Він маленький, але у нього гострий розум, чудодійний напій і великий друг. Гельський герой Астерікс та його вірний супутник Обелікс святкують своє 50-річчя, і з цієї нагоди у Франції готуються великі святкування та завоювання Парижа. Точніше, Лютеція, яку римляни збудували як найстарішу частину Парижа, адже протягом півстоліття головним завданням Астерікса та Обелікса є боротьба проти Римської імперії.
Народження легенди
Гельський герой Астерікс був створений як персонаж коміксу в голові Альберта Удерца, із захоплюючими історіями більше двох тисяч років тому - з часів Римської імперії його відродив Рене Госцінні разом з іншими героями. Вперше вони почали друкувати рівно п'ятдесят років тому, а 29 жовтня 1959 року з'явилися на 20-й сторінці журналу "Пілот". Завдяки «Астеріксу» вони продали понад 300 000 примірників, а відважні гали ставали дедалі популярнішими з кожною новою історією, коли завойовували всю Європу. Вже в шістдесятих роках комікси набули форми анімаційного фільму і стали явищем у всьому світі. "Французи - великі майстри коміксів, а Астерікс і Обелікс - великі французькі зірки. Вони симпатичні та смішні, але нікого не ображають" Словацький ілюстратор Йозеф сказав HN "Данглар" Гертлі.
Вони облетіли весь світ
За його словами, за світовою популярністю криється головним чином універсальність, яка створює імідж кожної компанії. "Вони мені дуже подобаються, навіть мої маленькі діти читають це" він відкрив, підтвердивши, що Астерікс та Обелікс завойовують і дітей, і дорослих своїм неповторним гумором. Подібної думки дотримується і французько-мовний аташе з питань співпраці у Братиславі Жак Бортуццо. "Вони дуже важливі, багато дітей виросли в їхніх історіях і стали частиною дитинства багатьох поколінь. Крім того, їх діалоги та історії сповнені посилань на французьку історію та географію". відкрито Г. Н. Бортуццо.
Самотній бігун
Астерікс і Обелікс були на піку своєї слави, коли один з їх авторів, Рене Госценні, помер у листопаді 1977 року. Як автор текстів, він взяв участь у 24 зошитах, і одне з найскладніших рішень чекало його колегу Удерца. Чи згасне життя героїв коміксів, чи він сам напише історії хоробрих галлів? Астерікс і Обелікс траплялися і раніше "національні герої" і, мабуть, 82-річний Альберт Удерцо, який не здався і в 1979 році опублікував комікси сам, знав це навіть сьогодні. На сьогодні він перекладений 107 мовами, включаючи латинську та давньогрецьку, продано понад 325 мільйонів примірників у всьому світі.
Депардьє та його мрія
Покоління виросли на Астерікса та Обелікса, а також їх любив французький актор Жерар Депардьє, який мріяв про роль Обелікса. У 1999 році його мрії здійснилися, коли він був узятий у першій частині художньої трилогії "Астерікс і Обелікс проти Цезаря", а потім "Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатри та Астерікса" та "Олімпіада". Його маленького, але сильного друга Астерікса зіграли Крістіан Клав'є та поряд з ними з'явилися інші акторські зірки, такі як Роберто Бегніні, Моніка Белуччі, Ален Делон та Адріана Скленаржикова.
Вони житимуть після смерті?
Оскільки сам Удердзо пише історії Астерікса та Обелікса після смерті Госцинні, він уже вголос думає, хто його замінить. На початку цього року ЗМІ повідомляли, що Hachette Livre придбала права у нього. Дочка Госцинні Енн Госцині також погодилась. "Французи багато борються за те, щоб їх мова не зникала, вони досить горді і їм завжди вистачало коміксів". Пояснив Гертлі.