- Я перебіг з вашої руки на вашу руку, - прошепотів Чезаре Берн, не бажаючи слухати його в дитинстві. Заяву Берн повторив через кілька років, коли він назавжди попрощався з Терезою. Незадовго до кінця він зізнався, що ніколи не переставав вірити в Бога.

Слова Берна пролунали до Терези, яка лежала в ліжку, коли вона намагалася заснути в будинку батьків. "Це сталося з нами, з моїм батьком і я", - пише казкар в кінці роману Пожирачі неба (Divorare il cielo, 2018) італійського автора Паола Джордана.

Потужна історія віри в Бога, розпорошена в природі, любові, надії на кращий світ приносить кілька серйозних поточних проблем, про які читач повинен ненароком і ненавмисно задуматись.

Уявіть собі світ, який не знає матеріалізму, і суспільство, яке нагадує бітники. Світ, який повертається до суті пантеїзму, суспільство, яке трохи нагадує хіпі - з тією різницею, що воно вірить. У Бозі природа, любов і той факт, що наполеглива праця дає плоди, яких вона заслуговує.

Остання історія Паоло Джордано відбувається в різних місцях у різний час. Це починається з літніх канікул Терези в Будинку Старкін в Апулії, в Спеціале. У ці літні дні Тереза ​​зустрічає стихію Берна, який «знає лише абсолютні пристрасті - Бога, стать, природу та дитину». Їхня любов негайна, життєва і фатальна. Берн сповідує ідеологію, засновану на взаємних відносинах між людиною та природою, належить до особливої ​​екологічної спільноти, секти, яка поглинає Терезу як симбіотичний організм, і вона вже не може існувати як повноцінна істота без своєї нової "сім'ї".

Вона повертається додому, в Турін, намагаючись забути, але Берн і спосіб життя її нової "сім'ї" все ще тягнуть її назад в Апулію. Вона дуже добре робить іспити, живе своїм життям, але, незважаючи на свої постійні зусилля, вона також відчуває постійну нав'язливу потребу повернутися назад.

Після любовного досвіду з Берном та життя в місцевій громаді, яке здавалося здійсненим, вона вже не може бути старою Терезою. Її нове життя, сповнене зречення, боротьби зі споживанням та намагання врятувати планету, здається складними завданнями, але герой заслуговує ще більш заслуженого почуття задоволення від кожної нової культури, від кожного збереженого оливкового дерева.

Рецензент-аматор Інтернет Матуш Прочазка назвав останній літературний твір Паоло Джордано "сучасною варіацією класичних саг поколінь". Журналістка та автор книги Хелена Дворжакова також звертає увагу на те, що спорідненість тут - не кров, "це пов’язано магічним потягом та намацанням у сучасному непростому світі".

газета

Італійський письменник Паоло Джордано

Незалежно від того, це сімейна сага чи ні, біологічна чи духовна спорідненість, Джордано зафіксував історію широкого спектру з різних сторін та у різних часових взаємодіях, водночас у будь-який момент намагання автора утримати героїв та читача на одній хвилі думка може спостерігатися.

Легкість, з якою автор може подати значно складні, складні емоційні проблеми через жінку-казкаря, є одним з найбільших надбань цього туринського фізика. Безумовно, багато читачів були здивовані тим, як блискуче цей автор чоловічої статі зміг склеїти образи, типові для жіночого розуму, так, як природно думають жінки. Здається, це також сприяє зростанню кредиту Джордано.


На відміну від його попередньої роботи (Самотність простих чисел, Людське тіло, чорний та срібний) у Пожирачі неба можна помітити значне збільшення структури тексту, якусь колоритність історії. Експеримент Джордано, наповнений ретроспективами, безпосередньо інтерактивно спонукає читача завершити власні, сказати альтернативні висновки і водночас поглинає його своєю провокаційністю.

Як автор, Паоло Джордано дозріває, розсуває свої межі і робить це по-справжньому чутливо і оригінально.