Написано "Népszabadság"
У випуску від 17.02.2015
з'явився.
Хоча президент Росії Володимир Путін сьогодні приїжджає до Будапешта лише на кілька годин блискавки, йому потрібен час, щоб вшанувати пам'ять радянських солдатів, які впали у Другій світовій війні в Могильному саду на Рієкській дорозі.
Той факт, що Володимир Путін сьогодні вінуватиме, не може в певному сенсі бути несподіваним. Хоча точних цифр немає, відомо, що в Угорщині існує більше тисячі військових кладовищ, де були поховані радянські бійці під час Другої світової війни; загальна кількість російських солдат, похованих в Угорщині, становить від 82 до 112 тисяч.
Департамент соціальних відносин та воєнного рятування Міністерства оборони був поінформований про наш інтерес і мав мало інформації про радянські військові кладовища. Вони знають лише те, що масштаб коливається від нещодавно відремонтованого, у чудовому стані до напівзруйнованого. Відсутність інформації була виправдана тим, що радянські, російські військові пам’ятки та героїчні кладовища повинні були надаватися місцевими органами влади, і не проводилось опитування про те, як місцеві органи виконують цей обов’язок. За повідомленням відповідного відомства міністерства, російська сторона кілька років тому розпочала комплексну програму реконструкції гробниць, згідно з якою щороку відновлюється 40-50 місць військових поховань. Сюди входила найбільша в країні радянська військова ділянка в Саду гробниць на Рієкській дорозі, де, за оцінками, було покладено понад 7000 солдатів, які загинули під час Другої світової війни.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
Хоча немає сукупних даних про стан радянських військових кладовищ, преса іноді з'являється в пресі, вказуючи на те, що за могилами не завжди належним чином доглядають. Хорошим прикладом цього є випадок сім років тому, який отримав значне висвітлення в пресі навіть у Росії. Як ми тоді писали у своїй газеті, через адміністративну помилку держава продала радянське військове кладовище в Кіскорпаді, графство Шомодь, підприємцю. Таким чином, якими б абсурдними не були, але землі, в яких приховували тіла близько двохсот радянських солдатів та чотирьох угорських офіцерів, "загиблих у боях з німецькими фашистськими грабіжниками", потрапили до приватних рук. Помилка незабаром виявилася, щоб держава могла виправити адміністративний долар, який спричинив дипломатичну бурю. Кладовище стало державною власністю, і з тих пір про кладовище піклується місцева влада.
Могила Невідомого солдата, яку буде коронувати Володимир Путін, насправді не плаче і навіть не називається так. У 1921 р. Було розпочато рух за створення меморіалу "героїчній мужності угорської раси, проявленій у війні, безпрецедентному самовідданому героїзму угорського солдата". Виграв тендер монументальний пам'ятник, вклинений у пагорб Геллерт. Однак багато хто закликав наслідувати зразок "Soldat inconnu" у Парижі.
Так народився Національний меморіальний камінь національних героїв, розроблений Робертом К. Кертешем, державним секретарем Міністерства культури.
На обкладинці були роки світової війни, а напис «За кордони Тисячоліття» могила Андраша I у Тіханах послужила зразком хреста, що викликав стискання меча. Він був урочисто відкритий прем'єр-міністром Іштваном Бетленом 26 травня 1929 року, а в 1932 році площа навколо пам'ятника Тисячоліття отримала назву Площа Героїв. (Н. К. Дж.)
Справа замкового палацу 2008 року також призвела до суперечок. Під час війни сьогодні на головній площі міста було поховано близько трьохсот радянських солдатів. Оскільки муніципалітет не вважав за щастя, що частина центру поселення була кладовищем, вони вирішили ексгумувати останки. Навіть «переселення» мертвих викликало суперечки, але ще більш обурливим було те, що робота була виконана не з достатньою грацією. Кореспондент нашої газети знайшов останки солдатів, перевезених і засипаних землею, у непокритій могилі на новозбудованому кладовищі.
Ми відкриваємо Генеральне консульство в Казані; Вінки Путіна на дорозі Фіумеї без угорців. Деталі програми російського президента у вівторок.
Звичайно, є не лише скандали: наприклад, у Санкт-Петербурзі, округ Вас, місцеві жителі нещодавно відремонтували найменше радянське військове кладовище в країні. Як ми дізналися від мера міста Агнес Скрапіцне Юрасіц, пам’ятний камінь над могилою в селі, відомий шістьом громадським солдатам та офіцеру, був знову вирізаний за допомогою та допомогою місцевого молодого чоловіка. Голова населеного пункту сказав: вони вважають, що оскільки тут загинули солдати, то обов’язок людей, які тут мешкають, пам’ятати і гідно нагадувати їм.
Відповідаючи на запитання про причину, міністр оборони Чаба Хенде заявив тоді: Міністерство вказало Угорсько-Російському об'єднаному міжурядовому комітету з обслуговування могил у 2013 році, що написи на могилі порушують Основний закон. Вони навіть запропонували новий текст, який би звучав так: "На згадку про радянських солдатів, які загинули під час подій 1956 року".
Однак росіяни не відповіли на пропозицію Угорщини. (Тамаш Баркай)