«Sind Sie schwanger, fesche Frau?» (Ви вагітна, прекрасна?)

обдурила

Словачка Пріска Левенбейнова була на другому місяці вагітності в жовтні 1944 року. Вона стояла оголеною і переляканою перед елегантним на вигляд чоловіком в есесівській формі.

Вона здійснила жахливу подорож на вагоні для худоби, відлучившись від свого чоловіка Тібора кілька годин тому. Освенцім здався їй божевільним і хаотичним, нестерпний запах поширювався в повітрі. Врешті-решт вона вирішила обдурити.

"Ні", - відповіла вона. У неї добре вийшло. Доктор Йозеф Менгеле не відправив її в газову камеру. Дитині, яку вона тоді носила під серцем, зараз 70 років. Хана Б. Моранова живе у США та вільно говорить словацькою мовою.

Вона є однією з дійових осіб книги "Засуджена вижити" англійської письменниці Венді Холден про надзвичайну історію трьох матерів, які народили своїх дітей під час Голокосту. Зараз книга вийшла у словацькому перекладі.

Від Освенціма до Фрайберга

"Мама сказала мені, що ніколи не забуде, як він посміхався. Як ніби він знав, що вона вагітна, але він залишив її такою ", - розповідає Гана Б. Моранова Aktuality.sk про спогади своєї матері.

Йозеф Менгеле, прозваний Ангелом смерті, є, мабуть, найвідомішим втіленням звірств, що мали місце в концтаборі Освенцім. Він був зачарований садистичними та нелюдськими експериментами, які він проводив над в’язнями в таборі.

Як і Пріска Льовенбейнова, колись під час відбору Менгеле була обдурена вагітною чешкою ​​Рут Гуппертовою.

Її відправили на рабську працю на німецький нафтопереробний завод, де її виявили та віддали в Освенцім. Менгеле вирішив перевірити, як довго може вижити новонароджений без грудного молока.

"Вони з дочкою безпорадно лежали в ліжку, не маючи можливості її нагодувати, і обидва вони страждали нелюдсько, поки Менгеле щодня відвідував їх", - пише Венді Холден у книзі. Дитина врешті померла, мати вижила. Однак на вагітну Прішку Левенбайн чекала інша доля.

Не минувши двох тижнів у Освенцімі, Менгеле відправив її рабинею до Фрайберга, Німеччина, де вона мала працювати на заводі авіаційних деталей.

Свою вагітність вона замаскувала пальто

Пріска провела сім довгих місяців у Фрайберзі, намагаючись замаскувати свою вагітність. Сильний голод, холод, битви та помилки стали частиною повсякденного життя ув'язнених.

"Я не уявляю, як вона могла вижити. Не знаю, як вижили інші ", - каже він, плачучи про свою матір Хану. Приська, виснажена, охороняла свою таємницю до квітня 1945 року. Округлі криві були вкриті великим пальто, яке вона отримала в Освенцімі.

Її ангелом-охоронцем була Едіта Келаманова, угорка з Братислави, яка по дорозі до чоловіка Освенціма Пріскіна обіцяла у вагоні для худоби, що вона піклується про неї.

На початку квітня, однак, Пріську відкрили чеського в'язня, який своїми істеричними криками звернув увагу охоронців.

Якщо в нацистському трудовому таборі могли статися чудеса, то одне сталося саме тоді. Охоронці не нашкодили Пріску, навпаки, принесли їй лавр з теплою водою, щоб трохи зігріти замерзлі та закривавлені ноги.

Через кілька днів, 12 квітня 1945 року, на дерев'яній дошці, поставленій навхрест через стіл, народилася маленька Ганка. Приска, близько 32 кілограмів, при народженні втратила багато крові, але народила здорову дитину вагою близько півтора кілограмів.

"Інші в’язні порвали одяг і перетворили на сорочку та шапку. Пізніше я подарувала ці речі Музею Голокосту у Вашингтоні ", - каже Хана після 70 років.

Напрямок Маутхаузен

До квітня 1945 р. Більшість поневоленої Європи було звільнено. Союзники та Червона Армія також підійшли до Фрейберга. Нацисти намагалися евакуювати всі концтабори як доказ своїх злочинів.

Десятки тисяч голодуючих в'язнів були відправлені до т. Зв марші смерті, в яких люди помирали від виснаження або були розстріляні СС, якщо вони більше не могли ходити. Батько Ганіни Тібор, ймовірно, загинув в одному з таких походів.

Боротьба за виживання також чекала Пріську, яку через два дні після пологів разом із ще тисячею жінок завантажили у відкриті вагони з вугіллям. Поїзд рухався з Фрайберга 14 квітня.

Піддаючись вітру та дощу, без їжі та води, фургони переповнювались до 29 квітня, коли вони прибули до концтабору Маутхаузен.

Вони загнали вцілілих у газову камеру. Однак незалежно від того, чи працювали вбивства, чи есесівці просто гралися з ними, всі жінки вийшли з палати живими.

5 травня 1945 року американські війська звільнили табір. Після кількох місяців тортур прибули також Пріська та маленька Хана.

Менгеле пережив 27 років

Історія Пріски, а також двох інших матерів, які вирішили не вмирати, щоб дати життя своїм дітям, є сумним твердженням про незрозумілу жорстокість.

Однак це також цінне свідчення гуманності жителів села з чеської Горни Брізи, які годували збіднілих жінок у фургонах під час їх страшної подорожі до Маутхаузена, або хоробрості в'язнів, які допомагали один одному в таборах, коли вони міг.

Голокост забрав сім'ю Хани, втратив її батька, бабусь і дідусів та тітку. Однак він ніколи не залишав у ній ні ненависті, ні гіркоти.

"Ні, це лише зіпсує моє життя, а не їм. Це так. На жаль, завжди є всілякі люди ", - каже він. У 1968 році вона емігрувала зі Словаччини до Ізраїлю, звідки виїхала до США.

Приска померла в 2006 році. Йозеф Менгеле, який не відправив її на смерть у жовтні 1944 року, вижив на 27 років. Його прах зберігається на кладовищі в долині Славіч у Братиславі.