інтерв

Джерело: Архів Д. М.

Білорусь Дарія живе майже 7 років у Братиславі. У нашому інтерв’ю вона пояснила, як вона сприймає масові демонстрації у своїй країні, а також те, що білоруси зараз намагаються робити вдома та за кордоном, що передувало акціям протесту та які інші можливості. Вона також розповіла, як вона живе в Братиславі та яка різниця між повсякденним життям у Білорусі та у нашій країні.

Ви родом з Білорусі. Вам важко відстежувати, що відбувається у вашій країні? Як ви сприймаєте поточну ситуацію, що ви переживаєте у зв'язку з нею?

Так, я Білорусь. Я прожив у Мінську більшу частину свого життя, тому мені дуже важко стежити за поточними подіями в країні. Я люблю Білорусь та білорусів, і хочу, щоб моя сім'я та друзі почувались там найкраще. Майже 2 тижні кожне моє ранок починається з перегляду газет та новин, бо я ніколи не знаю, що мене чекає цього дня.

Коли і чому ви поїхали з Білорусі до Словаччини? Як довго ти тут живеш?

Вперше я опинився у Словаччині в Росії 2010 (я вивчав словацьку та російську мови в Білоруському державному університеті в Мінську, і ми провели екскурсію на "поле"). Тоді в r. У 2013 році я навчався в університеті Коменського в Братиславі. Мені сподобалось і я вирішив продовжити навчання. На жаль, мій білоруський університет не був відкритий до альтернативи паралельного навчання у Словаччині, і мені сказали вирішити, де я хочу навчатися. Я вирішив не залишатися в школі, яка хотіла обмежити мене таким чином. В результаті, з великими ускладненнями з білоруської сторони, мені вдалося перевестись до Великобританії на 3-й курс у подібній галузі (усний переклад). У Білорусі не було Болонського процесу, тому вони не могли визнати 4 роки, які я навчався в Білорусі. Тут, у Великобританії, я отримав ступінь бакалавра, а згодом і ступінь магістра. Тож я прожив тут разом майже 7 років.

Як щодо вашої родини? Ви інтенсивно контактуєте з ними? У якому місті вони живуть?

Моя родина живе в Мінську. Тепер я можу зв’язатися з ними. Вся ця ситуація для них дуже складна, особливо невизначеність. Зараз у Білорусі ніхто не знає, чи повернеться він додому з роботи, бо його легко може зловити міліція по дорозі додому. Закон у тому вигляді, в якому ми його знали, вже не існує. Закон служить лише захисту режиму та його членів.

Як часто ви їдете додому, до Білорусі?

Я їду додому приблизно раз на рік - взимку перед православним Різдвом (початок січня). На жаль, я не можу частіше зустрічатися з родиною.

Як це роблять ваші друзі, вони не думають залишати країну?

Люди давно незадоволені ситуацією в країні, але я не знаю багатьох із тих, хто справді хотів би виїхати з країни, і чому вони повинні? Це їхній дім, там є їхні сім'ї, друзі, походження. Виїзд з Білорусі не змінить ситуацію на краще. Білорусь варто врятувати.

Чи можна якось демографічно визначити, хто такий електорат Лукашенко? Вони старші білоруси, жителі села?

Виділити конкретну демографічну та соціальну групу, безумовно, не представляється можливим. На мій погляд, це більше люди з певними психічними налаштуваннями. Так, це люди похилого віку, як науковці, так і робітники. Але, переглядаючи фотографії протестуючих, ви також помічаєте всі згадані там групи. Зараз я поділив билоруських громадян на дві основні групи: людей, які думають, що зміна влади зруйнує країну, і людей, які думають, що нинішня влада нищить країну зараз. Обидві точки зору мають право на існування, але в нинішній ситуації уряд на чолі з фактично нелегітимним президентом вирішив, що правильна думка лише одна.

Світлана Чичановська не приховувала, що у неї немає програми чи бачення Білорусі, вона не хоче бути президентом. Вона вступила в кампанію лише для того, щоб після перемоги оголосити нові вибори та вивести чоловіка з тюрми. Вам цього достатньо?

Принаймні, цього було достатньо, щоб пробудити і об’єднати націю, що не так давно відбулося. Так, вона не політик. Так, у ньому не визначено жодної програми. Але це справжня людина із справжньою мотивацією, а не провладна лялька. Вона не обманювала і не обіцяла чудес, лише розраховувала на людську думку. Наразі у в’язниці є досить сильні кандидати з програмами на вибір. Але спочатку нам потрібно позбутися дисфункціонального, несправедливого, жорстокого режиму.

Лукашенко вперше не зіткнувся з опором протестуючих. Навіть після виборів 2010 року білоруси масово протестували. Після останніх виборів на вулиці вийшло більше білорусів, ніж раніше?

2010 рік був знаменним, але, на жаль, протести були швидко придушені. Цього року на вулицях набагато більше людей та страйкують у бізнесі. Люди вже не так бояться, як колись, бо всім вистачило. 26 років - це не короткий час.

Постійні акції протесту проти результатів президентських виборів у Білорусі

Раніше люди протестували проти режиму Лукашенко, бажаючи наблизити країну до європейських цінностей. Але зараз серед тисяч натовпів є і білоруси, які досі не стежили за соціальними подіями. Чому, на вашу думку, це так?

