L'italiana в Алжирі була першою з опер Россіні, прем'єра якої відбулася в Барселоні, але на Лісеу її не часто розпускали. Востаннє це було у 1982 році. Зараз він відреставрований з музичним напрямком, який ретельно дбає про партитуру Россіні та солідний акторський склад.
Маестро Ріккардо Фріца - відомий диригент, особливо підкреслюючи свій великий рівень в операх бельканто та в італійській школі загалом (наприклад, його музичний напрямок - фестиваль Доніцетті у Бергамо). Це була гарна ідея мати його для цих репрезентацій комічної опери Россіні. Комічні опери лебедя Пезаро іноді розглядаються як звичайні розваги, феєрверки, що не цікавлять, крім вокальної піротехніки, при цьому мало уваги приділяється виключно інструментальній стороні композиції. Зі всієї відомої увертюри Фріца запропонував чітке і протиставлене читання россінської партитури. Завжди шукаючи деталі, в рази повільніше, ніж зазвичай, він зміг показати Россіні дуже помітної музичної якості. Він постійно тримав оркестр на контрольованій гучності, дозволяючи завжди чути голоси над ямою, і не дозволяв бурхливих вибухів інших читань. Його, без сумніву, підтримав солідний і чудовий акторський склад, найкращий за ніч. Цей контроль і це читання також дозволили все більш компетентному симфонічному оркестру Гран-театру дель Лісеу засяяти, чудово в усіх своїх сім'ях, але висвітлюючи всю духову секцію.
Ельвіра, дружина бея, була чудовою, з гарною проекцією і чудово адаптуючись до вимог Россіні щодо цієї другорядної ролі. Чоловіча частина Коро дель Лісео, яку Конксита Гарсія проводить так грамотно, довела себе до кінця, суворо дотримуючись кваліфікації оркестрового диригування, хоча в деяких концертантах були дисбаланси, які, безумовно, будуть виправлені в наступних виставах.