Словацька мова »Вірші

ЧЕРВОНА КАПКА - Де, шапочка, де?

Червона капуста

Я йду вгору-вниз по горі.
І велике, що ти хочеш тут?

Я шукаю трохи трави під зубом,
з трави копаю свою траву.

Великий, великий, ти не брешеш?
Вовки не їдять трави.

Дівчата цього не знають.

Вони знають, містере Вовк, вони добре знають,
але звідки вони не скажуть.

Навіть наша собака не любить трави,
він воліє брати кістки.

Я вовк, а не собака.
Я, дівчино, можу вас з'їсти.

Їжте траву, коли вам добре,
у вас її ліс повний.

А що у вас у тому кошику?

Торт і квітка.

Хто ти несеш кекс?

Бабусю, вона має для нас ім’я.
Я трохи втомився,
це просто шматок пирога.

Я піду з тобою, тримай мене.

Ні. Я краще піду одна.

А який твій батько, який?
Дозвольте мені відскочити за ним.

Просто підстрибуй, маленьке золото,
заплатити вам старий одяг.
Тато - альпініст,
він впізнає кожне дерево в лісі.

А ти його сьогодні не бачила?

Ось там вовки стріляють,
біля курячих дерев.
Ви можете зателефонувати йому.

У мене немає часу, я біжу додому.
І привітатися зі старим!