Історія підготовлена ​​документалістами некомерційної організації Post Bellum, яка займається пошуком та документуванням спогадів про пам’ятники ключових моментів 20 століття. Завдяки вашій підтримці ми зможемо записати більше історій: https://postbellum.darujme.sk/1779

Штефан Ондірко народився у Спішському Штявнику 24 січня 1928 р. У важкий період 30-х років та велике безробіття Штефан Ондірко намагався утримувати свою сім'ю різними робочими місцями, врешті-решт оселившись у Спішському Підграді, де його батько працював у великому млині. Рід матері Марії. Гаянова доглядала дітей у господарстві. Загалом Штефан походив з 9 дітей.

Аварія вплинула на життя сім'ї, коли сусід підпалив його будинок, а також котедж Ондірковців згорів. У важкий період батько намагався відбудувати будинок із залишків старого будинку та самостійно придбаного матеріалу.

Спочатку Стефан відвідував народну школу в капіталі Спіш, оскільки там працювала навчальна школа для вчителів. Згодом він продовжив навчання в міщанській школі в Спішському Підграді, яку відвідував три роки.

Намагається вижити

На момент заснування Словацької держави багато людей спочатку вітали бачення незалежності, оскільки багато разів не усвідомлювали наслідків, які в подальші роки принесуть васалізм нацистській Німеччині. Серед прихильників також був батько Штефана, який деякий час був членом Словацької народної партії Глінки.

"Однак незабаром він протверезів від цього початкового ентузіазму і побачив наслідки цієї політики на практиці. Він звільнився з партії і не хотів довічно мати нічого спільного з політикою. Тим не менше, його переслідували за членство після війни і півроку він пробув у Леопольдові ".

На той час його батько працював у Нижньому Славкові. Сім'я безпосередньо не контактувала з партизанами, але через різні партизанські дії в околицях Брезовиць німці окупували всю територію від Брезовиць до Нижнього Славкова та прочісували околиці. Розпочались арешти підозрюваних у допомозі партизанам.

Штефан згадує, що в селі було заарештовано кількох чоловіків, яких депортували на примусові видобувні роботи в тодішньому Протектораті Богемії та Моравії. Вони були звільнені приблизно через півроку.

На жаль, Штефан також пам’ятає про депортації місцевого єврейського населення. "У одного з місцевих євреїв була дочка, яка цього дня тільки виходила заміж. Вони провели весілля в Прешові. Після весілля вони приїхали в Спішське Підградіє і забрали їх прямо з машини. Вони депортували їх і більше не повернулись. Вони, ймовірно, загинули в концтаборі ".

Під час зміни фронту після наступу радянської армії німецькі солдати також були розміщені в будинку родини Ондірків. Це був взвод технічного обслуговування, і Штефан пам’ятає їх поведінку як порядну та правильну. Однак на момент виїзду з села німці вивозили їжу та рухоме майно місцевим жителям. Ондіркові вилучили свиню. Принаймні його батько захищав корову і вночі повертався до родини в Спішське Підградіє лісовими дорогами.

Радянська армія вже прибула до села Надран. Проблемна дисципліна деяких солдатів з передових кримінальних підрозділів також проявилась у цій справі. «Їх у нас не поселили, вони просто проїхали селом, але, об’їжджаючи будинки, крали та грабували. Особливо їх зацікавили наручні годинники. Тож я загубив свій, який висів на стіні. Згодом солдати чехословацької армії походили з лав полонених словацьких солдатів. Вони поводились дуже добре і дякували і пішли після ночі ".

Примусові депортації

У другій послідовності, після проходження фронтових військ, в село прибули також тилові підрозділи та співробітники страшної радянської спецслужби НКВС, які перебували в будинку Ондірковців.

"Вони повезли туди людей на розслідування, їм виділили свою кімнату для нас. Однак, як люди, вони були зарозумілими і не мали гігієнічних звичок. Вони буквально мали проблеми з використанням вигрібної ями, коли я повинен це сказати ".

Особливо сумною главою тих часів була примусова депортація цивільного населення для роботи в Радянському Союзі. Батько Стефана уникнув депортації лише за щасливим збігом обставин.

"Мій батько був відомий комуністу і мав більш конфіденційну інформацію, тому він попередив батька, щоб він швидко втік. Тож його батько поїхав до Нижнього Славкова, де він переховувався більше тижня. Незабаром після перетину лінії хлопці віком від 16 до 60 років зібрались у Левочі, яких замкнули, завантажили у вантажівки та відвезли до Прешова. Звідти їх депортували до Радянського Союзу на примусові роботи. Багато з них так і не повернулися з ґулагов. Серед них були інтелігенти, мери, колишні вчителі середнього класу. Через роки повернувся один місцевий поліцейський, змарнілий як палець. Багато з них померли незабаром після повернення внаслідок їх поганого стану ".

