чоловіки

Їх було майже сімсот - учасники 1-го чехословацького армійського корпусу, а також учасники однієї з найкривавіших гірських битв в історії.

Вперше після гуситських воєн жінки в наших широтах знову воювали разом із чоловіками. Багато впало, інші отримали поранення. Тим не менше, в річниці Карпато-Дуклянської операції їхня частка у дорогоцінно викупленій перемозі згадується лише випадково. Наче між словами.

"Їх було так багато, що вони представляли гідне підкріплення", - згадував генерал Вілем Захер, один з його командирів, жіночу частину корпусу після війни. "І вони не були солдатами, як інколи судять. Вони обіймали посади чоловіків, а іноді навіть перевершували їх за мужністю та добросовісністю ".

Нас розділив 67 років після розпаду двох великих армій на східному кордоні Словаччини. Ті, хто пережив пекло на Дуклянському перевалі та в Долині смерті, серед нас як шафран. І здебільшого його вже тягне до дев'ятого хреста.

Полковнику у відставці Ніколаю Тегзі 89 років, він живе в Ліптовському Мікулаші. Він народився поблизу Ужгорода, в Підкарпатській Русі, яка до війни належала Чехословаччині. Він приєднався до іноземної армії в Бузулуку - в далекому Оренбурзькому степу - коли вона ще була в зародку. У Дуклі він уже був командиром зенітної батареї. Останніми днями він допоміг нам знайти наших бойових товаришів. Їх було троє, живий лише один.

"Усі вони були героїнями, які керували ними, цього не скажеш словами", - повторює Тегза. Востаннє він зустрів єдину живу, Лідію Клочанову-Валешову, два роки тому на урочистостях у Банській Бистриці. "Коли її розподілили до нашої батареї, їй не було навіть двадцяти років", - згадує він. "Вона пройшла навчання швидкої допомоги, але часто керувала гарматою та займалася іншими, здавалося б, чоловічими видами діяльності".

Пані Лідія живе у Дольному Кубіні, але її донька вже зірвала наші журналістські наміри ще в дитинстві: "Про інтерв'ю мова не йде, моя мама погана, стан її здоров'я погіршився останнім часом".

Ми не змогли дізнатися адреси інших членів армійського корпусу, які сьогодні мешкали б у Словаччині. Найближчий, у Брно, досі, ймовірно, живе колишній снайпер з боїв поблизу Соколова та Дуклі Марія Лялькова-Ластовечка.

А десь у більш далекому зарубіжжі Мальвіна Фрідманнова-Фантова, родом з Требішова, могла ще жити (але в дуже похилому віці). Це була перша жінка-солдат в Бузулуку. Однак зв’язатися з нею ми теж не змогли.

На щастя, є їхні письмові спогади, і чеським історикам вдалося поспілкуватися з кількома з них в рамках проектів Чехословацькі жінки, які борються та пам'ять нації.

Нехай краще помре

Особливо видатні постаті жінок - бойові побратими - не оминали спогадів та їхніх командирів, які також вже не живуть. Наприклад, генерал Людвік Свобода, командир корпусу, а згодом президент Чехословаччини, згадав батька-дівчинку М. Фрідманнову з медичного патруля. Вона відзначилася в битві під Соколово в березні 1943 року, їй тоді було 26 років.

Такі патрулі, або як їх люди називали один одного - дивізії Баби, головним чином відповідали за збір поранених та виведення їх з поля бою. Коли підрозділ відступав, їм часто доводилося це робити посеред перехресного вогню противника. Фрідман виявив сажотруса в безнадійному стані, осколки порвали живіт і ногу в стегні. Він був без свідомості і помер наосліп. Тож вона залишила його таким, і переслідувана кулями, вона повернулася на свою позицію без плаща.

«Де твій плащ, Мальвінку, так холодно?» - запитав її командир. Спочатку вона не хотіла зізнаватися, але коли він наполягав, вона розповіла, що щойно пережила, і нарешті сказала крізь сльози. "Я накрив його своїм плащем, щоб він краще помер".

