Групо Редакція Випадковий дім Mondadori SA,

Дебольсільо, Сучасник. 2013. 3-е видання

Переклад, Марсело Ковіан, керівництво Хав'єром Кальво

Огляд за серпень 2014 року

лопес

Хитромудра та фантастична історія цього роману відбувається в гіпотетичній країні, яка охоплювала б Канаду, США та Мексику під ініціалами ОНАН "Організація північноамериканських націй", режисером якого став екс-кронер Джонні Джентль; керуються принципами взаємозалежності, субсидованого часу, картографічної реконфігурації та оновлення експерименталіста, упорядкованого та набагато чистішого «Сполучені Штати Америки»; уряд, який покладається на «. три опори кампанії: одна - сміття. По-друге, без збільшення податку. Три, знайдіть когось за межами наших кордонів винним ". Офіційна державна марка - "орел з мексиканським капелюхом і кленовим листом у дзьобі".

Графік часу® субсидований (прагне збільшити доходи ОНАН, Організація Американських Націй):

Рік гамбургера Whopper

Рік трансдермального пластиру Тукс

Dove Шоколадні закуски Зразок рік

Рік Супер курки Perdue

Рік майстра майтанського блюда Суп

Рік оновлення Легко встановити для материнських плат Infernatron/InterLace Yushityu 2007 Mimetic Resolution Cartridge Viewer Материнські плати для домашніх, офісних або мобільних систем

Рік молочної продукції Deep America

Рік залежної нижньої білизни для дорослих, рік, в якому відбуваються в основному всі дії роману.

з/п. Рік мовчазного і пошепки майстра страв Майтаг

Основна дія відбувається в Академія тенісу Enfield (AET) розташований на еспланаді, яка розчистила пагорб на околиці Бостона, штат Массачусетс, та в Центрі реабілітації алкоголіків та наркоманів Еннет-Хаус, викладачів, студентів, службовців, пацієнтів та керівників обох центрів.

Академія AET має визнану здатність до 148 юніорів (80 повинні бути чоловіками), деякі з них платять студентам, а інші стипендіями.

J. O. директор AET, після його смерті його наслідував C. T. Як адміністратор.

Тренери та викладачі або проректори: Обрі Делінт (спорт та інформатика), Баррі Лоуч (масажистка та вчитель тренажерного залу), Кантрелл, місіс Кларк (дієтолог), д-р Чарльз Тревіс, Кобер Торп (математика), Долорес Раск, лікар (перший психотерапевт), сп. Дісней Р. Лейт або Лейх, Фентрес, Флоттман, Герхардт Штітт (тренер), Лінглі, Мері Естер Тоде (сучасна історія та тренер для дівчат) на своїй прекрасній жовтій Vespa, Ніл Хартіган (тренер), містер. Ogilvie, Rik Dunkel, Pettijohn, ms. Прікет, місіс. Річардсон-Леві-О'Бірн-Чаваф; жінка віце-канцлер Тієрі Путрінкурт (канадська історія сепаратизму), Тоні Нвангі, У. Олгілві, штат Техас Уотсон ("Канцлер, який навчає енергетиці в умовах дефіциту ресурсів та моделей достатку ресурсів").

Інші співробітники: місіс Кларк (кухар), "Бічна" Аліса Мур (адміністративний помічник КТ), Кленет і Діді, дві чорношкірі дівчата, які прибирали кухню, Кенкле та Отто Брандт, які прибирають.

Студентки: Енн Кіттенплан, Бернадетт Лонглі, Бріджит Бун, Керол Сподек, Дайан Прінс, Еріка Сірес, двійнята Керін і Чарі Вот, Фелісіті Цвайг, Дженні Бэш, Джолін Криз, маленька семирічна Тіна Ехт, Мері Естер Тод, USS Millicent Thode "USSMK", Rite Aid, Шошана Абрам, вони грають у жіночій лізі, в ATF

Технічне обслуговування: Ф. Девід В. Хард або Дейв ("F.D.V.") Хард, менеджер з технічного обслуговування; Брандт, Дейв "Дуже падає", Кенкле.

Справжні дійові особи такі Incandeza.

Гарольд (Джеймс) Інкандеса, "Хал" або Хеллі, "з'явився" для Штітта, тенісиста-любителя в Академії тенісу "ЕНІФ" Енфілда, коли він народився Маріо був рік, а Орін десять.

