Рекомендувати документи

березень

НОВЕ СЕРЦЕ XII. Том No 1 березня 2007 р

N A G Y B Ö J T «Коли ви постите, відчуйте запах своєї голови та помийте обличчя, щоб не показувати піст людям» (Мт 6: 17-18).

Наша Церква вступила в сорокаденний період, святий час Великого посту (Quadragesima = Свята Сорок), з Попелястою Середою. Цей сорокаденний період передує святому святу Великодня. Число сорок - це свого роду - у хорошому сенсі - містичне число в Біблії. Це стосується сорокарічних блукань Ізраїлю в пустелі, сорокаденного перебування Мойсея на горі Синай і - найбільше - сорокаденного посту Ісуса в пустелі. Це все піст? Деякі цифри? Хіба ми не їмо м’ясо по п’ятницях? Це не повинно означати просто так багато. Піст, піст - це набагато більше, ніж це. Підготовка до найсвятішого свята нашої церкви, Кріша-

ми теж можемо швидко. Давайте постимо сатану! Не піддавайтеся крихітним або великим спокусам дня. Якщо ми чинимо опір, ми можемо по-справжньому сказати про себе, що постимо. Ісус був противником Сатани. Чим більше ми віримо, тим більшими будуть наші противники зла, і тим більше ми будемо нас облягати. Не лякайся. Ми повинні черпати сили в Ісуса, і тому нам вдасться подолати зло. За словами святого Франциска Салезького, я хотів би побажати благословенної пісної підготовки, щоб наша Великдень була повноцінною та радісною. «Не бажайте спокуси, бо це було б необдуманістю; однак завжди будьте готові і чекайте, поки вони прибудуть, і перемагайте їх, коли на них нападуть. ”Капелан Тамас Богнар

Шановні читачі! Ми бажаємо шанувальникам нашого приходу благодатної підготовки до Великодня. А на свята нехай благословення та мир Христа-Викупителя прийдуть на нас. Парафіяльний священик і редактор Каролі Флішар

БАЛАТОНСЕМЕЙСЬКІ ЗБОРИ МОЛОДІ В дев’ятий раз ми із задоволенням зіграли в Балатонземесі, куди не лише молодь із району приїжджала з віруючими та отцями, а й з інших місць нашої єпархії. Захоплена організатор зустрічі Моніка Тот, якій у роботі допомагали отець Джула та місцевий мер, а також жінки, які випікали смачне печиво, які опівдні балували наш живіт. Вранці отець Міклош Борза прочитав цінну лекцію про віру. Месу відслужив наш єпископ Бела Балас, заохочуючи наших молодих людей вирости на власних «воротах» до завдання євангелізації. У другій половині дня графік Андраш Саймон засвідчив своє життя, розповівши про свою 77-ю кімнату, яку він так важко передав Богові. Такими ми є. Веселі літургійні ігри

Після XIX століття наша молодь могла розбивати угорську народну музику в рамках танцювального будинку. В цей останній карнавальний день справжня радість, наповнена вірою, засяяла на обличчях нашої молоді.

Дякую Моніці та помічникам за їхню жертовну працю! Добре було разом хвалити Бога! Мемі, Посівна громада

ПІДГОТУЙМОСЯ ДО ВЕЛИКОСНЯ РАЗОМ! Ми щиро зателефонували і чекали, що отець Золтан Лендвай, парафіяльний священик Редіка, допоможе нам у підготовці до Великодня, проводячи духовні вправи під час вечірніх Мес 29-31 березня. Його вступним листом ми представляємо наших послідовників: «Я радий виконати прохання парафіяльного священика Каролі Флішара про духовну практику з послідовниками парафії Серця Ісуса. Там ми матимемо можливість ближче познайомитись. Я йду до вас з великою любов’ю! Тим часом кілька слів про себе: я народився в Залаегерсегу в 1965 році. Ми троє братів. У мене є брат - надгробний камінь та сестра - продавець. 8 грудня 2005 року, після довгого терпіння, моя мати пішла у світ, де наш Небесний Батько дасть кожному з нас нагороду та втіху, яку ми здобули у своєму земному житті. Потойбічне-

