Хто б не пам’ятав Бада Спенсера - Теренс Хілл у головній ролі І знову ми злимося на його знаменитий діалог. Класичний фільм також є улюбленою сценою угорського голосу Теренса Хілла, Ласло Úйреті (якщо ви цього ще не знаєте ззовні):
-Дай і мені лійку!
-Тутті-фрутті, карамель, ваніль.
-Фісташка.
-Фісташки закінчились. Є ваніль, тутті-фрутті, карамель, ромові горіхи, кава.
-Гаразд, тоді їжте ванільні фісташки.
-Фісташок немає в наявності. Є ваніль, карамель, тутті-фрутті, ромові горіхи та кава.
-Добре, тоді, скажімо, чистий шоколад з невеликою кількістю фісташок.
-Скажи, ти глухий? Фісташки закінчились, шоколаду не було!
-Не забирайте воду відразу, якщо її у вас немає. Тож, який вибір?
-Є ваніль, тутті-фрутті, карамель, ромові горіхи та кава!
-Тоді, скажімо, трохи всіх. Тутті-фрутті, карамель, ваніль, ромові горіхи та кава. Так, просто не шкодуйте фісташок.
Тим, кому доводиться переживати таку ситуацію, потрібна дуже сильна нервова система, оскільки вона може породити жахливі незручні моменти, коли класичні кіносцени стають реальністю. Подивимось, як на це відреагували вітчизняні морозива.
- Від Ньєредьгази до Оскара був довгий шлях
- Краща ліберальна мантра була скасована минулого року більше для репатріантів, ніж для емігрантів - PestiSrácok
- Фудж Хайбер - величезне повернення до шеф-кухаря VIP, але де він був до цього часу
- На жаль, але це було дуже давно, але їх буде багато (Testo) - 3 Плюс 2 Ансамблі - MTV Testi e canzoni
- Два з половиною роки тому в Угорщині такого скорочення не було