ятимісячного

В
В 		В

Індивідуальні послуги

Журнал

  • SciELO Analytics
  • Google Scholar H5M5 ()

Стаття

  • Іспанська (pdf)
  • Стаття в XML
  • Посилання на статті
  • Як цитувати цю статтю
  • SciELO Analytics
  • Автоматичний переклад
  • Надішліть статтю електронною поштою

Показники

  • Цитується SciELO

Пов’язані посилання

  • Подібне в SciELO

Поділіться

Журнал ветеринарних досліджень Перу

друкована версія В ISSN 1609-9117

Преподобний investiga. ветеринар. ПерГєВ т.25В No4В ЛимаВ груд. В 2014

http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v25i4.10815В

КОМУНІКАЦІЯ

Звіт про аденокарциному легенів яйцеклітини у п’ятимісячного ягняти в Пуно, Перу

Повідомлення про аденокарциному легенів овець у ягняти п’ятимісячного віку в Пуно, Перу

Пабло Лондоньє1, Ленін Матурано Х.1, Рауль Розадіо А.1,2

1 Лабораторія ветеринарної мікробіології та паразитології, Факультет ветеринарної медицини, Національний університет міста Сан-Маркос, Ліма, Перу

АНОТАЦІЯ

Повідомляється про випадок аденокарциноми легенів овець у п’ятимісячного креольського ягняти з департаменту Пуно, Перу. Під час клінічного огляду тварина виявила задишку, втрату ваги та рясний легеневий секрет. Під час розтину в діафрагмальних частках спостерігалися сірувато-білі вузликові утворення та рясна білувата піниста рідина в трахеї. На поверхні зрізу новоутворень були помічені численні мікромодулі з неправильним контуром із тенденцією до зрощення. Гістологічно пухлинні утворення, складені стовпчастими або кубоподібними клітинами, були виділені фіброзною стромою та оточені альвеолами, залитими макрофагами вакуолярною цитоплазмою. У кінцевих бронхах спостерігали внутрішньосвітлові поліпи, що порушували бронхіолярний епітелій. Молекулярний аналіз рідини та легеневої тканини містив генетичні послідовності екзогенного ретровірусу типу D, що продукує захворювання. Ретровірусна інфекція з багатовузловим наявністю новоутворень у ягняти підтверджує сприйнятливість креольських овець до ретровірусної інфекції.

Ключові слова: баранина, аденокарцинома легенів овець, хвороба Яагсієкте

АНОТАЦІЯ

Повідомляється про випадок аденокарциноми легенів овець у п’ятимісячного корінного ягняти департаменту Пуно, Перу. Під час клінічного огляду у тварини спостерігалася задишка, втрата маси тіла та рясний легеневий секрет. Розтин виявив в обох діафрагмальних частках наявність двох сірувато-білих вузликових утворень з великою кількістю білої пінистої рідини, що виділяється з трахеї. На поверхні зрізу пухлини спостерігалися нерегулярні мікромодулі з тенденцією до зрощення. Гістологічно пухлини складались із стовпчастих або кубоїдальних клітин, виділених фіброзною стромою та оточених альвеолами, залитими макрофагами вакуолярної цитоплазми. Внутрішньопросвітні поліпи спостерігались у кінцевих бронхіолах, що порушують епітелій бронхіол. Молекулярний аналіз легеневої тканини та рідини містив екзогенні генетичні послідовності ретровірусу типу D. Ретровірусна інфекція з багатовузловим наявністю новоутворень у ягнят підтверджує сприйнятливість корінних андських овець до ретровірусної інфекції

Ключові слова: баранина, аденокарцинома легенів овець, хвороба Яагсієкте

ВСТУП

Легеневий аденоматоз овець (OPA) є високотрансмісивним раком легенів, продукується онкогенним бетаретровірусом з гістологічною схожістю з бронхіолярною карциномою у людини (Palmarini та ін., 1999; З герів та ін., 2003; Шарп та ДеМартіні, 2003). Хвороба, яку в історії називали Jaagsiekte, також відома як аденокарцинома легенів овець. Він поширюється по всьому світу і викликає значні економічні наслідки в таких країнах, як Шотландія, Перу та Південна Африка (Куба Капа та ін., 1961; Вандера, 1970; Шарп і ДеМартіні, 2003).

