У центрі Братислави ви знайдете кілька історичних фонтанів з красиво прикрашеними статуями та постаментами. Багато з них фіксують легенди чи важливі події в історії міста. Погуляйте з нами по центру та дізнайтеся, які історії заховані в найкрасивіших фонтанах Братислави.

історії

Фото: Хорхе Ласкар

Важко уявити місто без фонтанів. Фонтан уособлює публічний простір і робить його більш привабливим, він часто є його центром і місцем зустрічі людей. Крім того, він, як правило, виконує екологічну функцію - переробляє воду, зволожує повітря під час нагрівання, поглинає частинки пилу та заспокоює навколишній шум.

На додаток до цих відчутних позитивів, фонтани з їх декоративними скульптурами часто служили символом у минулому. Вони фіксували міські легенди, згадували важливі події та відображали дух міста з часом. Деякі з цих історій тривали століттями у свідомості людей, поки не знайшов кваліфікованого каменяра, який вирізав їх у камінь.

Щоб краще зрозуміти, як фонтани впливають на геніальні локуси публічних просторів, ми розглянули міфи того періоду, що стояли за створенням найкрасивіших фонтанів Братислави.

Фонтан Максиміліана (Роланда)

Восьме вересня 1563 року було важливою датою для Братислави. Вперше у місті відбулася коронація угорського короля Максиміліана ІІ. На честь цієї важливої ​​події були проведені ігри, що завершились 12 вересня.

Король Максиміліан II. тому він побудував кілька танків, один з яких також став фонтаном із прикрашеним стовпом, увінчаним статуєю самого монарха. На постаменті висічені написи, що святкують його величність.

Однак, згідно з народними переказами, Максиміліан II стоїть не на вершині найстарішого фонтану міста, а Лицар Роланд: великий герой, який подорожував багатьма країнами як святий, обладнаний важким дурандальним мечем і чудодійним рогом - слоном. Цілі війська впали під його мечем, але якщо він задув у ріг, вороги опинилися трохи спокійнішими - вони заснули. Кажуть, що матері Братислави також любили Рогіпнол. Їхні діти приємно заснули під звуки незвичайного інструменту.

Одного разу міфічний лицар закінчив свою подорож європейськими землями і повернувся до небесних архангелів. Тому стурбовані матері попросили короля зробити фонтан на його честь. З тих пір мелодії Роланда нагадували про дітей, принаймні, що кипить вода, і вони знову солодко спали.

Видалений тулуб із пісяючими хлопцями можна знайти на вулиці Уршулінська №6. Фото: приманка

Фонтан Роланда або Максиміліана пов’язаний з ще одним цікавим фактом. У Брюсселі є своя знаменита статуя пісяючого хлопчика, але в Братиславі четверо ссаних хлопчиків. Просто занадто багато людей не знає про них. Іноді вони прикрашали частину колони фонтану, але ображали людей, і тому у 18 столітті вони замінили їх цнотливими бароковими дітьми, т.зв. путтамі, що несуть рибу.

Однак ви все ще можете їх побачити. Вилучений тулуб твору мистецтва став частиною іншого фонтану, який ви знайдете у дворі будинку на вулиці Уршулінська, номер 6.

Жінка з глечик

У 1590 році ще один руйнівний пожежа обрушився на Братиславу, яка спалила майже весь центр міста, загалом близько 320 будинків. Пожежа стала поштовхом для будівництва колодязя на площі Францисканців.

Сьогодні на місці старого колодязя ви знайдете фонтан із статуєю жінки в старовинному одязі з шоломом на голові. Вона тримає в руках шию, ніби все ще хоче загасити навколишні пожежі. Іноді цю панночку також називають німфою Френсіса. Згідно з грецькою та римською міфологією, німфи були прекрасними, але смертельними богинями, які жили в різних природних місцях, таких як ліси, гори чи джерела та джерела.

Однак статуя Франтішки датується 1804 роком. До тих пір францисканський колодязь був прикрашений скульптурою лева, що тримав міський герб. Пізніше, очевидно, нікому не потрібні були її пожежні служби, тому її перенесли у двір Старої ратуші. Однак Франтішка знайшла дорогу назад і в 1998 році її знову переїхали за домашньою адресою.

Фонтан Ганімеда

Площа перед старою будівлею Словацького національного театру, можливо, прикрашає найкрасивіший фонтан Братислави. Він був створений будівництвом театру в 1888 році за кошти Першої Братиславської ощадної каси.

Повну вершину фонтану прикрашає орел з великими розкритими крилами, на якому сидить усміхнений хлопчик. Скульптору Віктору Тільгнеру, який створив мотив, вдалося чудовим чином зв'язати грецьку міфологію зі старими легендами Братислави.

Згідно з міською легендою, у давнину острів був оточений рукавом Дунаю на місці сьогоднішньої площі Гвієздослава, а на місці фонтану, як стверджувалося, стояла велика скеля. Сюди приїжджали рибалки, щоб сховатися від татарських військ, найсміливішим з яких був чоловік на ім’я Лукач. Саме Лукач придумав сміливий план таємно ловити вночі померлих від голоду мешканців окупованого міста.

Одного разу, однак, татари виявили рибалок і почали переслідувати їх на острів. Вже здавалося, що захищаючий нещасний ворог буде переможений, коли над їхніми головами раптом з’явиться великий чорний орел. Він пообіцяв допомогти хоробрим жителям Братислави, якщо вони поважатимуть і нагадуватимуть йому про його службу назавжди. Вони не вагалися і погодились із щедрою пропозицією.