Фрідман приєднався до Радянського Союзу через Польщу в 1939 році, як і інші чеські та словацькі політичні емігранти чи жінки, які переслідували расу. Зокрема, ті ліві пережили життєвий шок, коли, з іншого боку, їм загрожувало ув'язнення замість розпростертих обійм, швидкий судовий розгляд без адвоката та кілька років рабської праці в таборах ГУЛАГу. Зрештою, вони незаконно перетнули кордон, і на той час СРСР мав угоду про дружбу з Німеччиною, включаючи її союзників.!

Свобода не згадує про це у своїх мемуарах (на той час, коли вони вийшли, він не зміг), Тезга вже не повинен нічого брати до уваги і виходить з усією правдою: «Багато з нас приїхали до Бузулука в абсолютно збіднілому стані, ми працювали в таборах 16 годин на день, і дієта взагалі не відповідала ".

Дієта в’язня на вугільних шахтах у Воркуті, де Тезга прожила два роки, складалася з 14 декаграм хліба та водної юшки. Йому було ледве 20 років і 45 кілограмів, коли йому дозволили спокутувати гріх "непроханого гостя" радянської країни, поклавши своє життя на її звільнення від німецьких окупантів.

Наприкінці 1941 року радянська влада закликала всіх громадян колишньої Чехословацької Республіки подати заявку, які бажали приєднатися до новоутвореної військової частини. "Громадяни", а не "чоловіки". І так жінки також повідомляли в Бузулуку.

Для багатьох заявка на фронт насправді була єдиним пропуском від ГУЛАГу, інакше вони, мабуть, незабаром там загинуть. Лондонський уряд у вигнанні деякий час був збентежений, оскільки жінки не служили в чехословацькій армії. "Але вони регулярно служать у Червоній Армії", - стверджували відповідальні за вербування в Бузулуку. І нарешті, вони отримали схвалення.

Комісійна комісія почала роботу там у лютому 1942 р., А також відзначила збільшення кількості кандидатів. Фрідман відповідав встановленому стандарту, тоді як у випадку з Матильдою Брауновою, корінною Жиліною, члени комісії, мабуть, примружили очі.

Невідомо, що вони думали, дивлячись на Гелену Петранкову, яка народилася і відвідувала народну школу та середню школу в Ружомбероку, а потім вивчала фармацію в Празі. Однак вони, мабуть, важили головним чином на її бойовому досвіді. Як інтербригадист, у неї вже була громадянська війна в Іспанії - вона відкрутила її як медсестра в польовій лазареті ...

Почуття не змінить війна

Було не так багато людей, які пройшли півроку навчання в Бузулуку, а потім бойове хрещення поблизу Соколова (деякі падали на шляху через сміттєспалювальні майданчики або були поранені внаслідок інших боїв), але вони склали тверде ядро ​​персоналу польової лікарні та були серед найкращих фельдшерів. Крім того, багато з них тим часом встигли одружитися або знайшли супутника життя. Однак їхнє становище було, мабуть, важчим, бо їм також доводилося турбуватися про свого чоловіка чи кохану людину.

До речі, проблема фронтової любові в армійському корпусі була обхідною темою протягом перших повоєнних десятиліть. Історична та історична література навпаки уникала його, щонайбільше, лише натякала на нього. Табу було порушено в середині 1960-х років - завдяки політичному стримуванню того часу - чеським ветераном війни Верою Тихою - після детального вивчення архівних джерел.

«Вже в середині лютого 1942 року чоловікам було заборонено входити в жіночі приміщення, - писала вона про ситуацію в Бузулуку, - але не вдалося побудувати таку дамбу, щоб контакт був перерваний».

Трохи пізніше генерал Захер виступив із більш жартівливістю: «Наші солдати залишились жінками, і ми так на них дивились. Вони мали свою гордість і слабкі сторони: чутливість жінки не виштовхне з тіла війна. Як і всі ми, чоловіки, на фронті не було євнусів. Зовсім навпаки. Перехідні кохання виникли і в нашій країні. І тут коханки війни стали майбутніми дружинами ".

