“Восени Господа 1599 р. Королівство Угорщина випило чашу мучеництва до самого дна. Яка чаша, ціла бочка, якщо не озеро чи море.
Ці слова я написав у міському літописі Штявниці. Але я зрозумів, наскільки більш влучним сказав би Штейн. Мабуть, під вусами він поспішав би, що цієї осені не варто сухої черги. Словом, однозначно правда.
Справа була не в погоді, хоча це теж мало варте - вже наприкінці вересня осінні гвинтівки були повністю вражені, і можна було очікувати, що зима настане ще раніше, ніж у попередні роки. Це розгойдує країну льодом протягом п’яти місяців, можливо, навіть довше (…) Але восени дев’яносто дев’ятого на нас обрушилося набагато гірше лихо, ніж сухі дні та хворі суглоби. Судний день, здавалося, настав ще до того, як ми стали дрібничками.
Турки напали."
Наприкінці шістнадцятого століття до Відня поїхало тріо, якому доручили особливе завдання. Капітан Штейн, нотаріус Барбарич та капрал Ярош мають завдання з’ясувати, хто стоїть за запланованими нападами на високих католицьких сановників імперії. Ерцгерцог Матвій Габсбурзький поранений, напруженість між католиками та протестантами зростає, а підозри посилюються. Хто загадковий Диявол у дзеркалі, який ріже на вузьких вуличках поблизу Стефансдом?
Незабаром після подій у Відні нотаріус Барбарич повертається до рідної Штявниці. Однак він довго не сидить вдома - його кличуть до замку Ситно, де з замкненого замку зникає молодша дочка місцевого каштеляна. Це було викрадення людей? Або вбивство? Але куди поділося тіло? Це пов’язано зі всім старим рельєфом, на якому гаряче впізнавати символ Вовк і кинджали? Нотаріус стикається з таємницею, яку цього разу він повинен розгадати сам.
мені це дуже подобається Назва троянди. Детектив, історичний роман, теологічна суперечка, постмодерні мудреці - все в одній книзі. Мені було б приємно, якби після багатьох років напруженої роботи подібний опус - багатошаровий роман із закритою історією та деяким перекриттям - був написаний Юраєм Червенаком на старих колінах. Dobrodužstvá Barbariča & spol. вони можуть подати йому таку невелику розминку.
Я взяв четверту та п’яту історії трьох наших пошукачів за одну сесію - врешті-решт, мені потрібно повільно наздогнати Зузку, у якої більшість цих тонких історичних детективних історій вже давно назріли. Черевеняк продовжує свою розумну концепцію одного міста - однієї загадки, і я думаю, що він стає все кращим і кращим. Диявол у дзеркалі Я навіть назвав би це найкращим, що я досі читав від нього.
Я міг одразу уявити добре вивчені історичні реалії як окремі кіносцени. Зброя, одяг, їжа, імена, деталі періоду. І архаїзми! Мова є однією з головних причин, чому я так люблю ці пригоди - я давно не чув про парипахи та натяки. Не кажучи вже про формочках.
Сюжет швидко розливається, короткі глави закінчуються як захоплюючі епізоди серіалу. Вовк і кинджал Хоча у нього трохи невдало розтягнутий кінець, класична детективна проблема "зачиненої кімнати" з поступово розкритими деталями в цьому випадку щедро мене компенсувала.
Навіть після п’ятої книги я не відчуваю себе стереотипним. Немає великих експериментів, що відхиляються від правил жанру, але мінливі обстановки та оповідач, католицько-протестантські попередники та деталі зброї періоду викликають у мене тиху радість, інколи перетворюючись на гучну посмішку.
Зараз я просто чекаю вашого Назва троянди, майстер.
Й. Червенак: Диявол у дзеркалі
Словарт, 2016 рік
280 сторінок
*
80 %
Й. Червенак: Вовк і Кинджал
Словарт, 2017 рік
216 сторінок
*
75 %
Читальний щоденник у формі подкаст ви можете дивитись тут.
Моя наступна друкарські машинки та малюнки ви можете дивитись тут.