ми попрощалися в надії на зустріч зі мною, я знаю, що це допоможе мені в моїх боротьбах звідти. Моєму батькові 71 рік, але він все ще дуже допомагає у будівництві навколо парафії та церкви. Він живе зі мною в Редіці. Я ходив до середньої школи в Естергомі до францисканців. Я був солдатом біля Зенті в Ленті протягом 18 місяців. Вони викладали в Дьєрській семінарії. Він був висвячений на священика у 1991 році. Девізом моєї нової історії є: «Кажу вам, Бог знає про ці камені. виховувати синів »(Мт 3,9). Це речення дає відповідь на історію моєї професії. Божа любов сильно мене сформувала, поки я не зміг сказати "так" на Його поклик. Вдячність наповнює моє серце за пізнання Ісуса: він не тільки досяг моєї свідомості, але моє серце було зворушено тим, що він зробив для мене, для нас, що Він живий і сьогодні! Я розпочав свою священичу діяльність у Керменді, я пробув три роки

капелан. Я три роки був префектом Єпископського коледжу в Сомбатхелі. Я був парафіяльним священиком у Редіці вже дев’ять років. Я парафіяльний священик дванадцяти маленьких сіл. З 7 січня 2006 року я також отримав помічника пастора в особі Яноша Тота. Я можу прийти до вас, бо Він замінює вас вдома. Надьканіжа дуже добрий до мене через пам’ятник Великій Угорщині. Я пишаюся вами і радію з вами від щирого серця. Цим скинутим, пошкодженим знаком оклику були Янош Ружас та його друзі, і всі ви, хто допомагав їм, завоювали прихильність навіть угорських святих, а не лише всіх справжніх угорців. Темою нашої духовної практики буде меса. »Оскільки ти слухаєш молитву, кожна людина нестиме тягар свого гріха. «(Жолт) До зустрічі в Надьканізсі! Отче Золтан ”

“Примиріться одне з одним із серця. "

На згадку про 15 березня ми рекомендуємо його всім увазі та публікуємо тексти пісні Seed Community. Моя мила країна Місце, де дух Божий вдихнув життя, Місце, де колихала моя колиска і виховувала мене мати, Місце, де я вперше замкнув дві руки в молитві, Місце: моя мила країна, Угорщина. Ми молимося до нашого Бога, благослови наш народ! Дай нам мир, віру! Нехай прийде царство твоє, вічна правда твоя. Пай наші серця разом! Земля, де жителі Арпада знайшли собі дім, Земля, яка створила користь від нашого хліба, Земля, яка кровоточить від стількох болючих ран, Земля, моя мила батьківщина, Угорщина. Земля, яку обіймають ланцюги Карпат, Земля, яку перетинають хвилі Дунаю, Земля, яка чекає повернення додому з розпростертими обіймами, Земля, моя мила батьківщина, Угорщина. Серце, в якому б’є король Святий Стефан, Серце, яке він уже подарував Марії, Серце, яке захищає Пресвята Діва своєю мантією, Серце, моя мила батьківщина, Угорщина. MEMI

ЗАСІДАННЯ ГРОМАД КАНІЗСИ ТА ЙОГО НАВКОЛИЩЯ Ми тепло запрошуємо всі сусідні громади на післяобідню програму, яка відбудеться 31 березня у церкві Серця Ісуса в Нагиканижі. Вчення про Месу виголошує парафіяльний священик Редіка Золтан Лендвай, який також проводив пісну духовну практику в нашій церкві. Буде можливість сповідатися під час сакраментального поклоніння. Мета бесіди в малій групі - ближче познайомитись, обмінятися думками. Після завершальної Меси в будинку громади відбуватиметься агапе, що дозволить вести випадкові розмови. Ми вітаємо всі постраждалі громади та ГРОМАДСЬКІ ТРАНСПОРТИ! - організатори -

ЗВІТ ПРО ЗАСІДАННЯ БАТЬКІВ І ЛІДЕРІВ МОЛОДІ ». щоб дати вам майбутнє і надію ". (Єр 29, 11) З цією ідеєю подружні пари та молодь із Антіохійської громади в Угорщині та за кордоном зібралися цього дня в Будапешті в штаб-квартирі Католицького Молодіжного Руху, щоб поділитися своїм особистим досвідом місіонерської діяльності Антіохійських громад "рефлекс місії"? - він втілив у життя серію дуже красивих і практичних прикладів, коли молоді люди мали успіх-

