Театральна трансляція запису з Москви - постановка Московського театру художників, 180 хвилин, 2017
Російською мовою, з угорськими субтитрами
Директор: Адольф Шапіро
Художник сценографії: Давид Боровський
Світло: Гліб Філстінський
Музика: Ігор Вдовін
Головні герої:
Ранєвська, Любов Андріївна, землевласник: Рената Литвинова
Мати, дочка, Яна Гладкік
Варя, усиновлена дочка: Яна Секште
Гаєв, Леонід Андрійович, брат Ранєвської: Сергій Дрейден
Лопагін, Єрмолай Олексійович, купець: Андрій Смоляков
Фірш, дворецький, 87-річний чоловік: Микола Чинджайкін
Трагікомедія Антона Павловича «Чехова», одна з найвідоміших та послідовних п’єс, вперше була виконана понад 110 років тому в легендарному Московському театрі художника, але те, що він має сказати, сьогодні актуальне як ніколи. У цій історії Чехов одночасно конденсує декадентський світогляд на початку минулого століття та бачення країни у світі, де роль грошей зростає, а роль людських відносин дедалі знецінюється. У своєму новому напрямку Адольф Сапіро запитує, де жили б персонажі цього твору сьогодні, через роки після того, як їхні вишневі сади були вирубані.?
Через століття після прем'єри трагікомедія Чехова повертається до свого "дому", Московського театру художника, головну роль виконує Рената Литвінова, найекстравагантніша актриса російського кіно, та всесвітній театральний серіал "Сцена Росія HD". Угорський напис базувався на літературному перекладі Арпада Тота.
Тривалість вистави: 3 години, у дві дії, з перервою