Тому що зараз, як ніколи, уряд показав своє правильне обличчя. Поліція побиває та арештовує беззахисних людей, а потім катує їх у в'язниці незалежно від віку, статі чи політичної участі. Десятки людей вважаються зниклими безвісти. Чиновники погрожують страйкуючим та їхнім родинам. Я думаю, що зараз у Білорусі майже немає людей, які б жодним чином не постраждали.

На кадрах з демонстрацій ми помітили, що люди на лавках кликали або збирали сміття. Білоруси взагалі мають такі відносини з громадським порядком?

Так, я думаю, це одна з наших відмінних рис. Майже за 2 тижні протестів люди не розбили жодної машини чи вітрини - вся шкода, яка сталася, була спричинена втручанням поліції та підрозділів армії. Тому мені незрозуміло, як наші солдати вміли стріляти в людей, кидати в них шумовими та газовими гранатами. Це справжній геноцид.

Я чув, що ви в даний час вимкнено Інтернет в країні, так званий затемнення, це правда?

Інтернет та мобільна мережа в основному були вимкнені в перші дні після виборів (9.8.-12.8.). Тоді уряду довелося все розблокувати, оскільки через це ІТ-сектор та міжнародні компанії не могли функціонувати, але загалом це спричинило багато проблем у спілкуванні не лише для протестуючих, але й для державного об'єкта. Зараз Інтернет блокується лише зрідка, на кілька годин, коли проводяться великі організовані акції протесту.

Люди несуть плакат із фотографіями людей, побитих міліцією (ліворуч) та мультфільмом з портретом білоруського президента Олександра Лукашенко (в центрі) під час акції протесту опозиції в Мінську, Білорусь.

Яка різниця між повсякденним життям Білорусі та Словаччини?

Не думаю, що я можу вказати на якісь великі відмінності. Люди живуть, працюють, навчаються. Білорусам трохи важче їздити за кордон, оскільки візи нам потрібні майже скрізь. Рівень життя трохи нижчий, але країна має величезний потенціал, який, на жаль, не використовувався протягом 26 років. Уряд завжди представляв Білорусь як сільськогосподарську добавку до Росії, а націю - як жителів села, які ніколи в житті не бачили мобільного телефону.

Як тобі Братислава? Чому ти обрав саме це для свого життя? Що тут іншого, ніж у місті Білорусь, звідки ви родом?

Я поїхав до Братислави вчитися і зрештою залишився тут. Я приїжджаю зі столиці (у Мінську 2 мільйони жителів), тому я віддаю перевагу більшим містам. Братислава, безумовно, має свою чарівність, хоча мені не вистачає простору та чистоти, які ми маємо в Мінську. Насправді це не так важливо, де я живу, я просто хочу бути з людьми, яких люблю. У мене є такі люди тут, у Братиславі, як і вдома в Мінську.

Якщо порівнювати архітектуру міст або життя звичайних людей, наприклад.

Безумовно, і в Мінську, і в Братиславі дуже сильний відтінок радянських часів. Тут і там можна знайти великі житлові будинки. Оскільки Мінськ був майже повністю зруйнований під час Другої світової війни, ми не можемо похвалитися великим Старим містом.

У якій частині міста ви живете? Які ваші улюблені місця?

Я живу в Старому місті в напрямку Гірського парку. Я люблю пагорби Братислави - замкову гору, Борік, Колібу, кобилу Девін тощо.

Як працюють ЗМІ в Білорусі та інформують населення? Вони намагаються нанести дезінформацію?

На початку протестів з боку державних ЗМІ був досить тривалий період абсолютного мовчання. З одного боку, не було Інтернету, а з іншого боку, вони не знали, що робити і як на це реагувати відповідно до вимог уряду. Зараз ЗМІ, очевидно, отримали вказівки і активно наполягають на дезінформації та теоріях змови щодо протестів. Після того, як працівники 3 державних каналів почали страйкувати, уряд закликав російських робітників висвітлювати роботу цих каналів. Зміст скрізь однаковий і не має нічого спільного з реальністю. На щастя, існує Інтернет, де кожна людина, що мислить, може отримати інформацію та оцінити її відповідно до власного досвіду.

За моєю інформацією, страйк білоруського державного телебачення вже відбувся.

Так, як я вже сказав, страйк торкнувся кількох державних підприємств, включаючи телебачення та радіо. Журнали та газети страждають гірше, тому що, якщо трапляються повідомлення про протести, вони просто не потраплять до друкарні.

Як, на вашу думку, ситуація буде розвиватися далі? Чи вважаєте ви, що ці події зрушать Білорусь у більш вільне русло, а Лукашенко закінчиться?

Я дуже сподіваюся, що саме це станеться. Шлях назад вже не існує. Люди ніколи не забудуть, що цей уряд зробив з ними. Як і ця влада, вона ніколи не забуде, як народ повстав, і придушить будь-які ознаки невдоволення (арешти, переслідування, погрози, репресії). Тому я просто сподіваюся, що у людей вистачить енергії та сміливості, щоб закінчити це.

Чи виконуються умови, щоб Білорусь стала вільною країною? У країні, в якій ви боретеся за свої права, Білорусь готова жити у вільній країні?

Я впевнений, що будь-яка країна готова жити вільно. Білорусь - прекрасна європейська країна в кращому розумінні цього слова, де живуть сильні та працьовиті люди. Але 26 років тому ми зробили неправильний вибір і заплатили за нього. Під керівництвом розумної прогресивної людини Білорусь може творити чудеса, навіть якщо ми передбачаємо, що перехідний період буде довгим і складним. Але свобода купується не за дешеве.