Хвороба була описана в Перу в 1945 р. З епізоотичними характеристиками; спочатку в центральній височині країни (Куба Капа та ін., 1961; Снайдер та ін., 1983), а пізніше розповсюджений в інших географічних регіонах в результаті комерційного обміну вдосконаленими селекціонерами від асоціативних підприємств з центральної нагір'я на південь, де вони заражали популяції креольських овець (Елліс та ін., 1993). АПО в природному вигляді зазвичай спостерігається у дорослих тварин (віком від 2 до 4 років) (Tustin, 1969; Hunter and Munro, 1983; González та ін., 1993; Катліп і Янг, 1982), але спорадичні випадки були зареєстровані у 6-9-місячних ягнят (Sharp and DeMartini, 2003).

У Перу перші повідомлення про хворобу стосуються дорослих тварин (Куба Како та ін., 1961); Однак Paredes (1953) повідомляє про цю хворобу у вовняній компанії в центральній частині нагір’я, де 3 з 20 випадків були у 7-місячних ягнят. Інфекція також була виявлена ​​у 6-місячного ягняти коридеале, який народився і проживав разом із експериментально інфікованою матір'ю, в закритому середовищі в долині Мантаро (Р. Росадіо, неопубліковані дані).

Клінічно захворювання зазвичай виражається інтенсивною втомою, задишкою, прогресуючою втратою ваги та утворенням рясного легеневого секрету (Sharp and Angus, 1990; De las Heras та ін., 2003). Патологічні характеристики відповідають багатовузловим утворенням епітеліальних клітин, що секретують пневмоноцити II типу, і немиготливих бронхіолярних клітин (клітини Клари), але з низьким відсотком метастазів у регіонарних лімфатичних вузлах (ДеМартіні) та ін., 1988; Розадіо та ін., 1988).

Хвороба продукується екзогенним онкогенним ретровірусом типу D, який постійно виявляється в легеневих секретах та в гомогенатах пухлин у природних або експериментально заражених тварин (Rosadio and Zavaleta, 2001). Ретровірус ще не виділений в лабораторії; Однак, використовуючи біомолекулярні методи, вдалося ідентифікувати генетичні послідовності mu та imilares (ендогенні), які відрізняються лише від патогенних (екзогенних) послідовностей в області U3 ретровірусних TLR (Palmarini) та ін., дев'ятнадцять дев'яносто шість). Вони були використані для розробки специфічних молекулярних маркерів для виявлення екзогенного вірусу, що викликає захворювання в новоутвореній тканині легенів, лімфоїдній тканині і навіть у тканинах молочної залози (González та ін., 2001).

Ця робота повідомляє про ідентифікацію аденокарциноми легенів овець у ягняти з південної зони Високих Анд Перу.

МАТЕРІАЛИ І МЕТОДИ

Ідентифікація ураженої тварини сталася під час розробки дослідницького проекту в період 2002-2003 рр. З метою виявлення молекулярної присутності в тканинах легенів бета-ретровірусу, що продукує захворювання. Підозрювану тварину, 5-місячне креольське ягня, було виявлено в стаді креольних тварин в районі Аявірі, провінція Мелгар, департамент Пуно, Перу.

Отримано дозвіл на евтаназію тварини, а в тому ж місці розмноження проведено розтин. Акцент робився на легеневій порожнині, фіксуючи макроскопічні зміни у форматі, підготовленому для реєстрації пухлинних уражень. Зразки пухлини брали у пляшки з 10% формаліном. Зразки легенів обробляли за традиційними гістологічними методиками та фарбували гематоксиліном та еозином. Так само зразки пухлини зберігали у рідкому азоті для молекулярного аналізу.

ДНК виділяли із зразка пухлини за допомогою комерційного екстракційного набору (Quiagen, США), а для напіввкладеного тесту ПЛР використовували специфічні праймери (PI та PIII у першому раунді та PI та PIV у другому раунді), призначені для виявлення провірусна ДНК в області U3 TLR екзогенного ретровірусу, що продукує хворобу, дотримуючись методології, описаної Пальмаріні та ін. (дев'ятнадцять дев'яносто шість).

РЕЗУЛЬТАТИ І ОБГОВОРЕННЯ

Тварина мала низький стан тіла, з ознаками задишки, усуваючи легеневу рідину в тесті «тачка». Під час розтину легені були збільшені, неохоче руйнувалися, з обмеженими вузликовими пухлинними ураженнями в черепно-дорзальній ділянці часточок і діафрагм. Пошкодження мали тверду консистенцію, металево-сірого кольору, оточені дрібною білуватою ділянкою (рис. 1B) і з великою кількістю пінистої білуватої речовини, що виходить із трахеальної протоки (рис. 1A). На розрізі вузол пухлини виявляв вологий вигляд, складений з численних злегка піднятих мікровузлів, неправильних по контуру, що мають тенденцію до злиття, а також виділень гострої рідини з бронхіолярного дерева (рис. 1C). Регіональні легеневі вузли були збільшені, але не показали метастатичних доказів.

