернувся до перекладу в кабінці лікаря. У кабінах лікарів сиділи матері з кількатижневими немовлятами та дітьми, у яких у ногах застрягли різні предмети ", - згадує Сара.

Сім'я, про яку Сара згадує донині, знайшла свого сина. Вони попрощалися і перейшли на інший бік. Не лише конкретна допомога, але й розмови з самими людьми були рідкісним моментом для Сари. Вони запитували, яку крайність вибрати, що з ними буде ...