У звітах йшлося про вирішення питань, заснування нових спільнот та умови початку. Мег-

основну ідею, висловлену єзуїтами, про те, що окрім молодих людей, які активно формують спільноту, з усіх життєрадісних свідчень можна почути парафії та прихильників батьків, які їх підтримують. У 2006 році також було сформовано нову громаду в Шіофоку та Печі, а батьки та молодь там розповіли про труднощі та радості, пов'язані з розвитком. Нашу єпархію з Шіофока, Надьканізси та Капошвару представляли молодь та антіохійська громада.

Музика протягом вечора для хору Хосанниного Сина Давида. * * * J. S. Bach: Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ - орган. * * * Янош Віскі: Хозанна - хор. Золтан Кодалі: Stabat Mater - хор. Дж. С. Бах: О солодкий Ісусе - хор. Лайош Бардос: О Ісусе, хор Ісуса. В. А. Моцарт: Ave verum corpus - хор. У супроводі органу: Ласлоне Бузіс. Дж. С. Бах: Яскраве Боже обличчя - хор. Дж. Шоп: Ой траурний хор. * * * Sei gegrüsset Jesu gütig - варіації від хорової частини - орган. * * * Пок покаяння з апостолом Петром. Хори та монологи Тамас Г. Алахос Лакриме Петрі с. з його кантати: Крик для грішників - жіноча рука. Сумна верба - жіноча рука. Його поховали - змішаний хор. Інструмент весь плаче, ридає - змішана рука. Сидяча Марія - змішаний хор. Серед мотетів - уривки з монологів апостола Петра. Індивідуальний співак: Tibor Palotás * * * Конференція: Györgyné Hidvégi * * * Диригент та орган: Mária Martonné Németh * * * * * * Ми вітаємо всіх та просимо забронювати вчасно, адже вечір буде записаний.

K E R E S Z T Ú T Ми любимо вас Христе і благословляємо вас, бо ви викупили світ своїм святим хрестом. 1. Ісуса засуджено до смерті І навіть сьогодні є багато тих, кого розп’ят, хто не шанує Твого імені, Господи, помилуй їх!

5. Симон Киринея бере хрест Господи, бачите, ми ступки, Ми вас стільки разів залишаємо! Хоча я міг би бути добрим Саймоном, який допомагає і не гарчить! 6. Вероніка дає Ісусу тканину, Господи, допоможи нам бути добрими, як Вероніка, робити добро! Допоможемо нашим братам і сестрам, полегшимо їхні страждання!

7. Ісус падає з хрестом вдруге Допоможіть і нам встати, якщо ми спіткнемось, не дайте нам загубитися! Нехай воно не лежить у пилу, не тоне в наших гріхах! 2. Ісус бере хрест на наші плечі. Ми також несемо Хрест і іноді страждаємо з Тобою. Але ти завжди нам допомагаєш, ти полегшуєш наш тяжкий тягар.

8. Ісус зустрічає жінок, що плачуть, Господи, твої слова важкі, я сумую, що мені робити? Покажи мені, Господи, щоб я міг бути твоєю дорогою дитиною перед тобою!

3. Ісус спочатку падає з хрестом Скільки разів ми спотикаємось, коли боремося з гріхом! І тоді ти допомагаєш встати, очищений знову ходити.

9. Ісус падає втретє під тягарем хреста Господи, не дай нам впасти, допоможи нам витримати весь шлях, виконати нашу місію, будувати твою країну таким чином!

4. Ісус зустрічається зі своєю матір’ю. Будь ласка, подивися на нас посеред нашого великого лиха, нашої небесної матері. Моліться за нас, поки ви зможете змити свої ниючі сльози!

10. Ісус позбавлений одягу Ісусе, будь завжди зі мною, візьми моє життя у свої руки! Не дозволяйте їм грабувати вас, смійтеся з них!

