Ганс Крістіан Волтерс, який веде справу, пояснив у понеділок, що не може ділитися доказами з батьками, а не з Скотланд-Ярдом чи португальською поліцією.
Пов’язані новини
Мадлен Макканн мертва. До такого висновку прийшла німецька влада, і вони повідомили про це батькам дівчинки своїм листом, повідомляє британське видання The Daily Mail. Однак її батьки спростували в заяві, що отримали лист, і зазначили, що "необгрунтовані історії які викликали непотрібне занепокоєння у друзів та сім'ї, ще раз порушили наше життя ". "Широко розповсюджена новина про те, що ми отримали лист від німецької влади, в якому зазначається, що є докази або докази того, що Мадлен померла, є неправдивою", - написали вони. Однак джерела газети захищали, що опублікована інформація є вірною.
Нібито Мадлен, яка зникла в Алгарве, Португалія, у 2007 році, коли їй було три роки, німець викрав і вбив Крістіан Брюкнер, у в'язниці в Німеччині за інші злочини. Однак влада відмовляється розголошувати більше інформації або надавати докази.
Ганс Крістіан Волтерс, який веде справу, нібито пояснив групі британських журналістів у Брауншвейзі в понеділок, що він не може ділитися доказами ні з батьками, ні з Скотланд-Ярдом, ні з португальською поліцією. "Я співчуваю батькам, але якщо ми розкриємо їм більше деталей, ми можемо поставити під загрозу розслідування", - сказав він, додавши, що "у нас є конкретні докази того, що наш підозрюваний вбив Мадлен. Ми сказали батькам, що німецька поліція має докази того, що вона померла, але ми не передали їм деталей. І хоча він визнав, що "ми можемо зрозуміти біль батьків, і ми знаємо, що вони шукають полегшення, найкраще для них - це те, що ми маємо чітке та успішне завершення справи".
Волтерс також пояснив, що для німецької влади "це справа про вбивство, а не про справу зниклих безвісти. Протягом розслідування нам було абсолютно ясно, що мова йде про вбивство, і ми маємо про це докази ". І він зазначив, що «у Німеччині ми дуже стримані, я не знаю, як це у Великобританії, але тут ми тримаємо все в собі поки ми не пред'явимо звинувачення. Однак, за даними британської газети The Daily Mail, детективи операції Grange, розслідування Скотланд-Ярда щодо зникнення Мадлен, наполягають на тому, що це все ще розслідування зниклої людини.
Кларенс Мітчелл, Прес-секретар Макканнса відповів, що батьки неповнолітньої "не будуть коментувати приватну кореспонденцію, будь то прокурор, поліція чи хтось інший", і "не будуть коментувати свої стосунки з німецькою владою по мірі розслідування». Зі свого боку, Роджеріо Алвес, адвокат, який представляє МакКаннів у Португалії, вимагає від німецької влади вказати, "що робиться для вирішення справи", і попросив поліцейські сили трьох залучених країн бути "прозорими" щодо сім'ї неповнолітньої та припиніть зберігати інформацію. Але в заяві Макканни зазначають, що в даний час вони не мають офіційного представника або платять юристам.
Португальська преса повідомляла, що місцева поліція готується шукати тіло Мадлен у серії колодязів, розташованих на фермі, яку підозрюваний орендував у цьому районі і в якій могло бути заховане тіло.
- Батьки Мадлен і надалі шукатимуть свою дочку Ель Норте де Кастилію
- Батьки зловмисника в Пентагоні попередили владу - La Tercera
- Батьки Мадлен не відмовляються від своїх пошуків і моляться у Фатімі з тисячами паломників
- Діти віком від 6 до 9 років - перше покоління, яке живе менше, ніж їхні батьки
- Свинка - Інформація для батьків CDC