Книга завжди краща за адаптацію. крім випадків, коли ні! Звичайно, в історії кіно є ряд класичних творів, які були зроблені як переробки книжок, але зворушлива версія виявилася більш позачасовою за оригінал. Серед наведених нижче фільмів, безумовно, є такі, про які ви навіть не підозрювали, що спочатку народились у літературних творах.

якого

Який твій улюблений?

Режисер: Альфред Хічкок

Основна робота: Роберт Блох - Психо (1959)

2. Доктор Стренджлав, або я зрозумів, що не потрібно боятися бомби, ви можете її полюбити (1964)

Режисер: Стенлі Кубрік

Основна робота: Пітер Джордж - Червоне сповіщення (1958)

3. Механічний апельсин (1971)

Режисер: Стенлі Кубрік

Основна робота: Ентоні Берджесс - Machine Orange (1962)

4. Хрещений батько (1972)

Режисер: Френсіс Форд Коппола

Основна робота: Маріо Пузо - Хрещений батько (1969)

Режисер: Стівен Спілберг

Основна робота: Пітер Бенчлі - Щелепи (1974)

6. Політ до зозулиного гнізда (1975)

Режисер: Мілош Форман

Основна робота: Кен Кісі - Політ до зозулиного гнізда (1962)

7. Блиск (1980)

Режисер: Стенлі Кубрік

Основна робота: Стівен Кінг - Блиск (1977)

8. Крилатий мисливець за головами (1982)

Режисер: Рідлі Скотт

Основна робота: Філіп К. Дік - чи мріють андроїди про електронних ягнят? (1968)

9. Померти важко (1988)

Режисер: Джон Мактьєрнан

Основна робота: Родерік Торп - Ніщо не триває назавжди (1979)

10. Катування (1990)

Режисер: Роб Рейнер

Основна робота: Стівен Кінг - тортури (1987)

11. Ягнята слухають (1991)

Режисер: Джонатан Демме

Основна робота: Томас Гарріс - Ягнята слухають (1988)

12. Парк Юрського періоду (1993)

Режисер: Стівен Спілберг

Основна робота: Майкл Крайтон - Парк Юрського періоду (1990)

13. Наркомани надії (1994)

Режисер: Френк Дарабонт

Основна робота: Ріта Хейворт та Шоушенк Викуп - Стівен Кінг

14. Суворо конфіденційно (1997)

Режисер: Кертіс Хенсон

Основна робота: Джеймс Елрой - строго конфіденційно (1990)

15. Джекі Браун (1997)

Режисер: Квентін Тарантіно

Основна робота: Elmore Leonard - Rum Punch (1992)

16. Клуб воїнів (1999)

Режисер: Девід Фінчер

Основна робота: Чак Паланюк - клуб воїнів (1996)

17. Сторінки нашого кохання (2004)

Режисер: Нік Кассаветес

Основна робота: Ніколас Спаркс - Зошит (1996)

18. Дитина людини (2006)

Режисер: Альфонсо Куарон

Основна робота: П.Д. Джеймс - Дитина людини (1992)

19. Не для старшого (2007)

Режисер: Джоель Коен

Основна робота: Кормак Маккарті - країна, яка не є літнім (2005)

Режисер: Ніколас Віндінг Refn

Основна робота: Джеймс Салліс - Драйв (2005)

Якщо вам сподобався список, поділіться ним з іншими!

Читати з творів сучасних угорських письменників - Петера Завади та Балаза Шалінгера

20/20 - це проект відкриття сучасної культурної програми Mastercard, що розпочнеться наступного року, в якому популярні сучасні письменники та вуличні фотографи хотіли б привернути увагу до різних соціальних проблем. Вони співпрацюють із журналом «Книга» у вступній кампанії. На основі фотографій фотографів Будапештського колективу вуличних фотографій - які обробляють історії з 20 поглядів на дану тематику - ми можемо прочитати роботи 20 сучасних письменників на сторінці проекту про бідність, оцифрування та охорону навколишнього середовища.

Автори кампанії: Корнелія Дерес, Кріштіан Гречо, Аніта Хараг, Зіта Ізо, Орсоля Карафіат, Зсофі Кемені, Денес Крусовський, Янош Лацфі, Аніта Москат, Маріо Немеш З., Лайош Парті Наґер, Кріштіан Ліґер Mátyás Sirokai, Anna T. Szabó, Balázs Szálinger, Anna Terék, Krisztina Tóth, Péter Závada

У грудні на нашому веб-сайті ми представляємо добірку спільних робіт, продовження яких ви можете прочитати на сторінці проекту.!

Závada Péter - Лови вишневе дерево, що цвіте

Щоб прослідкувати скандальну кар’єру високопродуктивної вишні в Ерді в середині березня, коли незалежна від мене гілка передчасно відтає гілку від садової морозильної камери. Можливо, що м’якоть таким чином не буде напівтвердою, фарбованою, злегка кисло-солодкою. Це саме ніжне звинувачення.

Я фотографую тижнями, коли бруньки мікрохвильові на самопроголошеному гей-фронті, першому поспішному, підлітковому імпульсі календарної весни, який вискакує як попкорн, але відразу заморожує на світанку.

Як і на ранньовесняному сонці, цей протертий дефібрилятор здатний викликати серцебиття. Наче я міг би нести відповідальність за крах у той час доби. Грязь листя фати. Тичинки на вазі.

Петр Завада: Ловля вишневого дерева, що цвіте c. Ви можете прочитати продовження його історії на стороні літературного партнера проекту "Книжковий журнал".

