Покажчик змісту

необхідні

РЕГУЛЮВАННЯ СІМ’Ї: ОТРИМАЙТЕ РЕЗИДЕНЦІЮ РІДНИМ РЕГУЛЬТОМ

1. РЕГЛАМЕНТ ЗАСТОСУВАННЯ

Директива 2003/86/ЄС від 22 вересня про право на возз'єднання сім'ї.

Органічний закон № 4/2000 від 11 січня про права та свободи іноземців в Іспанії та їх соціальну інтеграцію (статті 16-19).

Регламент органічного закону 4/2000, затверджений Королівським указом 557/2011 від 20 квітня (статті 52 - 58).

2. ТИП ДОЗВОЛЕННЯ

Це дозвіл на тимчасове проживання, яке може бути надано родичам іноземців, які проживають в Іспанії, на підставі права на возз'єднання сім'ї.

3. НЕОБХІДНІ ВИМОГИ ДО РЕГРУПИ СІМ’Ї:

1. Не бути громадянином держави Європейського Союзу, Європейського економічного простору та Швейцарії, а також членом сім'ї громадян цих країн, до яких застосовується режим громадян Союзу.

2. Не знайдено нерегулярно на території Іспанії.

3. Відсутність судимості в Іспанії та в попередніх країнах проживання за злочини, передбачені законодавством Іспанії.

4. Не забороняється в’їзд до Іспанії і не з’являються як неприємні в територіальному просторі країн, з якими Іспанія підписала угоду з цього приводу.

5. Забезпечити охорону здоров’я, щоб охоплювати соціальне страхування, або мати приватне медичне страхування.

6. Не страждає жодною із хвороб, які можуть мати серйозні наслідки для охорони здоров’я відповідно до положень Міжнародних правил охорони здоров’я 2005 р.

7. Не перебування, де це доцільно, протягом періоду зобов’язання не повертатися до Іспанії, який прийняв іноземець, користуючись програмою добровільного повернення.

8. Сплативши збір за обробку процедури.

9. Мати достатні фінансові можливості для задоволення потреб сім’ї. Дохід, внесений подружжям або іншим членом сім'ї по прямій лінії та першим ступенем проживання в Іспанії, який проживає разом із заявником, може бути обчислений. Дохід від системи соціальної допомоги не підлягає обчисленню.

Які мінімальні суми?

  • Для сімейних одиниць, що включають двох членів (перегрупування та перегрупування), потрібно щомісяця 150% від IPREM, що в цьому році 2020 становить 806,76 євро.
  • Для кожного додаткового члена необхідно додати 50% IPREM, тобто в цьому році 2020 року буде додано 268,92 євро.

10. Мати належне житло.

11. Заявник повинен проживати в Іспанії принаймні один рік та отримати дозвіл на проживання принаймні ще один рік. Для перегрупування висхідних груп спонсор повинен бути власником довгострокового або довгострокового дозволу - ЄС.

12. Перегрупованим членом сім'ї може бути:

· Подружжя або особа, з якою спонсор підтримує афективні стосунки, аналогічні подружньому. Ні в якому разі не може бути об’єднано більше одного з подружжя чи партнера. Ситуації шлюбу та подібні афективні стосунки несумісні. У разі одруження або подружжя вдруге або наступного разу, розірвання шлюбу та ситуація попереднього подружжя чи партнера та їхніх родичів щодо загального житла, пенсія подружжю чи партнеру та дітям повинна бути доведена .

Те, що вважається стосунком, аналогічним подружньому?

  • Коли він зареєстрований у державному реєстрі, і реєстрація не була анульована, або
  • У разі використання будь-яких засобів доказування, визнаних законом, підтверджується дійсність незареєстрованих відносин, утворених до початку проживання заявника в Іспанії.

· Діти возз'єднавця та подружжя або партнера, включаючи усиновлених (за умови, що усиновлення має наслідки в Іспанії), молодші 18 років або інваліди, які об'єктивно не здатні забезпечити власні потреби внаслідок свого стану здоров'я. Якщо він є дитиною одного з подружжя або членів пари, він повинен здійснювати виключно батьківські повноваження, або він повинен отримати право опіки та бути фактично відповідальним за нього.

Законно представлений спонсором, який до 18 років або має інвалідність і об’єктивно не здатний забезпечити власні потреби через стан здоров’я.

Асцендент першого ступеня возз’єднавця, який є довгостроковим або довгостроковим резидентом ЄС, або їхнього подружжя чи партнера, коли вони перебувають на їхньому утриманні, старші 65 років, і є причини, що обґрунтовують необхідність дозволу на проживання в Іспанія.

