Він використовувався і досі використовується в традиційній китайській медицині, незважаючи на доведений вміст аристолової кислоти в рослині. Два нові дослідження в галузі поступальної медицини зараз пояснили, як саме аристолова кислота призводить до раку верхніх сечовивідних шляхів та нирок.

вовча

Нагрівачі, супутні матеріали:

З’ясовано, як вовки викликають проблеми із сечовипусканням та нирками

Наші матеріали:

Складання нирок додому

"Багато людей думають, що якщо речовина природного походження, це те саме, що не бути небезпечною", - цитує вченого Марка Ладаньі, дослідника Ракового центру Меморіала Слоуна-Кеттерінга в Нью-Йорку, який сказав, що ці два дослідження один з найкращих прикладів, що це не так.

Більше року тому ми дізналися про м’ясоїдну дію вовчої соломи (Арістолохія), коли стало ясно, що широке використання цієї трави на Тайвані, яка любить традиційну медицину, може спричинити більше випадків раку. На Тайвані приблизно третина населення споживає рослинні продукти, що містять вовчу солому, а захворюваність на пухлини верхніх сечовивідних шляхів є найвищою у світі.

Аристолова кислота з вовчої соломи є загальним інгредієнтом азіатських рослинних сумішей, що допомагає схуднути та полегшити ділові болі. Міжнародне агентство з досліджень наркотиків (IARC) класифікує рослинні препарати, що містять види яблук вовка, в окрему групу канцерогенів: ця класифікація означає, що.

Набагато більше мутацій, ніж викликані курінням або УФ-випромінюванням

На основі зібраних до цього часу доказів, з 2003 року ми заборонили продавати рослинні кислотомісні рослинні препарати в декількох країнах, включаючи Тайвань. На жаль, це не означає, що ці вимоги недоступні: у багатьох країнах Азії та Індії рослина все ще використовується, і хоча вона була заборонена в Кна, до неї також можна отримати доступ, наприклад, через Інтернет.

Що нові дослідження додають до наших знань про бурхливий вплив вовчої соломи? Два дослідження розглядали пацієнтів з пухлинами верхніх сечових шляхів, яким раніше було відомо, що вони регулярно приймають препарати аристолової кислоти. У цих пацієнтів були проведені повні генетичні трансфекції клітин пухлини.

Виявилося, що один тип точкових мутацій, при якому ДНК замінюється тиміном (Т) на основі аденина (А), продемонстрував надзвичайну частоту в генетичному репертуарі ракових клітин. Цей тип мутації був пов’язаний з аристоловою кислотою в минулому, але, як відомо, не був таким поширеним. Як повідомляє The Scientist, аристолова кислота, як правило, створює набагато більше мутацій в клітинах пухлини, ніж у меланомі легенів тютюну або ультрафіолетового випромінювання.

Як куріння, так і ультрафіолетове випромінювання є чинниками навколишнього середовища, завдяки яким стає цілком ясно, які типи мутацій вони викликають. Детальніше про це ви можете прочитати тут: Ми виявили всі мутації в генетичному файлі двох інших типів раку.

Характер мутації, характерний для аристолової кислоти

"До цього часу ми думали, що мутації ракових клітин однозначно призводять до меланоми, але тут виявлено набагато більше мутацій", - додає Ілейн Мардіс, директор Інституту геному Вашингтонського університету. Всього було виявлено 1500 генів помилок.

Новизна досліджень в одному реченні полягає в тому, що вдалося визначити "геномний відбиток пальця" аристолової кислоти, тобто мутаційний характер, характерний для цієї речовини. Цей результат не буде ефективним при лікуванні пацієнтів з пухлинами підшлункової залози, але він може допомогти виявити пухлини якомога раніше у тих, хто раніше приймав препарати, що містять аристолову кислоту, зазначив один з авторів статті.

Розенквіст та його колеги розробляють тест, який може виявити сечу або плазму, якщо згадана вище схема мутації присутня в ДНК.

Можуть бути пов’язані з іншими типами пухлин?

Для підтвердження результатів дослідники також розглянули 19 тайванських пацієнтів, у яких розвинулися пухлини верхніх сечовивідних шляхів, незважаючи на те, що вони ніколи не приймали продуктів, що містять аристолову кислоту. Мутаційну картину пухлинних клітин порівнювали з пацієнтами, які раніше зазнавали впливу аристолової кислоти. На відміну від одного і того ж типу пухлини, було ясно, що мутація двох груп пацієнтів відрізнялася, згідно з доповіддю Science.

З якими іншими типами аристолової кислоти можна пов’язати? Пухлини верхніх сечовивідних шляхів в першу чергу вражають нирки, тому ми можемо говорити про нирки дещо узагальнено. Дослідники - на основі обстеження інших пухлинних клітин - також помітили, що деякі типи пухлин також можуть характеризуватися вищезазначеною схемою мутації. Не виключено, що подальші геномні дослідження раку дозволять виявити нові типи пухлин, пов’язаних з аристоловою кислотою, у майбутньому.

"Ключовим повідомленням цих двох статей є те, що споживання яблунь вовка може бути явною небезпекою. Ці випадки пухлин верхніх сечовивідних шляхів та раку нирок, безумовно, можна запобігти", - сказав інший автор Стів Розен.