11. Ісус буде розп’ятий, Господи, якщо на тебе зневажають, твої нігті зашкодять і мені. Мої рани обпалюють мою душу, моє серце обпалене від болю. 12. Ісус помирає на хресті. Тиша. Голгофа темна, Ісус видихнув душу. Як застигла молитва, вона мовчки висить на кривавому хресті. Натовп відступає мовчки, задоволено, облудно. Тільки він досі там, Марія, його святий син більше не страждає. Сумна доля, мучна смерть, ти всіх нас знайдеш! Господи Ісусе, залишайся з нами, не залишай в нашу останню годину! 13. Тіло Ісуса знято з хреста Моє серце болить, ноги тремтять. Ми вбили тебе, Ісусе, прости цей страшний гріх!

14. Ісуса саджають у могилу Їх саджають у могилу, вкопану в скелю, там нарешті відпочило ваше тіло. Як сумно, можливо, просто мрія побачити цього милого Ісуса зараз! Замкнуте в глибині могили в тиху ніч Страсної п’ятниці. Але ми вже знаємо, що їх не даремно прибили до священного дерева. Ми знаємо, що на Великодній світанок світло пробивається крізь стіну печери. І поза болісною темрявою Ісус чекає нас там, у світлі.

17.15 Плач Єремії. 18.00 Церемонія, пристрасть, хресне поклоніння. Субота: Вранці немає меси. 9.00 Відкриття церкви, відвідування священної могили, сповідь до 12.00. 19.00 Церемонія, Воскресенська Меса, процесія. 8 квітня, Великодня неділя. О 16:00 відбудеться Імша сім’ї Ови. У Великодній понеділок, 9 квітня, у нашій церкві буде святкова Імша. Ми чекаємо отця Белу Балаша, єпископа графства, на 9 та 11 меси. Він стане гітаристом о 18:00. У п’ятницю посту утримуйтесь від вживання м’ясних страв, пам’ятайте, Страсна п’ятниця - це суворий день посту! Пасхальні сповіді будуть доступні у звичайному режимі: до і під час кожної Меси, а також у Велику суботу вранці з 9:00 до обіду та в день Причастя в другій половині дня. Пацієнтів просимо вчасно повідомити про свою пасхальну сповідь у ризницю чи парафіяльний офіс. З вдячністю приймаємо пожертви для прикраси священної могили та церкви. Листівки до Великодня можна придбати в ризниці. До уваги нашої молоді: 27-29 квітня XVI. Антіохійські вихідні, які ми з нетерпінням чекаємо на зустріч молодих людей віком від 16 років! Заява в парафії. 6-11 серпня Молитовний табір одночасно у Хомоккомаромі, Галамбоці та Жудварі, відповідно до вікових груп. (Докладніше пізніше.)

КУТОК ГУМОРУ Плата за відвідування Ми повідомляємо, що, всупереч чуткам, плата за відвідування конфесійних стільців не передбачена.

Березень 2007 р. Lõrinc Szabó

МОЯ КРАЇНА, ХРИСТІАНСЬКА ЄВРОПА Я ненавиджу і стикаюся: - Це божевільний, брудний, мерзенний світ протягом ста років, але, можливо, дві тисячі, це фарисейська Європа! Замість хліба і правильно, він спокушає бідних мечем, порожнім небом, а свою сумлінну совість завзятими і сучасними казками; сто років, але скільки святих бажань загинуло в серці бур’янів з двох тисяч! Моя країно, християнська Європо, що станеться, якщо ти будеш вражений його падінням, що станеться, якщо Знущані та Розп'яті знову зійдуть, і тому що твоя доброта, віра, молитва колись втратили все: що станеться, якщо ти прийдеш із пекельним вогнемети, кулемети, залізний мішок, мор, з армією мстивих ангелів? Що станеться, якщо Христос прийде і створить нове царство на землі, якщо бандити помруть і більше не буде боїв, не буде меча, не буде в'язниці, якщо Його небесна любов буде пристосована до потреби Землі Ягнятами, яких викупить - о, не добрі, але ціною крові нечестивих: моя країно, нещасна Європо, якщо ти переживеш кінець бою, ти все-таки перенесеш Бога, Любов і Мир?

Видавець: Парафія Серця Ісуса, 8800 Надьканіжа, Deák Ferenc tér 4. Відповідальний видавець: Каролі Флішар, єпископ Редактор: Ottó Etó Тільки для внутрішнього користування! Технічне видання: Ruzsinszky Klementina Друкарні: Kanizsai Nyomda Kft., Nagykanizsa