Однією з рибних ферм є Euro-Est Kft. Ця компанія, в якій працює дев'ять людей, розміщує 50 тонн риби навесні в озерній системі на 257 гектарах на околиці села Сумони та ловить 150-відгодований запас в осінь. Okorköz Farm Kft. Виробляє рибу на озері площею 22 гектари в Окоразі, що за три кілометри від Сумони. У компанії, яка продає 15-20 тонн риби на рік, працюють троє людей.
Два ТОВ його озера живляться потоком Бюккесд. Однак цього року в озерах майже немає води. В озері Окораг також немає води. ТОВ "Сумоний" вони змогли поповнити одне з п’яти озер, 60 відсотків. Там було розміщено 70 відсотків звичайної кількості риби, але якщо сильні дощі не просочать водозбірник потоку найближчими тижнями, то влітку більше вагонних риб може вимерти. За словами власників двох озер, причиною проблеми є те, що у верхній частині потоку, за 14 км від Сумони, село Гелесфа побудувало 76-гектарне озеро, і якщо воно буде заповнене, вони більше не будуть мати доступ до води.
"Якщо мій сусід побудує клітку, я буду про це проінформований, і я можу навіть оскаржити його дозвіл на будівництво", - каже Ласло Перештегі, компанія, що керує озерною системою Сумони. заступник директора. - Тут і на струмку, що живить Сумонські озера, їм було дозволено побудувати ще одне озеро без того, щоб екологічна інспекція повідомила нас про плани.
Тим не менше, роки тому Ласло Перештегі був - неофіційно - проінформований про плани щодо озера Хелесфай. Він пішов до інспекції, але там його заспокоїли, що в Хелесфані буде побудовано добробутне озеро, яке буде поповнюватися протягом декількох років, щоб це не загрожувало потребі води в озері Сумони. Потім в Гелесфі був побудований рибний ставок, який можна заповнити з середини вересня до початку квітня, а також озера Сумони та Окораг, з дозволу інспекції. У січні цього року озеро Гелесфай отримало дозвіл на експлуатацію, а озера Сумони та Окорага залишились без води. Перевага води, яка надходить у потік Бюккесд від танення снігу, утрималася компанією, що експлуатує озеро Хелесфай.
Ми хотіли обговорити умови дозволу з Екологічною інспекцією, але це було неможливо, оскільки журналісти можуть зв’язуватися з владою лише письмово, повідомляє Міністерство сільського розвитку. Ми листувались з інспекцією протягом двох тижнів, і відповіді показали, що зелені органи влади, на власний розсуд, робили все найбільш регулярно. Власникам озер Сумони та Окорага, за їхніми словами, не потрібно було повідомляти про те, що на потоці, який їх живив, буде збудовано ще одне озеро. Влада вважає, що потік Бюккесді може забезпечити водою усі три рибних господарства із забезпеченням вісімдесяти відсотків. Якщо згодом виявиться, що води в потоці недостатньо для заповнення трьох озер, то помилився дизайнер, а не інспекція, що видала дозвіл. Ми хотіли дізнатись, чи не пошкоджено рибне господарство в Окоразі чи Сумонах, можливо, вони будуть зруйновані, який спосіб компенсувати, але відповіді ми не отримали.
Це частина історії, що троє фермерів із ставків сіли примиритися і зрозуміли, що середній потік води в потоці Бюккешд був низьким для весняного наповнення всіх озер. До надзвичайно дощових років води буде достатньо у всіх трьох озерах. Тобто: приблизно кожні 4-5 років.
Пізніше я дізнався в Гелесфі, що в довгостроковій перспективі ці три озера можуть вижити. Через 4 роки озеро Гелесфай все одно буде «перетворено» на озеро добробуту. Дьюла Гондос, мер Хелесфи, ініціював, що з самого початку місцева влада хотіла озеро, яке служило б тим, хто хоче відпочити, рибалкам та любителям водних видів спорту. Але у п’ятисот захоплених сіл не було грошей на це, і будівництво озер соціального забезпечення не було підтримано жодними тендерними джерелами. Тому вони вирішили натомість побудувати рибний ставок, оскільки він фінансується профспілкою. Вони також виграли 280 мільйонів форинтів, з яких було побудовано озеро. Для цієї операції створено товариство з обмеженою відповідальністю, в якому муніципалітет та компанія, що будує озеро, мають 40-40 відсотків, а риболовецький підприємець - 20 відсотків. Профспілка очікує, що озеро, яке він підтримує, працюватиме відповідно до свого первісного призначення протягом п’яти років. Однак через п'ять років профспілка не піклується про свою долю, а муніципалітет Гелесфи повинен лише врахувати підтримку рибогосподарства протягом трьох років, після чого озеро буде перекваліфіковано, обіцяє мер.
І з цього моменту вже не потрібно його опускати під час осіннього врожаю і наповнювати озеро до весняної посадки, тому потік Бюккесді навряд чи вислуховується. Це питання, чи витягнуть до того часу рибні господарства Сумони та Окораг.