Європейська Комісія опублікувала Рішення 2004/760/ЄС, яке встановлює єдине визначення маси туші, яке буде використовуватися для проведення обстежень, передбачених Директивою 93/23/ЄЕС, та їх порівняння. Згідно з цим визначенням, вага туші - це холодна маса туші забитої свині, ціла або розділена поздовжньо, після зняття шкіри, кровотечі та випотрошення та після абляції мови, свиноматок, рук, зовнішніх статевих органів, нирок, ниркового жиру та масло і діафрагма.

єдине

Він також встановив класи розміру поголів’я свиней та перелік держав-членів, яким дозволено проводити обстеження за місяці квітень та серпень або травень/червень у вибраних регіонах (за умови, що ці обстеження охоплюють щонайменше 70% свинарника), серед яких не Іспанія.