Вивчайте англійську в Інтернеті та в режимі офлайн, де завгодно чи де завгодно! English-Online.hu:) Вивчення мови та розваги в одному місці!

"Котра година?" - Через п’ять хвилин буде пів на другу. "Котра година?" "Три чверті тижня за п’ять хвилин". "Ви знаєте точний час?" "Чверть до десятої на дві хвилини". "Це годинник гаразд?" "Так, за 7 хвилин буде опівночі!" - Тільки вісім вечора! - Точка на південь!

Якщо ви знаєте ці погодинні фрази англійською мовою, не читайте далі! Якщо ні, наступне пояснення може бути корисним.

1. Запитати про час?

3 найпоширеніші способи зробити це:

прикладами

Котра година?

Котра година?

Чи маєте ви правильний час?

Ви знаєте точний час?

2. Щоб сказати вам, скільки часу?

Ви починаєте речення так:

Його.

3. Якщо ціла година точно, продовжте:

. чотири години.

Отже: Це рівно 4 години:

Зараз чотири години.

4. Однак більшість часу це не зовсім 4 години. У цьому випадку: ми завжди починаємо спочатку з MINUTES, а потім додаємо клас:

Зараз пів на восьму.

Я маю на увазі: Половина дев’ятої.

5. КЛЮЧОВЕ СЛОВО: ПОЛОВИНА

наполовину = половина

6. КЛЮЧОВЕ СЛОВО: МИНУЛЕ

минуле = "стільки часу пройшла ціла година"

Половина восьмої.

Півгодини (півгодини) за вісім годин, тобто половина дев’ятої.

Правило: "ПОЛОВИНА" ЗАВЖДИ "МИНУЛЕ"

Може виникнути дилема, що якщо ПОЛОВИНА знаходиться прямо посередині, то в принципі не буде мати значення, чи є вона "наполовину минулою" чи "половиною минулої" в будь-який час. Кінець цієї дилеми позначений вищезазначеним правилом. Завжди використовуйте його так: "половина."

Допомога: Угорська мова завжди вводить в оману угорською мовою через наступне:

Зараз пів на восьму. (Ми маємо на увазі: за півгодини буде вісім!)

Половина сьома. (Мається на увазі, минуло півгодини о сьомій!)

В англійській мові термін "пів восьми" НІКОЛИ не включає слова "вісім", "половина дев'ять" означає "дев'ять", "половина десять" означає "десять" тощо.

Останні два англійською мовою:

Зараз пів на восьму.

Половина дев’ятої.

7. КЛЮЧОВЕ СЛОВО: КВАРТАЛ

квартал = чверть (година)

Минула чверть третя.

О четвертій о другій, тобто чверті до третьої.

8. КЛЮЧОВЕ СЛОВО: ДО

озеро = "(стільки хвилин) протягом наступної цілої години"

Зараз чверть п’ята.

За чверть (години) буває п’ять, тобто три чверті п’яти.

ЧВЕРТЬ = КВАРТАЛ

КВАРТАЛ ДО ТРИ ЧВЕРТІ

Наприклад, якщо немає ні чвертей, ні трьох чвертей:

Зараз п’ять-дев’ять.

До дев’яти потрібно ще п’ять хвилин, тобто дев’ять за 5 хвилин.

Зараз п’ята дев’ята.

П’ять хвилин дев’ятої, тобто дев’ять годин п’ять хвилин.

9. Англійською мовою час вимірюється 12 годинами, тому 21 год, 13 год, 19 год тощо можна забути.

Вони вказуються в усній час доби та письмово наступним чином:

м. = d.e. (з латини: "ante meridiem")

вечора. = д.у. (від латинського "post meridiem")

Для них наведені вище години в порядку:

УСНА ПИСЬМОВО
дев'ятої вечора 21:00.
один вдень 13:00.
о сьомій вечора 19:00.

сьомої ранку одержимість 7 ранку.

о сьомій вечора одержимість 19:00.

ПРАВИЛО 10: англійською мовою їх ніколи не порівнюють з чвертю, половиною, кварталом, ТІЛЬКИ НА ЦІЛІ ГОДИНИ.

Через це такі терміни для них повністю спрощені:

Через п’ять хвилин буде пів на четверту.

Цього разу з носієм англійської мови: 25 хвилин за 3.

Зараз двадцять п’ять третьої.

Три чверті до одинадцятої за дві хвилини.

Цього разу мова йде про рідний англійський мозок: йому потрібно ще 13 хвилин, щоб пройти 11 годин.

Зараз тринадцять - одинадцять.

11. УМОВИ: ПІВДЕНЬ І НІЧ

південь = опівдні чи опівдні

Зараз пів на півдня.

Десять хвилин за південь.

опівночі опівночі

Зараз північ.

12. Якщо ви не вказуєте точний час, але хочете повідомити, скільки ВІК/є/є/є/є/є/є/є/є/є - вам потрібно використовувати прийменник AT (= at).

Мій клас англійської починається о 5-й і закінчується о пів на шосту вечора.

Мій клас англійської починається о п’ятій годині дня і закінчується о пів на сьому.

Початок засідання о 9:00.

Зустріч д.е. Початок - о 9:00.

+1 БОНУС:

Звичайно, носії англійської мови також використовують цифровий годинник/хвилину для вираження часу таким чином:

09:20 Зараз дев’ять двадцять.

14:30 Зараз двадцять тридцять.

07:15 Зараз сім п’ятнадцять.

15:05 Це три (о) п’ять.

Тепер твоя черга!

На практиці перекладіть деякі фрази, перелічені у вступі. Клацніть на речення нижче, щоб отримати доступ до ІНТЕРАКТИВНОГО ОНЛАЙН-ТЕСТУ, щоб перевірити свої знання. Ви отримаєте відгук негайно! Будь хорошим!:)