Balázs Szálinger - Навіть ваші гроші закінчуються

Навіть ваші гроші закінчаться

Ти платиш за тишу в сто разів тишу -

Ви отримуєте це слово в землю сто разів -

Сто разів смокчеш, сто разів ріжеш -

Ви запалюєте її сто разів і сто раз гасите -

Ти сто разів обіймаєш, сто разів крадеш -

Ти сто разів прикрашаєш, сто разів гравіруєш -

Ти сто раз ореш, сто разів рвеш -

Ти сто разів нагріваєшся, сто разів нагріваєшся -

Ти обіймаєшся сто разів, сто разів в'яжеш -

Ти любиш сто разів, сто разів ні -

І тоді ти йдеш у світ, як будь-хто.

Ви можете побачити сліди дозвіллєвої діяльності

У туристичних районах/біля моря

Туристичні зони/турист

Райони загалом/та місця

Куди туристи ніколи не потрапляють -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Залізобетонні блоки/газовані бетони /

Аркуші паперу в старій частині моря /

Посеред повітря/на морозних гондолах /

Морозні бутони і сам мороз.

Я запитую, чи любите ви їсти разом? -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Завод збірки зображень/окремий

Кольори відокремлені від форм, окремих від вогню в пейзажі

Світло, без якого досі немає життя /

Графіті на стіні, коли він спостерігав

Робітники згоріли -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Написані частини неписаного роману літають

Чудово підходить для районних вітрів /

Аркуші паперу з витертими фланцями

Вони схиляються, щоб обійняти речення

У всьому прекрасному -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Ця картинка приходить мені в голову сто разів /

Він сто разів вірить дисфункціонально

Він пливе над вами/ефірно

Він має ім’я/вигляд у Бога

Так само невидимим і благословенним -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Небо блакитне на порозі кожного полювання

І ніч буде солоною, і трава буде боліти, і вона буде чеською

Будинок/недраматичний і навіть і

Нескінченна/і половина/і в коридорі

Синювато-сірий препарат/обмеження -

Навіть ваші гроші закінчаться/ви не будете ніким.

Гроші на полиці/і колір у слові/і

Вітер на публіці/домашній птах /

Що робити/вірити не страшно/просто стоїть -

Але ти будеш ніким.

Фото: Хрипко Лілі

Балаз Салінгер: Навіть ваші гроші закінчуються c. Ви можете прочитати продовження його історії на стороні літературного партнера проекту "Книжковий журнал".

«Пародія на заздрі залози під пахвами» Тарола від Бенса Божественного та виступ Соесо Аделя Чобота

У середині листопада на YouTube відео Bence Divine та Adél Csobot опублікували їх улюблену німецьку пісню Sowieso.

Запис став надзвичайно популярним: з тих пір він перевищив 4 мільйони переглядів.

Ми не будемо коментувати пісню, ви б скоріше писали свої думки після перегляду.

“Існує двадцять тисяч вентиляторів; наполовину пінбол, але не проблема. ”- Тібор Бодеч запропонував 10 хвилин нового матеріалу

9 жовтня гуманіст і стендап Тібор Бодеч зміг виступити перед незалежним вечором. Він також поділився 10 хвилинами записаного виробництва на своїй сторінці в YouTube.

На відео розкажіть свої повсякденні пригоди під час карантину з трьома дітьми. Також буде обговорено хітову тему року - коронавірус. Звичайно, він не раз імітував характерні жести прем'єр-міністра, а також з'ясовує військову комунікацію Віктора Орбана. За його словами, так чи інакше,

Пародія Мюллера на Сесілію сама по собі варто було б подивитися, що ви можете зробити тут:

Близько 400 000 вже один раз спостерігали за поверненням Тижневого тижня

Щотижня, що вийшов у 1999 році, тижневик, який протягом кількох років був найуспішнішим шоу в країні, безперервно виходить на каналах RTL Klub протягом 18 років. Незважаючи на те, що він народився в епоху конкуруючих комерційних каналів, не раз йому вдалося поставити перед екранами більше мільйона людей.

Зараз, у 2020 році, на прохання Мартона Гуляса, деякі учасники шоу зобов’язались зустрітися ще раз і розповісти про народження Тижневого тижня та легенди, що оточують трансляцію.

Янош Галвелджі, Джудіт Ернаді, Хенрік Хавас, Андраш Хайос, Ласло Кері та головний редактор Дьєрдж Сноді взяли на себе відповіді на питання Гуляша - і вони справді чесно говорили про 18-річну роботу програми. Вони розповіли, що думають про роль першого ведучого Єне Чішара, а потім його наступника Ласло Яксо. Як виявилося, деякі учасники шоу були розчаровані в обох людях. Хоча було також виявлено, що ніхто з них не думав про Чсішара давно.

Під час розмови кілька разів порушувалось питання можливої ​​цензури (навіть посмертної, бійні), про яку продюсер програми Аттіла Арпа писав у своїй книзі.

Ласло Кері, який добре працював з кількома політиками в першому уряді Орбана через історію гуртожитків, сказав, що керівництво тоді ненавиділо шоу, і багато хто сказав, що Тижневий тиждень сприяв падінню Віктора Орбана в 2002 році. Однак навіть сьогодні актори шоу не думають, що вони свідомо формували громадську думку.

Навпаки, всі вони відчували свободу та безпосередність як найбільшу чесноту Тижневого тижня, коли вони відчували себе кращими за інші подібні іноземні постановки.

Під час марафонської розмови, яка тривала більше двох з половиною годин, були обговорені випадкові гості, політична позиція Андраша Хаоша після осіннього виступу 2006 року та динаміка взаємодії між собою.

Більшу частину трансляції можна переглянути на каналі YouTube на YouTube, а повне аудіо - також на Spotify.