Написано "Népszabadság"
У випуску від 23.06.2014
з'явився.
Наші співробітники відвідали Кішантос, щоб побачити, що отримують нові орендарі земель. Їх не прийняли з теплим серцем, хоча вони все одно зіткнулись із руйнівною атмосферою. Наразі нові орендарі досягли успіху лише в знищенні.
Позашляховик мчить по землях Кішантосу шаленими темпами. В останню хвилину фотограф гальмує перед нашим колегою, можливо, він би мене вдарив, якби йому не вдалося вискочити з машини. Як ми з’ясували пізніше, з машини вискочили двоє рудоволосих людей: Янош Барабаш із Сарсентаготи та його син. Батько - один із переможців тендеру на державні землі в Кішантосі минулого року.
- Що вони тут роблять? Забирайся звідси! Кричить Барабас Старший, одночасно смикаючи нашого фотографа, який отримує лише об'єктив, як тільки люди нового орендаря подрібнюють дошку фацелії подрібнювачем, знищуючи рослини. Єдиний гріх фацелії, яку можна продати як органічне насіння на пасовище бджіл, полягає в тому, що її не сіяли Барабаси, а жителі колишнього орендаря Центру сільського розвитку Кішантос.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
- Чому цей знак знищують? Я запитую Барабаса, але він, мабуть, не чує власного крику.
- Геть з моєї землі! Він реве з рудою.
"Але це не ваша земля, це ваша держава".
- Існує суперечка щодо того, хто може користуватися територією!
"Це моя земля, іди звідси, бо я стискаю твої очі".!
Ми не чекаємо, поки ви захопитеся в дії. До речі, робота триває скрізь на землях Кішантосу: переможці тендеру на оренду землі демонтують, знищуючи поля пшениці, насіннєвий горох і плантації фацелії. Завдяки одному з тракторів, принаймні він не нападає на нас. Правда, навіть не орендар, лише виконуючи замовлення.
- Чому ти знищуєш цю пшеницю?
- Мені сказали відрізати.
- Він не питав?
Ференц Болі, один з керівників Центру розвитку сільських районів Кішантосі "Громадське благо", некомерційна компанія, незрозуміло хитає головою: "Хто розуміє це безглузде знищення? Вони набирають 400 акрів лише для того, щоб нам нашкодити. Хоча ми б навіть відмовились від цього, зібрали б урожай, якщо б вони цього хотіли, просто не знищувати його. Що це за варварство? "
М'яч стоїть на державних землях у Кішантосі з минулої осені. У тендері Національного менеджера земельного фонду (НЗФ) центр розвитку сільських територій, який вже два десятиліття користується більшістю ділянок, не виграв жодного гектара, вони були розподілені між вісьма новими орендарями. Цим кроком була поставлена під загрозу всесвітньо відома органічна економіка, побудована Центром розвитку сільських територій, втративши тим самим основи своєї діяльності. В результаті величезного обурення НФА визначив, що до 31 серпня цього року нові переможці зможуть обробляти землю, про яку йдеться, на органічному землеробстві.
Оскільки під час передачі восени минулого року кішантосіанці зазначили, що вони не повертатимуть постраждалі райони (посилаючись, серед іншого, на порушення тендерів та нові контракти та відсутність обліку польових запасів), наразі незрозуміло, хто є у власності. Порушено низку судових процесів, у тому числі судові позови про захист власності, в яких виникли суперечливі, не остаточні вироки. За словами керівників центру Кішантос, фермери, які виграли тендер на земельну ділянку, "не перебувають у власності" і навіть не будуть в суді до остаточного завершення позовів, тому все, що вони роблять на землі, є незаконним.
Орендарі-переможці судять про ситуацію навпаки, кажуть, що вони знаходяться в садибі, і те, що центр розвитку села робить на ділянках, є незаконним. Однак органічне господарство використовувало землю восени минулого року та в березні цього року. Нові орендарі об’єднали зусилля: спочатку 12 квітня, а потім, після відродження викинутих врожаїв, вони ще двічі пройшли машинами до земель та знищили врожай, що залишився.
Вони також могли розраховувати на підтримку NFA у вандалізмі. Мартон Бітай, державний секретар, відповідальний за державну земельну програму Міністерства сільського господарства, пояснив у своїй заяві під час першого підключення, що, хоча НФА не має нічого спільного з оранкою, нові орендарі діяли законно. Бітай описав це як свідому провокацію щодо того, що Кішанто використовували землю, оскільки колишні орендарі не мали права користуватися цією землею з осені минулого року. Поміщики-переможці, які анонімно розмовляли з телеграфним офісом у квітні, заявили, що незаконно посіяні врожаї будуть розорані, земельні ділянки використані легально, а потім що буде посаджено відповідно до погодних умов.
Мабуть, зрештою нічого не відкинули. Пані Шандор Ач, інший керівник центру Кішантос, сказала нам, коли вони запитали нас, що вони не працювали на землі з середини квітня, оскільки не хочуть вступати в конфлікт із надзвичайно агресивними новими орендарями. Демонтаж плантацій завдав шкоди близько 117 мільйонів форинтів, тоді як нові орендарі - за винятком одного - нічого не зробили на землях, крім знищення рослин. Той фермер спочатку орав пшеницю Кішантосів, а потім поклав на його місце овес і кукурудзу.
“Дивись, стало: вся дошка повна бур’янів. Не дивно, що нові орендарі не розуміють органічного землеробства, і цього року НФА ще не зв’язав їм рук. Якщо термін дії мораторію закінчиться, вони негайно хімізуватимуть землі, знищуючи їх двадцятирічну роботу », - додає Шандорене Акс. Кішантоси впевнені, що зможуть повернути 450 гектарів у користування після завершення судового провадження. Питання в тому, чи може органічне фермерське господарство вижити без сільськогосподарських угідь до винесення остаточного рішення. Шандор Акс вважає шокуючим те, що сільськогосподарський уряд на чолі з міністром Шандором Фазекасом допомагає знищити екоекономіку. За його словами, допомогти міг лише Віктор Орбан, але поки мовчання прем'єр-міністра свідчить про його згоду з руйнуванням.
- Що змушує вас думати, що прем’єр-міністр взагалі знає справу Кішантоса?
- Від того, що його дружина Аніко Левай провела з нами цілий день у серпні 2011 року та познайомилася з основами органічного землеробства. Голова урядового зятя Іштван Тіборч та його брати Естер та Петер також взяли участь у організованій нами навчальній поїздці до Данії. Вони були так задоволені, що ми отримали від них у подарунок спеціальний набір окулярів. Тож прем’єр-міністр точно знає, що Кішантос означає для країни. Якщо ви не допомагаєте, ви навіть не хочете допомагати.