Режим комунальних рабів

Після війни життя повільно нормалізувалось, і сім'я сподівалася на мирне майбутнє. Штефан пройшов навчання в Кромпачах як підмайстра електрика та працював на державному підприємстві СЕЗ «Кромпачі».

Однак із настанням комунізму режим почав шукати дешеву робочу силу серед передбачуваних ворогів, і в 1951 році Стефан отримав наказ про призов на основну військову службу. Спочатку його відвезли в село Дедіке поблизу Вишкова, де його розподілили до танкового полку.

Однак у грудні 1951 року несподіваний наказ прийшов перевести його на нову посаду. "Вони зібрали нас у дворі, близько восьми хлопців. У супроводі жандарма вони відвезли нас на вокзал і завантажили в поїзд. Ми ще не мали уявлення. Ми подорожували цілими днями, а вночі прибули до Орлової (в Остравській області - прим. Ред.). На подвір’ї було повно імпортних хлопців, ми бачили, як із шахти виходили брудні хлопці, і тоді я зрозумів, що мене влаштували на кримінальну службу в підрозділи ПТП, і моєю наступною долею буде міна. Вони розмістили нас у дерев’яних казармах і розмістили на найбільш ризикованих ділянках шахти Жофія ».

В результаті виснажливої ​​роботи Штефан врешті зазнав серйозної травми, наслідки якої він зазнав протягом усього життя.

«Вертикальні вали були зміцнені величезними дерев'яними балками. Це були товсті та широкі шматки дерева, і я мусив їх підвести по жолобу. Один з лісів впав від мого виснаження, він погано зберігався і повернувся так нещасно, що з усією вагою впав мені на ногу. Я не міг ходити, їм довелося перевозити мене шахтною машиною до шахти до офісу. Там після короткого огляду лікар оглянув мене з рекомендацією робити ацетатні компреси. Я не отримував подальшого догляду ".

Однак стан Штефана не покращився, нога все більше набрякала, і він опинився у критичному стані. Його доставили до лікарні, куди його негайно доставили лікар та фельдшер. Їм довелося перерізати йому ногу та очистити рани, повні гнійної крові. Було сумнівно, чи він взагалі виживе.

"Лікар запитав мене, як довго я був у такому стані. Коли я сказав, скільки днів вони залишили мене без допомоги, він вирішив, що на цьому етапі я повинен був би вже давно помер за звичайних обставин. Зрештою, я вибрався з цього завдяки їхній допомозі, але навіть після репетиції я вже не міг нормально ходити, я просто потягнув за ногу ".

служив
У розділах PTP. Фото - архів Š. ПРО.

Він подорожував по республіці

Командири нарешті вирішили, що Стефан більше не може працювати в шахті, але він не бачить свободи. У травні 1952 року його перевели до Братислави, де він був призначений до будівельного взводу ПТП.

Штефан навіть не встиг виконати будівельні роботи, тому його знову доставили до лікарні в Братиславі. Тут він на власні очі побачив нещадність режиму та неповагу до людського життя навіть у безпосередній небезпеці для життя. «Коли начальник відділу дізнався, що я ПТП, він засмутився і наказав негайно звільнити мене з відділу. Тож довелося повертатися до казарми і там самостійно одужувати. Я відчув великий гнів і приниження ".

Після тимчасового одужання Штефана вже відправили в будівельний взвод для найскладніших робіт по всій країні. Він працював підсобним робітником під час будівництва аеропорту в Кучині, в братиславській Млинській долині, в Новому Місті над Вагом, у Зволені, Тренчин, словом, скрізь, де терміново потрібна була дешева робоча сила.

Він не пам’ятає, як його підвищували від начальства, ПТП знали, що вони на одному кораблі, і сумних моментів не бракувало. "Одного ранку, коли ми працювали в Братиславі, вони назвали старт. Потім вони оголосили, що всі, хто вже працював у шахті, повинні відійти вбік. Тож це нас обійшло, але всіх інших вони відправили працювати на шахти безпосередньо за транспортом. Солдати угорської національності буквально плакали, як маленькі діти. Вони навіть уявити не могли, що їх там чекає ".

