Короткий словник словацької мови

1. довший, прямий і тонкий шматок дерева (оброблений для опори, гри тощо): відріжте фундук, дуб п-у;
ходьба с.;
хокей с. ключка;
лижні р-е;
єпископська, маршальська с. значки звання, влади;
ходити про p-i

правопис

2. (для феод.) Виконання покарання ударами палицею: отримайте 25 п-íс

● → вийти на жебрака п-у, → зламати когось п-у;
стор. має два кінці наслідки провадження можуть обернутися проти наміру автора;

Правила словацької орфографії

палиця ‑e ‑líc ž.; тростина; mallet ‑y ‑čiek ž.; киянка

  • Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1

    1. довший шматок прямої, тоншої деревини;
    шматок тоншої прямолінійної круглої деревини з ручкою, що використовується для підтримки ходьби: вдарити, потягнути когось p-ou;
    спиратися на p-u, ходити по p-i;
    застарілий. Ріхтарська с. нагрудний знак мера;
    єпископ с. нагрудний знак єпископської влади, милиця;
    спорт. лижні р-е використовуються для відскоку під час катання на лижах;
    хокей с. ключка;

    прен. вираз голова: важко с. безголовий, непоступливий чоловік, впертий

    ● вийти на жебрака р-у, щоб збанкрутувати;
    зламати когось p-u засудити його;
    Палиця має два кінці, вона б'є кого завгодно (аксесуари), наслідки неправильного, злого вчинку можуть обернутися проти автора. Якщо ви хочете побити собаку, ви можете легко знайти палицю (аксесуар), якщо хтось хоче комусь нашкодити, він може легко вигадати причину.

    2. іст. удар палицею: отримав 20 палиць;

    палицю додати. м.: стор. чоловіча парасолька, яку можна пристосувати до палиці;
    спорт. p-a техніка мистецтво виготовлення палиці;

    молоток 1, -у, -тик жінок. р. zdrob.

    1. менша дерев’яна паличка;

    2. предмет у вигляді маленької палички;
    мереживний р-у інструмент для виготовлення мережива;
    барабани трепол (джил.);
    телефонний дзвінок. вираз ноги як р-у тонкі

    ● худнути на p-u (Jes.) Дуже;

    палицю додати. м.: шрифт p-é, написаний друкованими літерами;
    стор. стібка (при вишиванні), щоб створити тонку лінію