Угода між Словацькою Республікою та Канадою про соціальне забезпечення (далі - "Угода") набрала чинності 1 січня 2003 року. Того ж дня набрала чинності Адміністративна угода про імплементацію Угоди між Словацькою Республікою та Канадою про соціальне забезпечення.

страхування

Матеріальна та особиста сфера дії договору

Згідно з договором, пенсійне забезпечення Словацької Республіки (СР) передбачає пенсію за віком, пенсію по інвалідності, часткову пенсію по інвалідності, пенсію для вдів, пенсію для вдів та пенсію для сиріт. Пенсійне страхування Канади передбачає пенсію за вислугу років за контрактом, пенсійний план згідно з Пенсійним планом Канади, пенсію по інвалідності, пенсію для вдівців та вдівців, пенсію сиріт, пенсію по догляду за дитиною під опікою застрахованої особи згідно з Пенсійним планом Канади, витрати на похорон.

Право на виплату за контрактом виникає у особи, яка пройшла страховий період згідно із законодавством Словацької Республіки або Канади, якщо вона перебуває на території Словацької Республіки чи Канади. Для цих цілей громадянство не вимагається. Вищезазначена особа також матиме право на допомогу у зв'язку з втратою годувальника за контрактом, якщо вижила особа перебуває на території Словацької Республіки або Канади.

Пенсійне забезпечення

Якщо особа отримує право на пенсію лише на основі страхових періодів, завершених згідно із законодавством однієї Договірної Держави (тобто без урахування страхового періоду згідно із законодавством іншої Договірної Держави), пенсія, обчислена відповідно до цього законодавства буде виплачено повністю.

Якщо страхового періоду згідно із законодавством однієї Договірної Держави недостатньо, і враховується страховий період, набутий в другій Договірній Державі, кожна Договірна Держава виплачує пенсію у розмірі, що відповідає її власному страховому стажу. Якщо, незважаючи на страховий період, закінчений в другій Договірній Державі, право на пенсію не виникає, за певних умов також враховується страховий період, закінчений у третій Державі, причому кожна Держава виплачує пенсію лише за власний термін.

Якщо особа досягла страхового стажу менше одного року згідно із законодавством Договірної Держави, і для отримання права на пенсію відповідно до цього законодавства необхідний страховий період не менше одного року, вона не має права на пенсію від пенсійне страхування цієї Договірної Держави.

Застосування

Заявники мають право на пенсію за контрактом відповідно до держави, в якій вони проживають (особи, які проживають у Словацькій Республіці в Агенції соціального страхування та особи, які проживають у Канаді в місцевому Канадському центрі кадрів - Канада).

Особа, яка проживає у Словацькій Республіці, може вимагати пенсію і з Канади

- одночасно із заявою про призначення пенсії від Словацької Республіки, тобто шляхом подання заяви про призначення пенсії з пенсійної схеми Словацької Республіки, в якій зазначено страхові періоди, які закінчились у Канаді, або
- окремо, тобто подаючи заявку на отримання пільги виключно з Канади.

В обох випадках штаб-квартира Агенції соціального страхування надішле заявнику відповідні форми (разом із інструкціями щодо їх заповнення), які необхідно заповнити разом із необхідними документами, щоб перевірити певні дані, і подати до відповідного відділення Агенції соціального страхування.

Виплата пенсії

Кожна Договірна Держава виплачує пенсії у своїй національній валюті. Агенція соціального страхування виплачує пенсію Канаді або за адресою постійного проживання, або на банківський рахунок, завжди з простроченням протягом трьох місяців після пред'явлення свідоцтва про життя пенсіонера.

Пенсія з пенсійного страхування Канади Словацькій Республіці виплачується компетентним органом Канади лише за адресою постійного проживання.

Оцінка стану здоров’я

Якщо заявник, який проживає в Канаді, подає заявку на отримання пенсії, зумовленої тривалим несприятливим станом здоров'я зі Словацької Республіки (тобто пенсія по інвалідності або часткова пенсія по інвалідності), його стан здоров'я для цього оцінюється Агенцією соціального страхування, Братиславський філія, комісія з оцінки соціального забезпечення на підставі медичного висновку та документації, надісланих власником Канади.

Якщо заявник, який проживає у Словацькій Республіці, подає заявку на отримання пенсії, зумовленої тривалим несприятливим станом здоров’я з Канади, його стан здоров’я оцінюється відповідним лікарем Канади на підставі медичного висновку та документації, надісланої Агентством соціального страхування .