Кожне слово має своє походження, яке пов’язане з попередніми великими цивілізаціями, різними традиціями або в минулому визнаними божествами. Це стосується і англійської мови. Хоча на перший погляд це може здатися не таким, дні тижня названі на честь планет і римських богів.

Перш за все, вам може бути цікаво, як насправді розпочався семиденний тиждень. Чіткої відповіді на це питання немає. Деякі шукають походження у вавилонському або давньоєгипетському календарі. Римляни також пізнавали семиденний тиждень. Це навіть має місце в Біблії. Бог створив світ за шість днів, а на сьомий день спочив.

Швидше за все, щойно згадані вавилоняни створили семиденний календар. Місяць ділили на тижні, і кожен мав по сім днів. Вони називали кожен день на честь небесних тіл, і так з’явилися перші імена днів тижня.

Назви окремих днів різняться залежно від країни. Деякі держави отримували імена від числівників, інші були натхненні латиною, планетами або іменами богів. Англійські назви днів в основному базуються на римських традиціях, тоді як імена богів трансформувалися під впливом германської або точніше норвезької міфології.

тижня

Понеділок

Англійський еквівалент слова понеділок походить від англосаксонської Mōnandæg і є походить від Місяця. Англосакси, які прибули до Англії, визнавали божества, подібні до норвезьких. Тому на походження назви понеділок, безсумнівно, вплинула норвезька міфологія, в якій вона існувала бог місяця Мані.

Вівторок

Наступного дня тижня він знову названий на честь Бога. Цього разу це він Тір (Тіу) з норвезької міфології. Чому вівторок вони присвятили богам війни? Вони знайшли натхнення в Латинській та Римській імперіях, де він був однаково відданий богу війни Марсу другого дня тижня.

В основному всі імена дні з вівторка по п’ятницю носять імена німецьких богів англійською мовою. Коли з’явилися назви днів, їх надихнули ті, що існували в Римській імперії. Водночас вони замінили імена римських богів на свої.

Середа

Назвіть середу воно бере свій початок так само, як вівторок німецькою. Середа названа на думку англосаксонського бога Водена (у норвезькій міфології ви знайдете його під ім'ям Один). Одін часто зображується на картинах як бородатого чоловіка в капелюсі у супроводі його супутників тварин - вовків і воронів.

Четвер

Четвер "День Тора" належить богу шторму, Тор. Крім того, він був богом влади і захисником людства. Навіть у цьому випадку англосакси вони взяли лише назву четвер у римлян, але замінили ім’я Бога своїм. У Римі четвер назвали на честь бога шторму Юпітера.

П’ятниця

На перший погляд, схоже, п’ятниця повинна бути похідною від слова вільний, але це не так. Історія походження назви П’ятниця сягає набагато далі, знову до німецьких та норвезьких богів. Створено п’ятницю походить від імені богині Фрігг.

Фрігг (також звана Фрейія) була дружиною Одіна і керувала любов’ю та красою. Ну, тепер ви знаєте, що середа та п’ятниця насправді одружені.

Субота

Вихідні в тиждень більше не походять від норвезьких богів. У випадку з суботою назва залишилася натхненний римською назвою бога Сатурна. Субота - також єдиний день тижня, названий англійською мовою на честь римського бога. Сатурн був богом родючості, врожаю, землеробства та часу в Римській імперії.

Неділя

Англійський термін неділя походить від оригінального давньоанглійського терміну "Sunnandæg '. По суті, це було німецьке тлумачення латинського терміну "dies solis", що означає Перекладений день, присвячений Сонцю.

Походження слів - надзвичайно цікава сфера, до якої постійно звертаються мовознавці усього світу. Пошук справжнього походження багатьох інших англійських виразів досі залишається невирішеною темою.

Якщо ви не хочете бути лінгвістом, але вам потрібно вдосконалити свою англійську, ми рекомендуємо вам особливо мовні курси для дорослих, можливо індивідуальні уроки англійської мовир . Ми будемо раді бачити Вас на наших курсах у Братиславі та Трнаві.