Це четвертий семінар (третій англійською мовою) в рамках реалізації проекту "Навчання юридичних мов для ефективного функціонування судової співпраці в ЄС", номер: JUST/2014/JTRA/AG/EJTR/6762 V4 країни, Хорватія та Словенія (Навчання юридичній термінології іноземними мовами для ефективного функціонування судової співпраці в ЄС номер: JUST/2014/JTRA/AG/EJTR/6762 V4, Хорватія та Словенія), яка зосереджена на вивченні мови в англійській та німецькій юридичній термінології. Більше інформації про проект та подальші семінари - ТУТ.

акцентом

Витрати на відрядження: макс. у розмірі 70,00 EUR/вартість проїзду для словацьких учасників оплачується з проекту кожному учаснику (тобто вартість проїзду в класі 1-го класу поїздом, 2-го класу літаком - судді, прокурора, 2-го класу поїздом та літаком - інших учасників, у разі використання власного автотранспорту в розмірі вартості проїзду 1 класу на поїзді - суддя, прокурор, 2 клас поїздом та літаком - інші учасники). Єдиною умовою оплати проїзду є відстань між місцем проїзду. виховний захід та місце проживання, відповідно робочі місця, тобто. понад 100 км.

Проживання та харчування: учасник отримує т. зв одиничні витрати макс. у розмірі 144,00 євро/на один навчальний день із коштів проекту для покриття витрат на проживання та харчування. Ця сума буде виплачена незалежно від вартості проживання та харчування (якщо вартість проживання та харчування нижча). У разі, якщо витрати перевищують суму 144,00 євро за навчальний день, решту витрат несе сам учасник.

Витрати на проїзд, проживання та харчування будуть відшкодовані всім учасникам після повернення з навчального заходу та доставки всіх оригіналів документів (проїзд, проживання, харчування) та звітів з відрядження до Судової академії Словацької Республіки.

Водночас нагадуємо обов'язок для кожного учасника закордонного семінару доставити протягом 10 днів з моменту повернення із навчального заходу документи на транспорт, проживання та харчування для потреб підготовки та розрахунку проїзду. У той же час необхідно завантажити повідомлення із закордонної поїздки (див. Процедуру нижче). Документи також включатимуть інформацію про банківський рахунок учасника, оскільки рахунок за витрати на відрядження буде надісланий йому/їй банківським переказом. У тому випадку, якщо учасник запитує замовлення на поїздку у своєї домашньої установи, йому/їй не потрібно надсилати згадані документи, з умовою, що повідомлення про закордонну поїздку для цілей JA SR може бути таким самим, як поданий у його/її установі. В принципі, він повинен містити дату, місце, час події, організацію, зміст заходу, фінансові умови та професійний внесок у вашу практику в межах хв. 1 стандартна сторінка. Подальша професійна обробка змісту семінару, згаданого у цьому звіті, може бути використана для покращення змісту освіти в нашому закладі.

Щоб завантажити документ в особисті файли: Клацніть на "Мій рахунок" внизу ліворуч під вашим іменем, потім натисніть "Особисті файли" вгорі праворуч, а потім на "Вибрати файл" внизу ліворуч. Завантаження подібне до вкладення електронної пошти. Повідомлення завантажується в систему, де воно видно вам і працівникам академії.