Свобода знову ходити

бордонадо

Вражаюча історія Марії Бордонадо

Коли іспанка Марія Бордонадо вперше прибула до клініки Lympho-Opt Klinik в Гогенштадті, поблизу Нюрнберга, кілька помічників повинні були вивести її з карети швидкої допомоги.

Він ледве рухався через, здавалося, елефантіаз, найгострішу форму лімфедеми. Тільки його права нога мала окружність 1,59 метра. Був січень 1999 року, і він пробув у клініці більше півроку. Завдяки постійній терапії та дренажу лімфатичної рідини, що входили до неї, вона втратила більше 86 кілограмів ваги лише на ногах. На початку 2014 року він втретє повернувся до Франконії для подальшого лікування, літаком і без допомоги когось. Доктор Франц-Йозеф Шінгейл, який знав і лікував її протягом 15 років, був не тільки задоволений нинішнім станом своєї пацієнтки, але також був вражений її великою самонав'язуваною дисципліною.

«Востаннє Марія була в нашій клініці в 2006 році. З тих пір результат лікування залишається чудовим. За останні вісім років рідина в лівій нозі збільшилася лише на 1,7 літра. Право залишається таким самим, як і було. Враховуючи, що вдома в Іспанії вона не отримує лімфодренаж вручну, сама перев'язує та застосовує періодичну пневматичну компресію (лікування манжетами, що натискають), а також компресійні панчохи, вона перебуває у надзвичайному стані ".

Десять років прикута до ліжка

Поки вона не отримала цей позитивний діагноз, ця 48-річна жінка пройшла довгий шлях за десятиліття. Незабаром після його причастя, у віці дев'яти років, з'явилися перші симптоми лімфедеми. Марія Бордонадо це пам’ятає: «Мої ноги і руки набрякали все більше і більше, я не могла помістити жодного взуття. Спочатку мені це було байдуже, і батьки думали, що це пройде ". Але набряки збільшились, а не зменшились.

Батьки Марії проконсультувались із своїм сімейним лікарем. Оскільки він не зміг їм допомогти, він розпочав багаторічну одісею незліченних медичних консультацій, але ніхто не міг надати рішення. Поки її друзі закінчували школу, починали роботу і мали сім'ю, лімфедема не давала Марії лежати в ліжку. Більше десяти років його житлове середовище було обмежене спальнею та ванною, оскільки його ноги не витримували довших поїздок, а зусиль було занадто багато. Він також боявся поглядів людей на публіці. Вона мала контакт лише з родиною, яка заохочувала та підтримувала її всі ці роки.

Довідка з Франконії

Переломний момент припав на 1998 рік, коли іспанський лікар опублікував історію захворювання в Інтернеті. Наті Веласкес, директор іспанської дочірньої компанії Medi, одного з провідних виробників медичних компресійних панчіх, що базується в Байройті, дізналася про випадок Марії. Він зв’язався з лікарем Шингейлом, медичним директором клініки Lympho-Opt. Він був упевнений, що вони можуть допомогти Марії.

Ще однією проблемою було те, що іспанське соціальне забезпечення відмовилось нести витрати на лікування. Коли медичні працівники та менеджери дізналися історію, вони спонтанно вирішили допомогти. Бюджет різдвяних подарунків клієнтів використовувався без вагань у терапії Марії. До цього додалася фінансова допомога населення: кілька німецьких телеканалів розповіли про випадок Марії та просили пожертви, щоб зробити можливим лікування у Франконії. Наприкінці січня 1999 року настав час. Швидка допомога доставила Марію, яка лежала приблизно за 2000 кілометрів від її дому поблизу Аліканте до Гогенштадта.

Однією з людей, яка була там з самого початку, є експерт з лімфології Корнелія Вільгельм із сусідньої ортопедії “Coframed Gesundheitstreff im PEZ”. “Коли Марія прибула сюди на швидкій допомозі, це була справжня подія. Потрібно сказати, що коли я вперше побачила її ноги, це був серцевий момент », - згадує вона. Було зрозуміло, що для того, щоб повернути ноги до відносно нормальної окружності, знадобиться багато дисципліни та праці. Усі залучені із задоволенням прийняли виклик, і терапія розпочалася наступного дня. Після шести місяців щоденного лімфодренажу, періодичної пневматичної компресії, рухової терапії та компресійного одягу була досягнута велика мета: Марія знову могла ходити. Тільки права нога була зменшена з 1,59 метра до 52 сантиметрів. Це був новий початок у його житті.

Оптимальна спільна робота лікарів

Для досягнення такого хорошого результату необхідна оптимальна спільна робота лікарів, терапевтів та експертів із спеціалізованої ортопедичної галузі.

Незважаючи на те, що ця мережа може бути розширена в Німеччині, і все ще мало фахівців у всіх вищезазначених областях (у всій Німеччині працює близько 450 лімфологів та близько 60 000 кваліфікованих терапевтів), на міжнародному рівні Німеччина досягає провідних позицій у лікуванні лімфедеми пацієнтів. Марія Бордонадо може підтвердити це: вона та інші пацієнти клініки Lympho-Opt отримують вигоду від цієї активної мережі.

Оптимальний плоский трикотажний одяг з технічною компетентністю

Коли Марія Бордонадо втратила близько двох літрів лімфатичної рідини через ручний лімфодренаж у клініці, вона повторно виміряла її наприкінці свого перебування цього року. Як і 15 років тому, Корнелія Вільгельм проводила вимірювання. Вона теж була вражена станом Марії. «Ноги нижче коліна надзвичайно тонкі. Марія вражаюче показує, що з великою дисципліною та відданістю можна внести величезний внесок у власну терапію ". Зі свого досвіду в спеціалізованій ортопедичній торгівлі Корнелія Вільгельм знає, що ця дисципліна не рідкість у пацієнтів з лімфедемою. "Постраждала людина, як правило, усвідомлює, що, наприклад, якщо вони постійно не носять компресійний одяг, уражена ділянка знову набрякне, а стан здоров'я може погіршитися".

Звичайний трикотажний одяг, який утворює стійку стінку навколо ураженої кінцівки, може запобігти поширенню лімфедеми. Тому вони є критично важливим компонентом для успішної терапії лімфедеми. Щоб компресійні панчохи мали ідеальний ефект, дуже важливий правильний час вимірювання. Корнелія Вільгельм зазначає: «Пацієнт повинен йти безпосередньо після ручного лімфодренажу і бути якомога чіткішим. Тоді отримуються мірки, необхідні для гарного в’язаного одягу ". У випадку з Марією Бордонадо, це складається з декількох компресійних продуктів з медіа, включаючи ковпачки на носках, стегна та медичні піратські штани. Цей подвійний одяг гарантує більший тиск і забезпечує більшу стійкість на стіні, в ідеалі зберігаючи поточний хороший стан. Крім того, розподіл на кілька частин полегшує щоденне одягання та зняття одягу.

Перспективи Марії дуже позитивні

Чи достатньо відтепер Марії їздити до Німеччини на подальше лікування кожні два роки, а решту часу вона лікувала себе? Експерт впевнений, що якщо є хтось, хто може його отримати, це Марія. "Я переконана, що вона може дуже добре підтримувати результати терапії", - говорить Корнелія Вільгельм. “Він це вже показував у минулому. Крім того, силует вашого тіла напевно також покращить носіння компресійних панчіх. Усі учасники лімфологічної мережі бажають йому всього найкращого у майбутньому ".