Вони вважаються відповідальними, коли доведено, що протягом останнього року спонсор перерахував кошти або несли витрати від свого предка щонайменше 51% від валового внутрішнього продукту на душу населення, щорічно підраховуючи, країни проживання лист. Щоб отримати консультації щодо валового внутрішнього продукту за країнами, ви можете проконсультуватися: ТУТ (дані світового банку)

У виняткових випадках, коли є гуманітарні причини, асцендент віком до 65 років може возз'єднатися. Гуманітарні причини розглядаються, серед інших випадків, коли асцендент проживає разом із заявником у країні походження, або коли він/вона недієздатний і захищений заявником або його/її дружиною чи партнером, або коли він/вона не є здатний забезпечити власні потреби. Існують також гуманітарні причини, якщо заяви подружжя, що перебувають у віці, подаються спільно, і один із них віком понад 65 років.

4. ДОКУМЕНТАЦІЯ, ЩО ТРИБА НАДАТИСЯ

Примітка: загалом копії документів повинні надаватися, а оригінали повинні бути виставлені під час подання заявки.

1. Форма запиту на попередній звіт, в офіційній формі (EX - 02) у двох примірниках, належним чином заповнена та підписана спонсором. Завантажити форму.

2. Копія повного паспорта заявника, проїзного документа або діючої реєстраційної картки.

3. Завірена копія документації, яка підтверджує, що ви маєте роботу та/або достатні фінансові ресурси для задоволення потреб сім’ї. Для цього ви можете подати:

- У разі здійснення прибуткової діяльності як працівник:

  • Копія трудового договору.
  • За необхідності, остання декларація про прибуток.

- У випадку самозайнятості з метою отримання прибутку:

  • Акредитація діяльності, що здійснюється.
  • За необхідності, остання декларація про прибуток.

У разі невиконання будь-якої прибуткової діяльності в Іспанії: сертифіковані чеки, дорожні чеки чи платіжні листи або кредитні картки, що супроводжуються банківським засвідченням суми, доступної як кредит вищезгаданої картки, або банківської сертифікації.

4. Документація, що акредитує належне житло. Для цього потрібно додати звіт, виданий компетентним органом автономної громади за місцем проживання заявника. Звіт може бути виданий Місцевою корпорацією, коли вона була створена автономною громадою.

Ця вимога може бути обґрунтована будь-якими доказами, визнаними законом, у тому випадку, якщо автономна громада або місцева корпорація не видали та не повідомили звіт протягом тридцяти днів з дати запиту. У цьому випадку надана документація повинна посилатися на: назву, яка дозволяє зайняти будинок, кількість кімнат, використання яких призначено кожному з підрозділів, кількість людей, які населяють його, та умови проживання та обладнання. Також повинна бути надана копія підтвердження подання запиту на звіт до автономної громади або місцевої корпорації.

5. Копія повного та дійсного паспорта або проїзного документа перегрупованої особи.

6. Копія підтверджуючої документації про сімейні або споріднені зв’язки або існування фактичного союзу чи представництва, а також:

- У разі возз'єднання подружжя або партнера:

  • Свідчення спонсора проживання з ним в Іспанії іншого подружжя чи партнера.
  • Якщо ви одружені в другому або наступних шлюбних шлюбах, постанова суду, яка фіксує ситуацію колишнього подружжя та їх дітей.

- У випадку з дітьми:

  • Якщо їх возз'єднав одинокий батько: документація, яка підтверджує, що вони здійснюють батьківські повноваження в поодинці, мають право опіки або інший з батьків дає дозвіл на їх проживання в Іспанії.
  • Якщо їм більше 18 років і вони об’єктивно не здатні забезпечити власні потреби, підтверджуюча документація.
  • Якщо вони усиновлені діти, постанова, якою було погоджено усиновлення.

- У разі представлення спонсором:

  • Якщо їм більше вісімнадцяти років і вони об’єктивно не здатні забезпечити власні потреби, підтверджуюча документація.

- У разі перегрупування предків:

  • Документація, яка підтверджує, що спонсор протягом останнього року проживання в Іспанії перерахував кошти або несли витрати асцендента.
  • Документація, що акредитує причини, що обґрунтовують необхідність дозволу на проживання в Іспанії.
  • За необхідності, документація, що підтверджує наявність гуманітарних причин, що обґрунтовують дозвіл.

7. Документація, яка підтверджує, що Ви гарантували медичне обслуговування.

Важлива примітка:

Коли надаються документи з інших країн, вони повинні бути перекладені на іспанську мову або спільну офіційну мову території, де подається заявка.

З іншого боку, весь іноземний публічний документ повинен бути попередньо легалізований Консульським офісом в Іспанії, який має юрисдикцію в країні, в якій зазначений документ видано. Або, де це доцільно, Міністерством закордонних справ та співробітництва, за винятком випадку, коли зазначений документ був апостильований компетентним органом країни, що видала документ, згідно з Гаазькою конвенцією від 5 жовтня 1961 р., Якщо цей документ не звільняється від легалізації відповідно до Міжнародної конвенції.

Для отримання додаткової інформації щодо перекладу та легалізації документів ви можете ознайомитися з інформаційним листом.

5. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОЦЕДУРУ

Суб’єкт, який має право подати заявку: спонсор особисто.

Місце презентації: Імміграційне управління провінції, в якій проживає заявник. Інформацію про адресу, телефони та години роботи Імміграційного бюро можна отримати за адресою: http://www.seap.minhap.gob.es/servicios/extranjeria/extranjeria_ddgg.html.

Тимчасовий податок на проживання для возз'єднання сім'ї: він нараховуватиметься під час допуску до обробки заяви та повинен бути сплачений протягом десяти робочих днів, вони:

Форму передплати можна завантажити зі сторінки: www.seap.minhap.gob.es/es/servicios/tasas.html

Період вирішення:

Строк вирішення запиту: сорок п’ять днів, що відлічуються з дня, наступного за днем, коли він був внесений до реєстру компетентного органу для їх обробки. Після закінчення зазначеного періоду, а Адміністрація не зробила повідомлення, можна зрозуміти, що запит відхилено через адміністративне мовчання. (Коли повідомити про резолюцію не вдасться, вона буде оголошена на Єдиному редакційному комітеті (TEU) https://boe.es/tablon_edictal_unico. Якщо ви обрали електронне повідомлення або були юридично зобов'язані використовувати ці засоби, резолюція буде повідомлена публікацією в електронному штабі. Якщо резолюція не буде доступна протягом 10 робочих днів з моменту її публікації, вона буде вважатися повідомленою).

У випадку концесії, перегрупований член сім'ї має два місяці з моменту повідомлення про концесію, щоб особисто просити візу в дипломатичному представництві або консульській установі, в демаркації якої вони проживають (у випадку неповнолітніх їх представник повинен подати візу заява належним чином акредитована).

До заяви про візу повинні додаватися:

1. Звичайний паспорт або проїзний документ, визнаний дійсним в Іспанії з мінімальним терміном дії чотири місяці.

2. Повнолітні: довідка про судимість, видана владою країни походження або країни чи країн, в яких вони проживали протягом останніх п’яти років.

3. Медична довідка.

4. Оригінал документації, що підтверджує родинні зв’язки та, де це доречно, правову залежність.

Хто повідомляє про нагороду?

Дипломатичне представництво або консульська установа повідомлять про надання, якщо це можливо, візи протягом максимум двох місяців.

Після надання візи, якщо така є, перегрупована особа повинна отримати її особисто протягом двох місяців з дати повідомлення (у випадку неповнолітніх її може отримати їх представник).

Після отримання візи перегрупована особа повинна в'їхати на територію Іспанії протягом терміну дії візи, який не перевищуватиме трьох місяців.

Перегрупована сторона протягом одного місяця з моменту в’їзду до Іспанії повинна особисто попросити (у випадку неповнолітніх представника в супроводі неповнолітнього) посвідчення особи іноземців. Де? В Імміграційному управлінні або відділі поліції провінції, де обробляється дозвіл. Щоб дізнатись, куди йти, розклад і якщо вам домовитись про зустріч, ви можете проконсультуватися: http://www.seap.minhap.gob.es/servicios/extranjeria/extranjeria_ddgg.html

Перегрупована особа та, де це доречно, її представник, пред'являть паспорт або проїзний документ під час обробки відбитків пальців, щоб засвідчити свою особу.

Вам доведеться надати:

1. Заява на посвідчення особи іноземця в офіційній формі (EX - 17). Завантажити форму

2. Підтвердження сплати збору (модель 790 код 012)

3. Три нещодавні кольорові фотографії паспортного розміру на білому тлі.

4. У випадку, якщо возз'єднана особа є неповнолітньою, документація, що підтверджує представництво.

Дозвіл на проживання для возз’єднання сім’ї, який утримується подружжям, партнером та дітьми працездатного віку: дозволяє їм працювати найманим працівником або самозайнятим у будь-якій частині національної території в будь-якій професії та секторі діяльності без необхідності будь-якої адміністративної процедури.

Термін дії дозволу на перегрупування буде продовжено до тієї самої дати, що і дозвіл, який проводить особа, що перегрупується, на момент в'їзду родича в Іспанію.

Інформаційний бюлетень оновлений до лютого 2020 року

Чи була ця інформація корисною для вас для об’єднання вашої родини? Будь ласка, поділіться ним із друзями та знайомими, якщо це може вам стати в нагоді. Дуже дякую.

Вартість послуги 1,21 євро/хв фіксована, 1,57 євро/хв мобільна. + 18 років з урахуванням податків. Відповідальний за службу Вісенте Марін - юрист Колг 4954 ICAGR Avenida Fernando de los Ríos 11, Portal 5, Office 22. 18100 Armilla - Granada

Якщо ви хочете опрацювати дозвіл на проживання для возз’єднання сім’ї з командою експертів, заповніть цю форму. Ми зв’яжемося якомога швидше, щоб розпочати все.