Конфіденційність та файли cookie

Цей сайт використовує файли cookie. Продовжуючи, ви погоджуєтесь на їх використання. Отримати більше інформації; наприклад, про те, як керувати файлами cookie.

фільми

Як ви, напевно, вже знаєте, на жаль, сьогодні втрачається страшенно високий відсоток кіноспадків епохи німого. Починаючи з цієї бази, якби сервер запитали, який фільм, що відсутній, змусив би їх більше раді відновитись, безсумнівно, одним із найсильніших кандидатів став би Чотири дияволи (1928) Ф.В. Мурнау. І не думайте, що це просто моя річ, адже серед шанувальників німого кіно це часто вважається однією з найбільших втрат тих років. Однак, хоча видається, що копію стає все важче, доктору Калігарі вдалося побачити її під час її прем'єри, і хоча його пам'ять не те, що було раніше, він пам'ятає достатньо деталей, щоб зробити цілком конкретним уявлення про те, яким був великий загублений твір Мурнау.

Цей фільм став другим проектом німецького режисера в Голлівуді. Його дебют на американській землі був неперевершеним на художньому рівні, Світанок (1927), одне з найбільших творів кіно, але комерційно це не був успіх, на який очікував Фокс, значною мірою завдяки його високим виробничим витратам. Тоді Мурнау вирішив, що його наступний проект буде економічно вигіднішим - екранізація роману про Германа Банга, який вже був знятий у фільм датчанина А.В. Сандберг під назвою Die Benefiz-Vorstellung der vier Teufel (1920).

Це була історія, розгорнута у світі цирку, де Мурнау створив перший сценарій, який пізніше пройшов через руки Карла Майєра (його головного співавтора у його великих німецьких роботах), Бертольда Фіртеля та Маріон Орт. Фоксу ця історія не сподобалася, і після каси розчарування Світанок (для чого вони дали абсолютну свободу його творцеві), цього разу вони хотіли переконатися, що фільм вийшов економічно. Однак Мурнау наполягав на виборі цієї теми, можливо, щоб помститися за те, що не зміг зняти знаменитий фільм у Німеччині Варіете (1925), також розташований у цирковому полі.

Ідея полягала в тому, що фільм буде набагато дешевшим за те, що він не вимагає стільки декорацій і не має зірок у головних ролях, але молоді обіцяють відкрити, за винятком Джанет Гейнор, яка знялася в попередній роботі Мурнау з чудовими результатами.

Фільм починається з того, що ми показуємо циркового клоуна, який піклується про двох осиротілих дівчат, ніби вони є його дочками, поки одного дня двоє інших дітей, чиї батьки були акробатами, які загинули під час сальто, не стали частиною його сім'ї. Після пари зустрічей із жорстоким і тиранічним директором цирку клоун вирішує піти з дітьми, щоб знайти життя в інших циркових компаніях, де він може піклуватися про найменших.
Минає час, діти підростають, а добродушний клоун старіє до такої міри, що однієї ночі він руйнується під час вистави, що змушує його піти на пенсію. На його заміну його четверо усиновлених дітей організовують ряд акробатик на прізвисько Чотири диявола, що робить їх відомими.

Одного вечора елегантна дама переходить на циркову роботу і закохується в одного з них, Чарльза. У наступних сценах ми бачимо паралельно контраст між скромною вечерею акробатів та вишуканою їжею заможної жінки. У наступному виступі вона повертається для участі та має зустріч із Чарльзом, який закохується в неї.

Разом вони починають пригоду, яка врешті-решт впливає на їх виступ і викликає смуток Маріон, однієї з акробаток, яка була закохана в Чарльза. Останньою краплею є есе, в якому Чарльз зазнає невдачі у сальто. Оскільки наступного дня він повинен повторити це, але без захисної сітки, його брат Адольф і клоун звинувачують його поведінку, але Чарльз вже не сам, і він биється з ними обома, а потім повертається до леді.

Потім Маріон вирішує піти до коханого, щоб умолити її, але безрезультатно. Однак вона зустрічає Чарльза, коли вона залишає його будинок, і вони разом ведуть розмову, в якій він вибачається перед нею і вирішує розлучитися з дамою, щоб повернутися в цирк. Але остання не думає так легко відмовлятися від коханого, і їде до цирку, щоб побачити його, і знову переконує його вийти з нею (як ми бачимо, Чарльз не хлопчик з дуже чіткими ідеями).

Настає день того, що стане останнім виступом "Чотири дияволи", і Чарльз йде в останню хвилину, бо під час зустрічі зі своїм коханим вона прямо розважила і випила його. Маріон, побачивши, що вона не зможе отримати Чарльза, вирішує, що краще, щоб вони обоє померли, ніж залишити його в руках тієї нещадної жінки. Отже, під час номера сальто, замість того, щоб кидати йому трапецію, вона кидається, тримаючись за нього. Чарльз змушений триматися за неї під час стрибка, і нарешті молода жінка не може витримати ваги обох, і вони обоє падають і вмирають.