Проте широка громадськість дотримувалася (і досі зберігається в деяких верствах) думки, що до церкви приєднуються переважно жінки та дівчата легшої моралі. "Так, люди сприймали нас як легких жінок, порядна дівчина не могла бути в компанії стільки чоловіків", - погодилася Тіча п'ять років тому в інтерв'ю молодому чеському історику Алені Вітаковій. "Вони навіть не хотіли розміщувати нас в Остраві ..."

Але коли вони досягли Острави в квітні 1945 року, їм довелося перетнути Дуклянський перевал. І замість обіцяних п’яти днів вони пробули там майже п’ять місяців!

Складніше за все на світі

Ружена Якубовська, Анна Жихова, Лібуша Мразкова. Три імена солдатів, які впали на початку битви за Дуклу, до 6 жовтня 1944 р. І можна було б продовжувати. Пізніше командири визнали, що вони загинули або зазнали важких поранень у Карпатах, особливо тих членів корпусу, які не пройшли належної підготовки. Вони увійшли до неї лише за кілька місяців до військової операції, яка ще не була добре підготовленою. Тому що ми поїхали допомагати Словацькому національному повстанню. І спалахнуло зовсім несподівано.

В рамках мобілізації на звільненій території західної України до церкви також були прийняті сотні волинських чехів з Рівного, Луцька та квітня. Їхні предки іммігрували туди в 19 столітті, щоб колонізувати знелюднену територію. Вони будували садиби та цілі села на новій батьківщині. Однак настала війна, і після років окупаційної тиранії (нацисти жорстоко вбили 400 жителів Чеського Маліна, який носить ім'я Волинських Лідіць), нащадки хотіли помститися вбивцям і водночас сприяти визволенню старої батьківщини . Щоб вони могли потім репатріюватися. Бо не хотіли повертатися до колгоспів.

Однак у "Дуклі" вони пережили щось на зразок кінця світу. Нічого не йшло за початковим планом. Дві східнословацькі дивізії, які мали відкрити ворота в Карпатах для армії Москаленка, були роззброєні німцями, перш ніж вони змогли вийти з казарми. Ворог встиг взяти тверду оборону, наприклад, ретельно замінувавши всі під'їзні шляхи та тротуари.

Наземні міни були скрізь, навіть у найменш очікуваних місцях, наприклад під занедбаними трупами німецьких солдатів! Ось чому були такі великі втрати між Червоною Армією (85 000) та членами Чехословацької церкви (6500).

Йозеф Ціттерберг, корінний Зволен, живе в містечку Мірослав поблизу Зноймо. На Східному фронті він воював спочатку у словацькій армії, у квітні 1944 року він бігав разом з радіостанцією з іншого боку. Там він зустрів свою майбутню дружину Веру Ветровцову, чешку з Волині. У громаді генерала Свободи вони разом пройшли через пекло Дукла. Жінка була медсестрою, вона померла чотири роки тому. Вона лише відкрила чоловікові те, що пережила в горах: У занедбаному котеджі в селищі біля кордону вони поклали їх на стіл, а вона відрізала їм ребра пилкою. Вони кинули їх у такий смітник. І ми, мої солдати, переїхали туди наступної ночі. І вони спали на тих кістях, ми думали, що це гілки дерева, вночі цього не впізнаєш ... "

Інші медсестри хору, словачка Хелена Мурчакова та чешка Ірена Малінська, мали подібний досвід. Їхні свідчення можна знайти на сервері Чеського радіо в розділі «Пам’ять нації». Без негайної ампутації кінцівок, уражених гангреною, нещасним солдатам загрожувала смерть. Однак лікарі просто не впорались із щоденним запасом сотень поранених. І тому навіть важкі оперативні втручання в польових умовах повинні були зробити молодих медсестер з швидких курсів.

Як вони могли це зробити і як вони могли прожити з цим так довго? Ймовірно, Гоголь мав рацію, коли писав: "Бувають випадки, коли жінка, хоч би яка була слабка і безпорадна за своєю суттю, стає жорсткішою за чоловіка порівняно з будь-чим на світі".

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.