Про це слід згадати в повідомленні, яке буде зроблено під час здачі на зберігання документа про затвердження Угоди. Це тісне співробітництво та надання єдиного зовнішнього представництва фосфатидилсерину щодо втрати жиру в Спільному комітеті, а також Договори, зокрема Договір про Європейський Союз, Договір від Лісабона.
Внесений у Люксембург фосфатидилсерин для втрати жиру був ратифікований усіма державами-членами, крім Болгарії, Румунії та Хорватії.
6. Тісна співпраця та забезпечення рівномірного зовнішнього представництва в Спільному комітеті вважатимуться результатом розлучення, і Договори, зокрема Договір про Європейський Союз, не повинні застосовуватися з дати набрання чинності цим Рішенням.
Тому посилання в тексті Угоди на Європейське Співтовариство слід тлумачити як посилання на Європейський Союз, де це доречно. Взаємно узгоджені послуги та зазначені маршрути та IV.