Як бачите, це був типово мелодраматичний сюжет, який теж не віщує нічого особливого, але є багато фільмів (особливо в епоху німого періоду), які починаються із типово фольклорних та мелодраматичних сюжетів, і їм вдається підняти їх до категорії шедеврів. Не рухаючись далі, якщо хтось прочитає аргумент Світанок Навряд чи я міг передбачити, що за цією очевидно простою історією стоїть шедевр кіно.

З чого він зробив Чотири дияволи Таким винятковим фільмом був, як можна припустити, Ф.В. Мурнау. На момент його прем’єри багато хто з нас оніміли від інноваційних кадрів відстеження фільму та рухів кранів, не забуваючи про його дивовижний візуальний стиль, уникаючи використання ярликів якомога більше. Існує особливий літак, який прославився і про який згадували багато критиків того часу: вхід в Чотири дияволи на трек, знятий з точки зору одного з коней, так що ми завжди бачимо коня перед собою, який кружляє доріжкою, і ми можемо відчути адреналін артистів, коли вони починають своє шоу.

Однак, на відміну Світанок, з Чотири дияволи У Мурнау вже були проблеми під час прем'єри фільму, починаючи з його кінця. Перший сценарій Мурнау мав інше закінчення того, який знімали, в якому Чарльз впав під час виконання номера сальто, не перебуваючи в необхідних умовах для його виконання після того, як його кохана випила. Однак він пережив аварію і повернувся на руки Маріон.

Знятий кінець - це той, який ми знаємо і який був вірним роману: Чарльз і Маріон помирають разом під час виконання сальто, а епілог намагався внести невеликий промінь оптимізму, розповівши нам про іншу пару "Чотири дияволи" (про що фільм, здається, був недбало забутий), що після тієї страшної події вони вирішують розпочати нове спільне життя з нуля.

У попередньому перегляді фільму цей трагічний результат загалом сподобався публіці, і навіть в деяких проведених опитуваннях кілька учасників прямо просили не змінювати його. Але, знаєте, іноді голлівудські боси думають, що знають, чого хоче публіка, аніж сама публіка, і Вільям Фокс все-таки виявив такий драматичний результат нестерпним. Тож Мурнау довелося зняти друге закінчення проти власної волі, в якому Маріон навмисно впала під час сальто, але (о!) Вижила, (о!) Вона пояснила Чарльзу, як її лікували, що вона хоче і (о ! ) Чарльз зрозумів свою помилку і повернувся до неї. Передбачувана поступка щасливим кінцям, яку Мурнау визнав нестерпною, і це ознаменувало початок його розчарування в Голлівуді.

Однак сформовані щасливі закінчення були не єдиним ризиком, з яким зіткнувся режисер, оскільки існувала ще одна небезпека: прихід звуку. Для цього нового закінчення було вирішено скористатися можливістю додати синхронізовану музику і тим самим напружити цю новинку, що на той час вже було очевидно, що вона буде нав'язана.

Але якщо ці зміни вже були для нього неприємними, сюрпризів було ще більше: через деякий час Фокс вирішив випустити фільм повторно, перетворивши його на часткову розмову, тобто німий фільм, що містив звукові частини, страшний гібрид плід тих років плутанини в тому, що німий і звуковий звуки все ще співіснували. Тому до заключної частини було додано численні діалоги, які порушили узгодженість цілого і наповнили фільм халтурними та приємними фразами. Якщо цього було недостатньо, закінчення було знову змінено, майже так, ніби Фокс прямо шукав найефективніший спосіб дратувати Мурнау. У новому результаті Чарльз розлучився з дамою, коли дізнався, наскільки презирливо він поводився з Маріон, але коли він вийшов з дому, щоб сказати їй кохання, на нього наїхала машина, і він опинився в лікарні. Паралельно Маріон навмисно кидалася під час кількох трюків, не зумівши отримати коханого чоловіка, але вона також вижила, і саме тоді Чарльз прийшов із лікарні, щоб сказати їй, що він її любить. Всі ці модифікації були зроблені за спиною Мурнау, який був настільки обурений, що розірвав стосунки з Фоксом.

Як ми вже говорили вам на початку, Чотири дияволи це вже десятки років вважається загубленим. За словами історика Вільяма Еверсона, остання копія була замовлена ​​у Фокса актрисою Мері Дункан (яка грає вампіра у фільмі), щоб показати її друзям. Справа в тому, що місіс Дункан із задоволенням припустила, що у Фокса більше копій фільму, і після його перегляду вона вирішила кинути цей негатив у море, оскільки, оскільки він був зроблений з легкозаймистого матеріалу, вона боялася тримати його вдома . Дякую тобі Мері.

З тих пір фільм з’являється на найвищих позиціях фільмів, загублених під час пошуку та захоплення, тому, якщо у вас є копія вдома, було б непогано віднести її до найближчої кінотеки. Тим часом я залишаю вам посилання на дуже цікавий документальний фільм, витягнутий із статистів DVD Світанок в якому деталі, що оточували фільм, пов’язані та видно кілька кадрів з нього: