Зовні
Жак Ширак стверджував, що необхідна комплексна реформа державних фінансів, оскільки це дасть уряду вільні руки для скорочення державних видатків та зниження податків. Високий рівень останніх стримує та робить французьку економіку неконкурентоспроможною.
Фактор євро
Будучи кандидатом від неогаллеїстської партії РНР, Ширак став президентом країни в травні 1995 року. Одним з головних мотивів його кампанії на той час було зменшення кількості безробітних та створення нових робочих місць. Однак його стратегія скорочення соціальних виплат та привілеїв, яку прагнув реалізувати прем'єр-міністр Ален Жуппе, зазнала невдачі в спротиві робітників у страйках, які паралізували країну. З тих пір частка безробітних зросла ще вище (12,8 відсотка), і урядові кола заявляють, що якщо виборців покличуть до виборчих скриньок у березні 1998 року у світлі наслідків бюджету на 1998 рік, щоб затягнути пояс,/Коаліція СДС може розвалитися.
Два терміни відіграли роль у прийнятті рішення. З одного боку, вибори повинні бути проведені до закінчення міжурядового засідання Європейського Союзу 15 червня, щоб посилений уряд Франції міг голосувати в рішеннях, які визначатимуть майбутнє Союзу. З іншого боку, за два тижні до виступу Ширака канцлер Німеччини оголосив, що стане його партією, кандидатом у канцлери ХДС, вже вп’яте поспіль на парламентських виборах у жовтні 1998 року. Двоє державних діячів провели зустріч незабаром у Бонні, підтвердивши свою рішучість прийняти єдину європейську валюту в січні 1999 року. Водночас будь-які спекуляції щодо можливого розмиття критеріїв євро, зокрема дефіциту 3% ВВП та валового внутрішнього продукту (ВВП), були відхилені.
З 15 держав-членів ЄС умовам відповідає лише крихітний, але багатий Люксембург. Навіть Німеччина, яка також не порушена, повинна докласти жорстких фіскальних зусиль, щоб утримати дефіцит бюджету нижче необхідної величини. У Франції різниця між необхідним та фактичним дефіцитом навіть більша, ніж у Німеччині. Хоча Коль і Ширак на своїй зустрічі знову спростували ідею двоступеневого валютного союзу, президент Франції, мабуть, бачив національну гордість у рішучості Коля: Париж повинен прийняти євро в першому турі, це не може дозволити Бонну, можливо, лише в друга хвиля.
А як щодо пояса?
Результат голосування в кінці травня буде мати вирішальне значення для визначення того, чи готові французи ще тужче затягувати ремені. Дворічна діяльність уряду Юппе вже характеризується суворою суворою економією: з 349 мільярдів, зафіксованих у 1994 році, до 295 мільярдів франків минулого року, дефіцит загального уряду був зменшений. А за минулий рік дефіцит соціального забезпечення впав приблизно на 25 відсотків, з 67,3 млрд. Франків до 51,5 млрд. Франків. Президент та уряд вважають, що для модернізації Франції необхідні подальші кроки: бюджет має бути збалансованим, сектор державної служби стикається з іншим впорядкуванням, а значна частина державної промисловості має бути приватизована. Але придушення ролі всемогутньої держави похитує консенсус всередині "великої нації": той, кого це стосується безпосередньо, трактує наміри Ширака та Жуппе як повідомлення про війну. Про це свідчать страйки, які вибухають майже щодня.
На відміну від правлячих партій, опозиційні соціалісти не вважають маастрихтські критерії писанням. Хоча фракція ПС є досить невагомою в Національних зборах (партія має 63 місця), голова партії Лайонел Жоспін сподівається повернути кістки лише тому, що його партія пропонує альтернативу поточній коаліції, яка хоче зробити ще один крок до жорсткого капіталізму шляхом подальше звуження бюджету. ". Джоспін, який напрочуд добре виступив на президентських виборах два роки тому (вигравши перший тур і залишившись другим у другому проти Чірака), заявив в телевізійному інтерв'ю: просто для того, щоб виконати 3-відсоткову умову, я відповім "ні". скажіть ні абсолютизації критерію Маастрихта! "
Відносна стеля, абсолютна більшість
Слова Жоспіна збігаються з позицією Соціалістичної партії щодо того, що Італія (член-засновник ЄС), Португалія та Іспанія повинні бути частиною єдиної грошової системи з самого початку. Враховуючи напівзруйнований бюджет цих штатів, економісти кажуть, що ця претензія рівнозначна якимось змінам 3-відсоткової межі.
Згідно з опитуванням, проведеним в день виступу Ширака на телебаченні, коаліція РПР/ОДС, як очікується, втратить значні голоси в кінці травня. Замість нинішніх 478 до Національних зборів передбачається надіслати лише 318 депутатів, але вони все одно збережуть абсолютну більшість. Соціалісти, екологи та інші ліві партії можуть розраховувати загалом на 208 місць, комуністи, мабуть, отримають 27 місць, тоді як ультраправий Національний фронт (як очікується, буде два депутати) вперше увійде до парламенту Франції.
Ласло Дорогман
Виборча система
З 1988 року право голосу знову діє, тобто мандат певного виборчого округу отримує кандидат, який отримає абсолютну більшість голосів, поданих у першому турі - якщо кількість виборців досягає 25 відсотків ті, хто має право голосу. У другому турі, який відбудеться через тиждень, для перемоги достатньо навіть простої більшості. Тут можуть стартувати лише кандидати, які отримали щонайменше 12,5 відсотків у першому турі. Країна розділена на 577 виборчих округів, кожен направляє одного члена до Національних зборів.