Гістологічно ураження мали ацинарний тип, зберігаючи стінки альвеол цілими, але підтримуючи папілярні розростання стовпчастих або кубоїдальних клітин із загально рівномірними ядрами, розташованими в прикореневій області та кількома мітотичними фігурами (рис. 1D). У деяких районах спостерігали пухлинні альвеоли в оточенні рясної фіброзної стромальної тканини (рис. 1E, 1F). В інших полях були візуалізовані численні альвеоли з очевидно нормальною клітинною архітектурою, що містять велику кількість макрофагів з еозинофільною цитоплазмою і, мабуть, активовані (Рис. Візуалізуються папілярні сосочки, підтримувані сполучною тканиною, іноді перекриваючи просвіт бронхіолу (рис. 1Н ПЛР-тест, ампліфікував провірусну ДНК із зразка тканини легкої пухлини.

Дихальні труднощі, пов’язані з елімінацією пінистих рідин, що спостерігаються у підозрілої тварини, та наявність вузликових пухлинних уражень із виділеннями пінистої рідини в уражені ділянки, а також візуалізація ацинусів, що складаються з папілярних утворень новоутворених клітин колонноподібного або кубоїдного типу в альвеолах та бронхіоли, підтверджують, що описаний випадок відповідає APO (Куба та ін., 1961; Нобелівський та ін., 1969; Катліп і Янг, 1982; З герів та ін., Ostic був підтверджений посиленням послідовностей, що відповідають екзогенному бета-ретровірусу, що продукує APO (Palmarini та ін., дев'ятнадцять дев'яносто шість).

Технічна підтримка швидкого утворення пухлини у ягнят невідома, але підозрюється кількість інфікуючої дози та імунологічна незрілість господаря. Згідно з експериментальними дослідженнями, ягнята до дев'ятого тижня віку дуже сприйнятливі до концентрованих щеплень, інтратрахеального шляху, утворюючи пухлинні утворення через 3-4 тижні після щеплення (Sharp та ін., 1983), тоді як тварини віком старше 10 тижнів стійкі до цих щеплень (Rosadio та ін., 1988).

Природні інфекції в ранньому віці можуть бути викликані не тільки впливом дихальних шляхів, але і пероральним вживанням молозива та забрудненого молока (Грего та ін., 2008). Цей випадок, можливо, був надзвичайно рідкісною природною подією, але наявність інфекцій у молодих тварин на півдні Перу цілком може свідчити про хронологію недавнього зараження ретровірусною інфекцією в південні райони, оскільки ця історія в багатьох випадках спричиняла епізоотичні спалахи після інтродукція вірусу (Йорк та Кверат, 2003).

ЦИТУВАНА ЛІТЕРАТУРА

1. Куба - Капа А, Де ла Вега Е, Копайра М. 1 9 6 1. Легеневий та аденоматоз овець. Метастазують пухлини бронхіолів. Am J Vet Res 22: 673-682. [Посилання]

два. Cutlip RC, Young S. 1982. Легеневий аденоматоз овець (Jaagsiekte) у США. Am J Vet Res 43: 2108-2113. [Посилання]

3. Де лас Герас М, Гонсалес Л, Шарп Дж. 2003. Патологія легеневої денокальної кіноми легенів овець. В: Fan H (вид). Jaagsiekte овечий ретровірус та рак легенів. Нью-Йорк: Спрінгер. с 25-54. [Посилання]

Чотири. DeMartini JC, Rosadio RH, MD Lairmore. 1988. Етіологія та патогенез легеневої карциноми овець (аденоматоз легенів овець). Vet Microbiol 17: 219-236. [Посилання]

5. Елліс JA, Чавера AEV, DeMartini JC. 1993 р. Умови захворювання у забитих овець з невеликих стад у Перу. Малий Румін Res 10: 243-250. [Посилання]

6. González L, Juste RA, Cuervo LA, Idigoras I, Saez de Ocariz C 1993. Патолого-епідеміологічні аспекти співіснування Maedi-Visna та аденоматозу легенів овець. Res Vet Sci 54: 140-146. [Посилання]

