Пошук
Єва
Урбанікова
Зошит
Загублені (Вони любили. Мосліма. Вони стали дружинами. Мосліма. У них народилася дитина. І тоді нічого подібного не було.) (Електронна книга)
Захоплююче, часом веселе та романтичне читання про кохання, ускладнене простою річчю. Культурне розмаїття.
Евіта познайомилася з жінками з усієї Європи, і була створена книга реальних історій. Про кохання, якого вони ніколи раніше не відчували, про надію, про переїзд, про прийняття ісламу, про розчарування, про нову сім’ю, про зниклих дітей, про підкуплені суди, про дні самотності та про абсолют
безпорадність перед системою в мусульманських країнах, звичаї та закони.
Усі історії мають кінець. Іноді краще, іноді гірше.
Але всі жінки сходяться в одному: цю книгу має прочитати кожна з вас, особливо ті, кого ви любите, чоловікам іншого менталітету. Бо тоді вже пізно.
Одне з речей, яке зачарувало мого хлопця в Каїрі, - це капучино, яке подавали в готелі на сніданок. Вони подавали його йому в незвично широкій чашці, воно було схоже на ручну роботу, молоко в ньому було збито, як збиті вершки, воно виглядало пухнастим, свіжим, піднімаючись із чашки на висоту. Павел отримав задоволення, поклавши на нього кубик коричневого цукру і рахуючи секунди, поки він не опустився на дно чашки.
Рекорд становив 23 секунди.
- Я ще цього не бачив, - він похитав головою, а потім ложкою змішав увесь вміст чашки, щоб молоко, кава та цукор змішалися в сподобався йому поєднанні. Потім він перестав посміхатися і втретє попросив офіціанта принести мені кави.
Жінка біля нього.
Маленька блондинка.
У футболці з короткими рукавами.
Вони не хотіли багато робити. Принеси мені кави, або води, або чаю. Вони також ввечері принесли пляшку вина, лише одну склянку, незважаючи на те, що ми сиділи за столом троє - мій чоловік і дві жінки. Щось у сенсі - навіть якщо європейський не виживає без алкоголю, так добре. Але він має на увазі, що збирається випити з жінками?
Смішно. Інший. Але влучний.
Увесь час, який ми провели в Каїрі, я свідомо сприймав відмінності в наших менталітетах.
Тому я насправді туди поїхав. Зустріньте жінок, які вийшли заміж за мусульман у вірі, що вони будуть жити казковим життям. З жінками з усієї Європи, які піддалися чарам арабів, мусульмани, на перший погляд, пристрасні, більш сугестивні, сердечні, уважні, товариські та переживають усі емоції в повній мірі. З тими, хто добровільно почав завуальовуватися, вони прийняли іслам і поступово виявили, що не кожна казка мала гарний кінець.
Колись я читав інтерв’ю з Еміром Хідаєром, який написав дві книги про арабську культуру. Її батько був з Іраку, мати зі Словаччини, а після розпаду їхнього шлюбу Еміра залишилася з матір’ю у П’єштянах. Питання було - і зараз я просто перефразую - чи виправдані побоювання словацьких матерів, дочки яких закохуються в араба? І Емір відповів цілком чітко.
Ми не знаємо їх культури, ми не знаємо їх релігії. Ми не знаємо, що релігія впливає на кожен крок їхнього життя, ми не знаємо, що вони по-різному ставляться до сім'ї та її функціонування, до життя як такого.
І саме про це буде ця книга.
Ні вказівки пальцем, ні судів.
Факти. Досвід. Роки, проведені в іншому світі.
Розмовляючи з жінками, з якими я зустрічався чи писав.
Ніхто не хороший і ніхто не поганий. Ми просто такі різні, що це просто не працює більшу частину часу.
Тому що з такою любов’ю до мусульманина та європейця це схоже на готельний сніданок капучино в Каїрі, який зачарував мого чоловіка. Виглядає винятково, смачно, піна густа, поки від її консистенції не перехоплює дух. Але коли він випив, насупився і розчарувався смаком, що поширився на його мові, він відклав чашку.
"На смак він як дизель", - сказав він, перш ніж потягнутися до банки з колою.
Але коли гіркий смак дивного арабського кохання прийшов до жінок, які є частиною наступних історій, було досить пізно.