Інтерактивна ландшафтна вистава театру Голема - "Кулінарні книги для виживання", яка була поставлена ​​за мотивами однойменної книги Сільвії Чінґел - про безперервне харчування та голод, які не хочуть переставати наповнювати наше життя. Історія життя та колекція рецептів - ця дивна і моторошна знахідка Голокосту - оживають на підлозі ресторану Kőleves, який на час вистави був перетворений у вітальню тітки Геді. Андраш Боргула та Віраг Немет істотно ущільнили оригінальну історію.

Три актриси утворюють незліченну кількість фігур, чергуючи костюми Дори Джарматі. Ролі та вікові імпульси чергуються. Гра про спогади: реальність і мріяння (як стратегія виживання) перевершують варіації рецептів їжі.

вітальня
Біля дверей тітка Вайс Хеді вітає своїх відвідувачів (глядачів). Ми займаємо місце за столами, що бігають по колу, тоді тітка Геді/Геді/Гедика (Марі Надь поза часом) згадує: вона грає історію свого життя. Вона перетворюється на дівчинку із зубним болем, її сувору маму грає Хей Анна. Ми отримуємо уявлення про повсякденне життя та гастрономію єврейської дрібнобуржуазної родини. Кошерна, та все ж не кошерна, оскільки наша любителька їжі героїня іноді перебігає до сусіда за маленькою свинячою ковбасою, яка насправді є свинячою. Але він щедрий: пропонує нам трохи п’ятничного торта, а також залишає трохи варення. Коли вона вийшла заміж, тітка Геді не обов’язково була кухонною феєю. Але ідилія кошерного домогосподарства все одно зруйнувалась ...

Табірні обличчя та жіночі примхи ...

Горіхові черешки, картопля фрі, скибочки Гербо, безе фундука та інші, що через десятиліття випали з кулінарної книги тітки Еді на жовтувато-блідих аркушах паперу. Спадщина жахливих місяців у Ліхтенворті, які Хеді записав олівцем. Табірна сцена є найпотужнішою у виставі. Але що ще могло бути. З табірним гумором: "ти хотів схуднути, ти в найкращому місці ...". Замерзаючий зовнішній світ, неземний голод, мороз, і все ж повен рецептів, що рясніють, поки ми глазуруємо, аташуємо (диво знає, що це означає) і дико кидаємо його кількістю (“скільки потрібно”) та “присмачуємо на смак” " добре. Ні, ми не готуємо з кулінарної книги: ми перебуваємо в концтаборі. Голод дав поштовх цій уявній кулінарії на табірній сцені. Це боротьба за виживання та збереження особистості. Клара (Csilla Radnay), яка приїхала до Ліхтенверта як манекен у салоні Ротшильдів, постійно переживає дні пекла у своїй вечірній сукні (незабутнє видовище) і не хоче позбуватися свого довгого волосся, в які воші маршують. Єва (Хей Анна) твердо вирішила диктувати інгредієнти своїх колишніх улюблених страв. Ми відчуваємо силу в’язня. Ми повертаємося до реальності: перед нами наливають табірний суп, кидаючи перед нами ложки. Ми не повинні його скуштувати.

Це графік вистави: і головний герой із задоволенням святкував би звільнення, але він підбиває підсумки своїх родичів, повернених та загиблих (наприклад, її чоловіка). Нова кар'єра: Він працює зі своїми однолітками в кондитерській, б'ючи піну, але раптом вони бачать з вікна менш славні сцени 56 подій. Власник кондитерської кидається геть. Осколки пам’яті з ресторану «Сегед», про нове кохання. Піднесена груба офіціантка (Хей Анна) недбало кидає перед нами меню "Б", смажений парізатор з рисом.

Ми отримуємо натяк на роки зміни режиму, мудрий скептицизм тітки Еді та порошковий круасан.

Ця злагоджена акторська гра сповнена гумору та пікантності. Характерні обличчя обрамляють звивистий, приємний темп життєвого шляху. Тітка Хеді (Марі Надь) грає автентично, з безбережним розповіданням, переплетеним тисячею ниток настроїв, ділиться тарілкою з імпульсом і дивиться на XX. століття.

Як рецепти страв можуть зобразити століття? Або це того варте? Можливо, не великий виклик. Але пані Іштван Вайс Гедвіг Ендрей померла не так давно: гарно було оживити її.

Режисер: Андраш Боргула, сценарій: Віраг Немет та Андраш Боргула, драматург: Немет Віраг,