Вони пережили жахи Освенціма
1944 рік, і єврейські близнюки Перла та Сташа приїжджають до концтабору Освенцім разом із матір’ю та дідом.
Вони потрапляють в руки сумнозвісного доктора Менгеле, "ангела смерті", який проводить нелюдські експерименти над ними та іншими близнюками.
Мішлінг це захоплююча і надзвичайно людська історія. Книга виходить у виданні Odeon, яке пропонує якісне читання, резонансні імена, найвідоміші історії та позачасовий дизайн обкладинок.
У книзі без зайвих сентиментів і з повною оголеністю автор змальовує жорстокість нацистського режиму.
Перлина через деякий час зникає, і Сташа живе з надією, що вона все ще буде жива.
Він витягнув нас, перевернув, а потім повернувся спиною один до одного, щоб ви могли добре на нас подивитися.
«Усміхніться!» - наказав він.
Чому ми виконали цей наказ? Можливо, через маму. Ми посміхнулись через неї. Вона вчепилася за руку вершника, на її обличчі з’явилася паніка, і дві краплі поту потекли по її лобі. З того моменту, як ми сіли на худобу, я уникав її погляду. Натомість я подивився на маки, які вона намалювала, концентруючись на їх тендітних обличчях. Але я не міг не побачити, як вона змінилася - симпатична, але постійно, ніби сонна, напіввдова, десь її особистість. Колись ідеально доглянутий, а тепер зруйнований, пил на щоках, комір звисає. В куточках її рота сиділа тьмяна перлина крові, яку вона погризла від страху.
«Вони неправди?» - запитав лікар. - Це жовте волосся!
Мама потяглась до темних кучерів, ніби соромлячись їхньої краси, і похитала головою.
Жорстокість нацистського табору, охорона, а також взаємодопомога ув’язнених виділяється повною оголеністю. Червона Армія нарешті звільняє Просвітництво, полонені вільні, вони подорожують зруйнованою Польщею, але навіть на цій дорозі я виріжу на них підводні камені, які стосуються життя.
Долі обох сестер можна простежити навіть після закінчення війни, коли вони намагаються знайти одна одну в повоєнній Польщі.
Послухайте демонстрацію AUDIO
З книги Джудіти Біла:
"Мішлінг є однією з наймучніших, найсильніших і найобразніших книг року ", - сказав він про книгу Антохи Дурр, яка отримала Пулітцерівську премію за історію" Світло, якого ми не бачимо ".
Mischling став найкращою книгою місяця вересня 2016 року на Amazon. "Mischling - це парадокс: це прекрасний роман про найгидші вчинки людства", - додає Ентоні Дурр.
Почніть із новин Мішлінг:
Частина перша
Сташа
Розділ 1