Хлопчики вступають у вік вдячності, визначений Подяки в 13 років, коли всі заповіді застосовуються до них так само, як і до будь-якого іншого дорослого чоловіка. Те саме відбувається у дівчаток у віці 12 років. За словами наших мудреців, діти в цьому віці стають достатньо зрілими, щоб мати розум і брати відповідальність за власні вчинки. Звідси термін bar mitzvah, син заповіді, і bát mitzvah, дочка заповіді.

чому

Деякі кажуть, що 12-й та 13-й роки життя, як віха в заповідях, є частиною усного переказу, тобто ми не маємо жодного письмового джерела, яке б чітко зазначало цей вік, але Мойсей на Сінайській горі отримав Разом з іншими елементами Тана (про це ми нещодавно писали в цій серії, про тфілін).

Інші, однак, виявляють, що ми можемо зробити висновок з цих Тор цих віків, а саме з історії, яка описує, як Симон та Левій знищили жителів міста Сихем у помсту, оскільки син царя Сихема зґвалтував їх сестру Діну. У тексті використовується термін "також" - чоловічий для Саймона та Леві. Наші мудреці підрахували, що на той час Леві було 13 років. Це наймолодший вік, коли Тора говорить про когось як про чоловіка, з чого можна зробити висновок, що згідно з Торою 13-річний хлопчик вже є чоловіком.

Однак дівчата, пояснюють наші мудреці, дозрівають раніше і фізично, і в інших відношеннях. Згідно з Талмудом, це вже можна побачити в історії творіння, коли ми читаємо це (М.І. 2:22):

І Вічний Бог сформував ребро; яку вона вийняла з чоловіка, і повела до чоловіка.

Слово «даремно», яке ми перекладаємо як «і сформоване», може також означати «і дало йому розуміння, значення», натякаючи на те, що Вічний створив жінку, щоб швидше досягти ступеня психічної зрілості, як чоловік.

У Торі двадцять років зазначено як важливий етап як з точки зору оподаткування, так і збору та початку військової служби. У Місні, сформованій близько 200 за цивільним часом, і в Талмуді, описаному близько 550 року, вік 12 і 13 років, безумовно, є межею повноліття, тобто до цієї дати дата слюди бат і бар слюди була, безумовно, встановлена: 12 років і один день для дівчаток і 13 років і один день для хлопчиків, переломний момент, з якого вони зобов’язані виконувати заповіді в повному обсязі: вони зобов’язані постити в пісні дні, і їх присяга є дійсною клятвою.

Згідно з Талмудом, для хлопчиків як фізичне дозрівання, так і моральний розвиток є важливими ознаками віку бар-міцви. У збірнику під назвою Midrás, Ávot deRabbi Nátán, про моральний розвиток пишеться так:

«Злий інстинкт [Джезер Хара] зростає разом із дитиною і супроводжує її з того моменту, як він виходить з утроби матері. Дитину, яка порушує суботу, нічим не стримує, дитину, яка збирається позбавити життя, нічим не стримує ... Однак з 13 років у неї народжується добрий інстинкт [Джесер Назад]. Якщо він відтепер хоче порушити суботу, добрий інстинкт застереже його ».

Однак додамо також, що церемонія бар-міцви не є випускною церемонією або церемонією, яка знаменує закінчення курсу. Навпаки! Йдеться не про святкування минулого виступу, а про початок. Початок дорослого життя, початок віку, коли дорослий хлопчик чи дівчинка може використовувати свій зростаючий інтелект і мудрість для прийняття відповідальних рішень на шляху Тори і служити Вічному, щоб зробити світ кращим і кращим.