Батьки: Джеймс Орін Інканденса, "Сам", "Нескінченний Джим" або Божевільний лелека, теоретик-оптик, бізнесмен, академік тенісу та авангардний антиконфлюентний режисер, покінчив життя самогубством, зануривши голову в мікрохвильову піч (знайдений Гарольдом Джеймсом Інкенденсою) вік 13 років) ("Він перестав жити 1 квітня" зразкового року закусок із шоколадного голубка; я щойно прочитав цю дату, і сьогодні 1 квітня 2014 року, я відчув певний холод) і доктор Чарльз ("Гретель, молочна корова, що перебуває на секції ") Тавіс (CT), усиновлювач, Авріл М.Т. (Мондрагон Тавіс де) Іканденца, мати та декан академічних та жіночих справ в АТП, кандидат наук у галузі освіти. Брати: Орін Інканденца, син-шахрай, щур аматора, найстарший, колишній тенісист AET (74 у національному рейтингу одиночних до 18 років), професійний кікер для кардиналів Фенікса, де він зустрів Джоель ван Дайн, Найбільш Прекрасна дівчина всіх часів (CMBDTLT) він одружується і приймається до AA в Ennet House під патронатом Пата Монтезіана 8 листопада, в День взаємозалежності ARIAD. Маріо Іканденца, Буба, 2-й син Дж. О., недоношений і семимісячний, хворобливий і деформований, з великою головою, плоскою і схожою на рептилій, але не відсталим, якщо не повільним.

(Pissed Haallie) -Ти і теніс, ти і Святі, Сам і теніс, Мамі і Квебек і Королівська Вікторія, Мамі та імміграція, Сам і ануляція, Сам і Лайл, Сам і дистильовані напої, Сам покінчив життя самогубством, ти і Джоел, Сам і Джоел, Мамі та КТ, ви проти Мамі, AET, неіснуючі фільми тощо.

Паралельно із пристрасним вивченням тенісу в АЕТ переплітається світ алкоголю та наркотиків, уривки, розпочаті місцевим екс-засудженим "Дядько, який навіть не вживав свого імені (TQNSUSN)" Братства Анонімних Алкоголіків МДЦ (AA) ), засновник Центру алкогольної та наркотичної реабілітації Ennet House; займає 6 блок, один із 7, які займають занедбану лікарню Енфілд де ла Марина (штат Массачусетс) на схилі пагорба, де знаходиться АЕТ.

Пет Монтезіан (має інвалідність), виконавчий директор та Енні Папуга, заступник директора.

Вихователі, спонсори чи керівники, колишні співробітники реабілітованих АА та АН: Дон В. Гейтлі Телл ("Незнищенний" - прізвисько з дитинства - "Бім або Біммі або симулятор", абревіатура "Fucking Moron" - прізвисько підліткового віку та в школі -, він очищає притулок Шаттака для Стравоса Лобокуласа, любить свого боса Пата, якому він зобов’язаний проживати, мешканця, спонсора, кухаря та постачальника та відповідального за нічну зміну Центру); крокодил (екс-алкоголік з геологічним тверезим часом на спині) з групи ветеранів Білих прапорів, Френсіс Гені "Запеклий Френсіс"; Джоннет Фольц (співробітник і резидент), Еудженіо Мартінес, стара медсестра Хестер Трале (її посттравматичний досвід її зустрічі з AFR є одним із найбільш захоплюючих епізодів у книзі). Гейтлі стає привабливим персонажем, який закінчує історію.

Підземелля героїну, нещасний кінець бідного гомосексуаліста Тоні Краузе, торговці Стоклією Темною Зіркою та зловісні та хитрі брати Антітої та попутники Во, Боббі С., Еміль, Сьюзен Т. Сир та Лоласистер. У підсумку вони формують Front-Contre-ONANisme, до якого приєдналися Брибгет Тендерхол, Еквус Різ та покійний Стоклі ("Чорна зірка") Макнейр.

Жалюгідний Хел розповідає своєму синові Джиму, як він розбив коліно в несуттєвій грі перший і єдиний раз, коли його батько прийшов до нього лише для того, щоб задовольнити батька свого опонента, клієнта.

Додаток вважається АА та АН "Павуком хвороби".

Новий і дивний збіг обставин. Сьогодні 30 квітня 2014 року, я щойно прочитав «30 квітня - 1 травня. Рік залежності нижньої білизни для дорослих. Хореографія інтерфейсу влаштувалася. ».

