Масові протести жінок, безпрецедентні в Польщі, змусили польський парламент негайно відмовитись від своїх планів посилення закону про боротьбу з абортами. Правляча партія "Право і справедливість" (PiS) публічно здалася вибуху соціального гніву. Закон 1993 року, названий консервативними ЗМІ "компромісом", [...]

протест

Масові протести жінок, безпрецедентні в Польщі, змусили польський парламент негайно відмовитись від своїх планів посилення закону про боротьбу з абортами. Правляча партія "Право і справедливість" (PiS) публічно здалася вибуху соціального гніву.

Закон 1993 року, який консервативні, ліберальні та соціал-демократичні медіа називають "компромісом", є одним із найбільш обмежувальних законів Європейського Союзу: переривання вагітності дозволяється лише тоді, коли життя або здоров'я жінки загрожують, коли ембріон серйозно хворий або коли вагітність є наслідком злочину. На практиці навіть у таких випадках аборт недоступний, оскільки процедура затягується, вони відмовляються проводити втручання на підставі так званого "застереження про совість" тощо. З цієї причини підпільні аборти процвітають так само, як абортна еміграція: за підрахунками польських феміністичних організацій, у Польщі відбувається від 80 000 до 100 000 абортів щороку, з яких лише кілька сотень легальних.

Захист жінок феміністичними та лівими організаціями досі не досягнув мобілізації. У березні минулого року традиційна демонстрація, організована у Варшаві протягом 17 років з нагоди Міжнародного жіночого дня, відбулася під гаслом "Аборт на захист життя". У ньому брало участь щонайбільше тисяча людей.

Мобілізований на вулиці та на роботі

23 вересня сейм (нижня палата парламенту), у складі якого PiS має абсолютну більшість, вирішив відкрити дебати щодо ультраконсервативного громадянського законопроекту, представленого організацією Ordo Iuris. Цей проект пропонував запровадити абсолютну заборону абортів та тюремних вироків для жінок, які перервали вагітність. Водночас сейм відмовився розглядати громадський проект "Врятуймо жінок", натхненний законодавством більшості країн Європейського Союзу, який намагався лібералізувати чинний закон і дозволити аборти до дванадцятого тижня.

Рішення сейму спровокувало величезну мобілізацію по всій країні, особливо жінок. Ніхто не очікував, що "Чорний протест", завдяки чорним сукням і чорним парасолькам, які носили протестуючі, матиме такий широкий розмах. У понеділок, 3 жовтня, відбулись демонстрації у 143 містах. У Варшаві акція, яка відбулася на Замковій площі, зібрала десятки тисяч людей, незважаючи на дощ. Багато жінок, одягнених у чорне, йшли на роботу. У відповідь на заклик до страйку жінок, натхненний ісландським страйком 1975 року, деякі жінки не виходили на роботу, інші - але обмежували виконання своїх професійних обов'язків: таким чином секретар не відповідав на телефонні дзвінки.

Тому важко оцінити участь у протесті в різних її формах. За даними ЗМІ, лише у вуличних демонстраціях взяли участь близько 100 000 людей. Опитування, проведене пізніше Мілвордом Брауном для TVN, показало, що 67% жінок і чоловіків підтримали протест.

Спалах на користь демократичних прав

З іншого боку, результат цієї масової та несподіваної акції протесту був непередбачуваним: PiS відмовився від підтримки фундаменталістського проекту, який він підтримав двома тижнями раніше, і 6 жовтня Сейм відхилив його. Президент PiS Ярослав Качинський визнав у Сеймі, що, "спостерігаючи за соціальною ситуацією", він був переконаний, що проект Ordo Iuris "не підходить, що його ефект буде прямо протилежним". Він заявив, що “PiS є і буде продовжувати підтримувати захист життя. І він збирається здійснити діяльність у цьому сенсі, але це будуть розраховані дії, характер яких дозволить реалізувати цю мету. Прем'єр-міністр Беата Шидло заявила, що держава гарантуватиме соціальну допомогу для заохочення жінок народжувати та виховувати дітей-інвалідів.

Сила і широта цього протесту здивували всіх. Після майже 25 років "соціального миру", цього року в Польщі відбулася фундаментальна зміна: перед обличчям авторитарних рішень PiS розвинувся міжкласовий масовий рух, який називається Комітет захисту демократії (KOD ). На демонстраціях, організованих KOD, збираються десятки тисяч людей.

"Чорний протест" - це нове і дуже важливе підтвердження того, що традиція та культура масових рухів на захист демократичних прав і свобод відроджуються.

Переклад Фаустіно Егуберрі - Південний вітер