Тож орел наказав рибалкам ловити каміння і триматися за них як можна сильніше. Чим ближче король хижаків виходив на поверхню, тим більшим він ставав. Махаючи своїми потужними крилами, він так розворушив поверхню Дунаю, що хвилі повністю затопили ворожі війська. Острів і скеля були загублені під відкладеннями часу, але легенда про хороброго рибака Лукача та корисного орла збереглася до наших днів.

Однак Тілгнера, безумовно, надихнув древній міф, згідно з яким сидить хлопчик на ім'я Ганімед, син короля Трої, на честь якого була названа Троя. Одного разу ця дитина пасла овець, коли Зевс, сам володар богів, спустився на нього, перетворившись на хижого птаха. Він викрав його на Олімп, де хлопець служив олімпійським богам офіціантом і вилив нектар безсмертя та вічної молодості в їх чашки.

Крім хлопчика та орла, фонтан прикрашають ще й діти. У них утримується чотири види найбільш типових дунайських риб - короп, щука, зубатка і сом, які витікають з рота водою.

Фонтан Святого Георгія

Внутрішній дворик палацу Предстоятеля прикрашає скульптуру Георгія, що бореться з драконом. Хоробрий лицар сідає на коня і колоє списом одну з трьох голов чудовиська, з якої тече вода. Легенда свідчить, що кожного 24 квітня, на свято Юрая, вершник один раз обертається навколо своєї осі, спускається з батька і махає списом у всі куточки світу.

Точно розроблений витвір мистецтва був подарований місту в 1929 році купцем Рудольфом Валем. Він був сильно пошкоджений, дракону назавжди відрубали голови. Ми вдячні скульптору Алойзу Рігеле за успішну реконструкцію в теперішній вигляд. Фонтан, ймовірно, датується 17 століттям, а автором проекту є племінник архієпископа Естергома Юрай Ліппай-молодший.

Існувала легенда про лицаря Юрая в старій Братиславі, згідно з якою в поселенні біля міста мав поселитися триголовий дракон, який загрожував місцевим жителям. Щоб укласти мир, щовесни з-поміж мешканців притягували одну молоду дівчину, яку монстри приносили в жертву. Ім'я жертви завжди було висічене в скелі.

Мієн в скелі зростав роками, і список би зростав, можливо, сьогодні, якби одного разу Лицар Джурадж не перетнув цей регіон. Його терміни були більш ніж чудовими, бо саме в цій нещасній лотереї лотерея впала на дочку самого монарха. Як і в будь-якій хорошій історії, Юрадж врешті-решт переміг дракона і нагородив дочку правителя за дружину. На його пам’ять вони називали звільнене поселення святим Георгієм.

Святий Георгій став покровителем святого Георгія, але це також мало значення для Братислави, і його свято було важливою датою для жителів міста. Цього дня було обрано мера та 12 депутатів міської ради. Крім того, можна було отримати повний відпуст протягом дня в соборі Святого Мартіна.

Качиний фонтан

Колись сільськогосподарські тварини були звичайною частиною дворів Прешова, і вдень ними часто доглядали діти, які встигли це зробити. Коз випасали на схилах Малих Карпат через Козячі ворота, корови паслися на Кучайді, а домашню птицю потрібно було відганяти на невеликій відстані від будинку.

Сьогодні важко уявити, що колись на площі Шафаріка були болота і там виростали молоді, верби та очерет, а неслухняні босоніжі хлопці безтурботно пасли качок на березі Дунаю. Принаймні, про це йдеться у братиславській легенді, яка нібито стала натхненням для скульптора Роберта Кюхмаєра у створенні прекрасного Качиного фонтану в парку посеред площі.

На качиному фонтані 1914 року зображено трьох маленьких хлопчиків та чотирьох качок. Що саме сталося з хлопцями, описує легенду: у давнину на березі Дунаю жив водний чоловік, який мав мирний характер і вважав за краще грати з дітьми, замість того, щоб закривати людські душі в кухлях.

Невідомо, чому, можливо, довгий час, одного разу хлопці почали глузувати з водного царя. Вони зневажливо назвали його "водяним фер" і запропонували йому жабу на обід замість запеченої риби. Чаша терпіння потекла, коли водяний чоловік почав бити батогом, яким вони мали виганяти качок, і переслідував його через луг разом із домашньою птицею.

Одного разу картка перевернулася, водяник вихопив у хлопчика вудку, і він сам почав їх переслідувати та бити. Кого він вдарив, той раптом закам’янів. Один момент, коли він підняв качку з землі, другий намагався йому допомогти, і останній момент, коли він спіткнувся і розсипався по землі.

Ми могли продовжувати відвідувати чудові історичні фонтани у Старому місті Братислави ще дуже довго. З тих фонтанів, де у нас не залишилось місця, безумовно варто згадати Тритон і німфу у дворі палацу Мірбах або Дівчинку з козулею на площі Гвієздослава. Коли ви гуляєте містом, добре огляньтесь, ви неодмінно відкриєте для себе багато іншого.

Джерела:
ПЛІЦКА, Володимир. Голос братиславських колодязів та фонтанів. Братислава: Прогрес, 1946.
ĎURÍČKOVÁ, Марія. Братиславські легенди. Братислава: Mladé letá, 1990. ISBN 80-06-00193-6