Черговий удар і хвиля обурення спалахнули після двох років кримінальної служби, коли солдати з нетерпінням чекали повернення до цивільного життя. "Командир прочитав нам наказ про продовження військової служби на 28 днів. Наприкінці цього часу прийшло ще одне розпорядження, військова служба продовжувалася на невизначений термін. Це нас внутрішньо зламало, наближалося Різдво, у багатьох із нас були сім’ї та маленькі діти вдома, щоб проводити канікули. Натомість ми залишились на службі і не знали, що з нами станеться, поки це займе ".

Штефана чекав ще рік важкої військової служби. Вони розмістили його на будівельних роботах у селі Кубра поблизу Тренчина, пізніше перевезли у Малацієк, де побудували казарми та вирили ями для зберігання труб гарячого повітря. Завдяки добрим стосункам, що склалися між солдатами, він також вдосконалював свої навички, коли його взяв солдат, досвідчений муляр. Завдяки цьому він згодом самостійно збудував власний будинок.

Восени 1954 року, після трьох років військової служби, до підрозділу прибув майор міністерства, щоб взяти інтерв’ю у солдатів. Ти залишив Стефана останнім. Тут він зазнав найбільшого потрясіння та розчарування за весь період військової служби.

"Ви зателефонували мені і звернулись до мене, сер, а не солдату, я був дуже здивований. Він простягнув руку і посадив мене. Він почав запитувати мене, за що я там потрапив. Я відповів, що не маю ідеї, бо насправді не маю ідеї. Батько навіть дізнався в селі, хто написав відгук про мене, але нічого не знайшов. Місцеві чиновники заявляли, що не мають до цього нічого спільного. Оскільки майор продовжував наполягати на тому, що я не знаю, для чого я там, я сказав, що хоча він би мене там застрелив, я насправді не маю уявлення. Він відкрив файл і показав мені порожні сторінки. Мені нічого не згадувалося. Хто я, для чого я тощо. Це не проходило йому в голові. Командир роти не мав уявлення, тож я дізнався, що фактично провів там усі ці роки нелегально. Вони потиснули мені руку і привітали з тим, що я пішов у цивільне життя ".

Стефан так і не дізнався, чому він потрапив у PTP. Чи то помилка, чиясь злість, чи просто докази були втрачені. Він знав лише те, що він несправедливо провів там три роки свого життя за комуністичним законодавством і повернувся із загрозою для здоров’я. Неправильний діагноз після травми ноги спричинив пошкоджену, частково мертву ногу та проблеми з ходьбою та рухами.

Живіть далі, але не забувайте

Повернувшись до цивільного життя, Штефан намагався бути включеним у своє робоче життя і працював електриком у державному підприємстві «Ковохути Кромпачі».

Він одружився з Веронікою Капральчиковою, у них було троє дітей разом. Вони жили з родиною у Спішска-Новій Весі, спочатку в квартирі, згодом побудували сімейний будинок.

Змінна робота була вимогливою, тому він працював електриком у гірському районі Рудгани. Тут, як частину своєї професійної майстерності, його незабаром було призначено на ремонт кабелів, він навчав багатьох місцевих хлопців.

Він поступово розширив свою кваліфікацію для побудови промислових розподільних щитів. Він навчався у Братиславі та працював зварником електрообладнання в усьому регіоні. Пізніше він брав участь у виробництві та реконструкції розподільних щитів у рамках креслення.

Він вийшов у відставку в 1988 р. Його досвід військової служби викликав у нього глибоке відраза до комуністичного істеблішменту, і тому навіть під час нормалізації він відкидав пропозиції про членство в партії. Він ніколи не забував несправедливості, за яку режим йому ніколи не компенсував. Він уникав політиків і намагався відповідально виконувати свою роботу та піклуватися про свою сім’ю.

Прихід Лагідної революції був приємний, хоча, як вона стверджує, сьогодні є свої підводні камені, і лише завдяки чесному підходу та відповідальності перед собою та іншими можна отримати визнання, яке воно заслуговує.

В даний час Штефан Ондірко живе зі своєю дружиною на пенсії у Спішській Новій Весі.

Сплатіть 2% податків Post Bellum

За попередні режими вони незаконно викрали або засудили десятки тисяч громадян нашої країни. Ми представляємо їх історії, щоб минуле не повторювалося.

допоможи нам.

Дані, необхідні для розподілу податків:

Post Bellum SK
Клінцова 35
821 08 Братислава

ID: 42218012 IBAN: SK12 0200 0000 0029 3529 9756