7. González L, García-Goti M, Cousens C, Dewar P, Cortabarría N, Extramiana AB, Ortín A, et al. 2001. Я агсієкт овець овець овець може бути виявлений у периферичній крові під час п р е клінічного періоду легеневого аденоматозу печінки. J Gen Virol 82: 1355-1358. [Посилання]

8. Grego E, De Meneghi D, Álvarez V, B enit o A, M ingu i jó n E, Ort ín A, Mattoni M, et al. 2008. Молозиво та молоко можуть передавати ретровірус jaagsiekte ягнятам. Ветеринарний мікробіол 130: 247-257. [Посилання]

9. Hunter AR, Munro R. 1983. Діагностика, поява та розподіл пчел п ульмона та денома тозу проводиться у Шотландії з 1875 по 1981 рр. British Vet J 139: 153-164. [Посилання]

10. Нобель Т.А., Нейман Ф., Клопфер У. 1969. Його тологіка в крячках метастазів при легеневому аденоматозі овець (Jaagsiekte). J Comp Pathol 79: 537-540. [Посилання]

11. Palmarini M, Sharp JM, De las Heras M, Fan H. 1999. Ретровірус овець Jaagsiekte необхідний і достатній для інфікування контагіозного раку легенів у овець. J Virol 73: 6964-6972. [Посилання]

12. Palmarini M, Holland MJ, Cousens C, Dalziel RG, Sharp JM. дев'ятнадцять дев'яносто шість. Ретровірус Jaagsiekte встановлює дисеміновану інфекцію лімфоїдних тканин овець, уражених легеневим аденоматозом. J Gen Virol 77: 2991-2998. [Посилання]

13. Паредес Т. 1953. Внесок у клінічне вивчення поліаденоми легеневого тозу овець. Бакалаврська робота. Ліма: Національний мер Університету Сан-Маркоса. 132 с. [Посилання]

14. Розадіо Р.Х., Лейрмор, доктор медицини, Рассел Х.І., ДеМартіні JC. 1988. Ретровірусна карцинома легенів овець (легеневий аденоматоз овець) та лімфоїдна інтерстиціальна пневмонія. І. Лекції розвивають схильність до віку. Vet Pathol 25: 475-483. [Посилання]

п’ятнадцять. Розадіо Р, Завалета А. 2001 рік. Легеневий аденоматоз овець: нові етіопатогенні концепції Rev Inv Vet Perú 12 (Suppl 1): 149-153. [Посилання]

16. Sharp JM, DeMartini JC. 2003. Природна історія JSRV у овець. В: Fan H (вид). Jaagsiekte овечий ретровірус та рак легенів. Нью-Йорк: Спрінгер. с 55-80. [Посилання]

17. Sharp JM, Angus KW, Grey EW, Scott FM. 1983. Швидка передача аденоматозу легенів овець (jaagsiekte) у молодих ягнят. Arch Virol 78: 89-95. [Посилання]

18. Sharp JM, Angus KW. 1990. Вівчарсько-п р о м о н н и й денноматоз є: клінічний, патолого-епідеміологічний аспекти. In: Petursson G, Hoff-Jorgensen R. M aedi-Vis na a n r elated ed designs. Бостос, США: Видання Ed. Kluwer Academic Publisher. с 157-175. [Посилання]

19. Snyder SP, DeMartini JC, Ameghino E, Calleti E. 1983. Співіснування легеневого аденоматозу та прогресуючої пневмонії у овець у центральній Сьєррі Перу. Am J Vet Res 44: 1334-1338. [Посилання]

двадцять. Tustin RC. 1969. Овіне Яагсієкте. J S Afr Vet Med Assoc 40: 3-23. [Посилання]

двадцять один . Йорк Д.Ф., Querat G. 2003. Історія овечої п ульмона р яної денокальної кіноми (jaagsiekte) та експерименти, що ведуть до дедукції послідовності нуклеотидів JSRV. В: Fan H (вид). Jaagsiekte овечий ретровірус та рак легенів. Нью-Йорк: Спрінгер. с 1-24.

22. Вандера Дж. 1970. Клінічна легенева легенева пухлина проведена експериментально. Br Vet J 126: 185-193. [Посилання]

Отримано: 12 травня 2014 р

Прийнято до публікації: 15 вересня 2014 року

В Весь вміст цього журналу, крім випадків, коли він ідентифікований, перебуває під ліцензією Creative Commons

Факультет ветеринарної медицини
Av. Circunvalacián Cdra. 28 с/п - Сан-Борха
Графа 03-5137 - Ліма - Перу
Тел .: (511) 435-3348 розширення 236
Факс: (511) 6197000 розширення 5017


[email protected]