Багатомовні резюме ОЕСР
Огляд здоров’я: Європа 2014
Резюме угорською мовою
Огляд здоров’я: Європа 2014
Європейські країни досягли значного прогресу у покращенні стану здоров’я свого населення, але все ще існують серйозні нерівності в здоров’ї між країнами та всередині них. Очікувана тривалість життя при народженні в країнах-членах Європейського Союзу (ЄС) з 1990 року зросла в середньому більш ніж на п'ять років, хоча розрив між країнами з найбільшою та найнижчою тривалістю життя залишається приблизно на восьми роках. У кожній країні нерівність між членами різних соціально-економічних груп стабільно висока, оскільки люди з вищим рівнем освіти та кращими заробітками користуються кращим здоров'ям і живуть на кілька років довше, ніж їхні найбільш неблагополучні співвітчизники. Ці розбіжності пов’язані з багатьма факторами, включаючи деякі фактори поза системою охорони здоров’я, такі як середовище, в якому ми живемо, індивідуальний спосіб життя та поведінки, а також відмінності у доступі та якості медичної допомоги.
Огляд здоров’я: Європа 2014 надає актуальну інформацію про стан здоров’я, фактори ризику для здоров’я та доступ до якісної медичної допомоги у всіх країнах ЄС, країнах-кандидатах (крім Албанії, обмежений доступ до даних) та в країнах Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ). Вибір показників здебільшого базується на Європейських основних показниках охорони здоров’я (ECHI), розроблених Європейською Комісією. Це видання також включає новий розділ про доступ до медичної допомоги, який, де це можливо, оцінює потенційний вплив економічної кризи на фінансові та географічні бар'єри та час очікування.
Тривалість життя продовжує зростати, але нерівність залишається
Оцінка впливу економічної кризи на здоров’я
Витрати на охорону здоров'я скорочувались або зростали повільніше після економічної кризи
Універсальна медична допомога продовжує надавати доступ до медичної допомоги
Якість догляду покращилась у більшості країн, але все ще існують відмінності
Цей переклад здійснено Європейською комісією.
Багатомовні резюме - це перекладені фрагменти публікацій ОЕСР, спочатку опубліковані англійською та французькою мовами.
Вони доступні безкоштовно в Інтернет-книжковому магазині ОЕСР www.oecd.org/bookshop
Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з підрозділом з питань прав та перекладу ОЕСР,
Дирекція зв’язків з громадськістю за адресою: [електронна пошта захищена] або факсом: +33 (0) 1 45 24 99 30.
Підрозділ ОЕСР з прав та перекладу (PAC)
2 вулиця Андре-Паскаля, 75116
Париж Франція
Повну англійську версію читайте в Інтернет-бібліотеці OECD iLibrary!
ILibrary OECD - це Інтернет-бібліотека Організації економічного співробітництва та розвитку (OECD), що містить її книги, статті та статистику та є базою знань з аналізу та даних ОЕСР.