У свій час Етель була підроблена незрівнянною екстравагантністю - ви знаєте, чиє обличчя було прикрашено кількома пірсингами в середині минулого століття, і він затягнув пояс у різкі корсети. Це був надзвичайно тонкий пояс, який був безпосередньо одержимий.
Однак сучасної нелюдської процедури схуднення їй не довелося пройти, комп’ютерна програма допомогла їй обмотаним пальцем ременем, тож це ретушена фотографія.
Однак італійський Vogue приготував цю першу сторінку до виходу. У всьому суспільстві відбувалися бурхливі та незадоволені реакції, що такі фотографії знову можуть вплинути на нездорове сприйняття молодими дівчатами "свого фізичного" і, переходячи до корсетів, на само здоров'я.