Історій та епізодів незліченна. Про Кейт Гомперт «Якби вона відчувала гнів на себе. Проти третьої сторони. Якби вона дала їй відчути, що життя для неї має якийсь сенс. Якби він чув голоси, які припускали, що він зробив шкоду. . - Він не хотів зробити мені якоїсь особливої ​​шкоди. Не зазнайте покарання. Я не ненавиджу себе. Я просто хотів. Я більше не хотів грати, ось і все ". «Чарльз Тревіс запровадив цю практику і називає її системою Великого Бадді. »ATPW, Академія тенісу Порт Вашингтона на Лонг-Айленді. Щорічні змагання на початку листопада проти AET на найкращу з 108 ігор. Навколо "розваг" багато разів створюється напружений клімат пошуку та інтриг, про який Холл Інканденса багато разів розповідав, сам він написав "мамантову тезу про заплутану долю телебачення та рекламної індустрії в Америці".

Це був його батько, авангардист, творець фільму, якого шукали канадські незалежницькі групи. Вони шукають оригінальний картридж Розваги Нескінченний жарт аматора, викраденого після смерті ДюПлессиса, «інструменту, який довів би логіку самознищення ОНАН до своїх останніх наслідків», оскільки він статистично виробляє « Піддослідні бачать і знову бачать самвидав, який не може зупинити перегляд », але хто ці криваві терористи?

Нам довелося б проаналізувати тезу Струка Джуніора: «« Історія міс Путрінкур з канадських убоїв »на сумнозвісних вбивцях для інвалідних візків (Les Assassins des Fauteuils Roulants або AFR, Québécois, Separatists and Extremely Violent 167) на південному заході Квебеку. », Незалежна терористична група проти уряду ОНАН« північноамериканської »нації, яка встановила місячний календар комерційних акцій,« рік шоу шоколадних закусок Dove ». AFR складаються з понівечених частин «поїзда Jeu du porchaine, дикого турніру одночасно лицаря та нігілістичного« культу наступного поїзда »»; логотипом клітини є флер-де-ліс. Ремі Марате, на візку після втрати ніг, належить до AFR та ¿M. Х'ю Круто (журналіст)? Серед цих рухів - Le Front de la Libération du Québec або FLQ, гавайська молодіжна осередок, суперники північноамериканської осередки AFR на чолі з М. Фортьє. Іншими групами, що виступають за незалежність Канади, є: Fils de Mountcalm та група, яку очолює ультраправий Вішну та антиреконфігурація Блоку Québécois. Ремі стає швейцарським іммігрантом Генрі, щоб знайти таємничий патрон із "Нескінченного жарту".

Нескінченний жарт (I) . A. S. Meniscus Films, Ltd; Джудіт Фукуока-Хірн; 16/35 мм; 90 хвилин; чорний і білий; змінити. Перша, неопублікована та незакінчена спроба комерційних розваг. Неопублікований.

Нескінченний жарт (II) . A. S. Latrodectus Mactans Productions. Пам Серце; 35/78 мм; 90 хвилин; чорний і білий; змінити. Незакінчена та неопублікована спроба ремейку фільму "Нескінченний жарт" (I). Неопублікований.

Нескінченний жарт (III). A. S. Latrodectus Mactans Productions. Акторський склад без кредитів; 16/35 мм; колір; звук. Незакінчений, незакінчений римейк Нескінченного жарту (I), (II). Неопублікований.

Конспект LBI. «... Мадам Психоз як певний материнський екземпляр архетипної фігури Смерті, сидячи оголеною, тілесною грізною, .../... сидячи оголеною і пояснюючи дуже простою дитячою мовою тому, хто кінокамера представляє цю смерть це завжди жіноче і що жіноче завжди материнське. Тобто, жінка, яка вбиває, завжди є вашою матір’ю у наступному житті ".

На скелі, що виходить на гори Рінкон і пустелю, в Тусоні, штат Арізона, ми знаходимо розгубленого персонажа, який напав на історію за межами центральних сторінок; Хелен Стімплі, міцний журналіст журналу "Момент", хоче написати статтю про "Інкандеси" (присутність "вечірки" Холу - Темрява Стіка. У той момент, коли вона запалила свій фландфум ліктем руки, що тримав запальничку замість у тому, що роблять лише найрадикальніші чоловіки та лесбіянки "

Члени AFR з наміром отримати патрон аматора в передбачуваному положенні своїх родичів Incandenza у відчайдушній спробі виявити оригінальний патрон LBI витіснити канадську тенісну команду, запрошену AET для суперечки турніру WhataBurger кросівки. Мало хто знав, що оригінальний патрон похований із написом "Те саме".