Британський "прем'єр" запевняє, що передача повноважень Единбургу була "катастрофою"

опіки

Борис Джонсон підпалив дух незалежників, заявивши, що "передача повноважень", яка призвела до створення шотландського парламенту наприкінці 90-х, була "катастрофою на північ від кордону". Головний міністр Нікола Стерджен, яка просуває свої плани щодо призначення нового суверенного референдуму в 2021 році, з гіркотою відповіла в Twitter: "Єдиний спосіб захистити і зміцнити наш парламент - це незалежність".

Заяви Джонсона - у тимчасовій ізоляції після контакту з депутатом, який виявив позитивний результат на коронавірус - Zoom зв'язали з 60 парламентаріями-консерваторами з півночі Англії. Під час віддаленої розмови "прем'єр" навіть сказав їм, що передача повноважень Шотландії була "найбільшою помилкою Тоні Блера" під час його перебування на посаді.

Джерела Даунінг-стріт, цитовані The Guardian, кваліфікували їхні слова, стверджуючи, що Джонсон завжди підтримував "передачу влади" і що його критика стосується "нездатності Блера передбачити зростання сепаратистів у Шотландії".

Ян Мюррей, речник Шотландії Лейбористської партії, виступив на захист "знакових досягнень" Блера у своєму маніфесті 1997 року, який дозволив провести референдуми в Шотландії та Уельсі для створення відповідних парламентів і відкрив шлях до мирного процесу в Північній Ірландії з зобов'язанням профспілок та націоналістів брати участь у коаліційних урядах.

"Повернення" було одним з найбільших досягнень лейбористів ", - запевнив Мюррей. Слово Джонсона підтверджує, що він не вірить у "передачу влади", і тому він може поставити під загрозу майбутнє Великої Британії. Його уряд повинен був тісно співпрацювати з автономними урядами під час цієї кризи - тим не менше, всі британці заплатили ціну. невдача ".

Відносини Джонсона з урядами Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії серйозно погіршилися під час кризи коронавірусу. Три автономні уряди чітко дистанціювались від Лондона з минулого літа, і "прем'єр" побачив, що сфера його дії практично обмежена Англією, яка завжди була попереду за кількістю інфекцій і відставала, коли справа стосується застосування обмежень.

Популярність падає

Тим часом популярність Бориса Джонсона стрімко впала завдяки його боротьбі з пандемією, тоді як Нікола Стерджен тим не менш піднялася на виборчих дільницях. Впродовж 2020 року був здивований підтримкою незалежності на виборчих дільницях (51% до 49%, згідно з YouGov), хоча завжди з похибкою. На референдумі 2014 року "перебування" у Великобританії перемогло незалежність із значним відривом 10 балів (55% до 45%).

Заяви Джонсона пролунали саме тоді, коли Шотландська національна партія (SNP) почала розмахувати прапором нової суверенної консультації. "Другий референдум відбудеться в 2021 році, і нам потрібен план для цього", Про це повідомив речник SNP у Вестмінстері Ян Блекфорд. Прихильники незалежності сподіваються на перемогу на місцевих виборах у травні наступного року, що унеможливить перенесення консультацій.

На відміну від референдуму 2014 року - заклик якого підтримав тодішній прем'єр-міністр Девід Кемерон та більшість у парламенті - уряд Шотландії планує можливість проведення двофазних консультацій із першим призначенням на виборчих дільницях, на яких просять шотландців " дозвіл "розпочати переговори про умови незалежності (після декількох місяців із повторним закликом до" підтвердження ").