Деякі з цього вже давно зрозуміли, інші пари думали про ім’я своєї дитини місяцями, навіть до останнього моменту - до самих пологів. Вибір імені - відповідальне завдання, оскільки ця «скупчення букв» буде супроводжувати вашу дитину протягом усього життя і буде її особистістю.
Напевно, ви також знаєте когось із вас, хто все життя «страждає» через свою валюту. Хоча ми не можемо багато чого зробити з прізвищем (наприклад, таким, як Матей Нечутний), за допомогою власного імені ми можемо хоча б трохи пом'якшити наслідки не зовсім ідеального прізвища. Однак має місце й зворотне: ми можемо дуже швидко змінити красиві, люблячі прізвища нетиповими іменами (Індія Ковачова).
Раніше батькам було трохи простіше. Вони або називали дитину на честь себе, або на честь бабусь і дідусів, або дали йому ім’я, яке потрапило до календаря в день його народження. Сьогодні ми можемо занадто спекулювати на тому, як називати своє потомство, щоб його ім’я було оригінальним і не стрибало на нас з усіх куточків.
Коли ми думаємо про це таким чином, нам слід також оцінити, який вплив це може мати на майбутнє нашої дитини. Нам може сподобатися його ім’я, але що, якщо з нього висміюють однокласники в школі? Ви повинні пам’ятати добрі старі шкільні часи та щирість та хитрість деяких однолітків. Наприклад, такі Бланка, Ружена, Надежда, Діоніз чи Візазослав, мабуть, не мали б цього закріпити в трояндах у колективі в початковій школі (хоча, звичайно, це приємні словацькі імена).
У будь-якому випадку, ми повинні якось назвати свою дитину, як показує законодавство. Зокрема, Закон про ім’я та прізвище Національної ради Словацької Республіки (№ 300/1993), який говорить, що кожен повинен мати своє ім’я та прізвище. І якщо батьки не погоджуються, ім’я буде вирішувати суд.
Які принципи застосовуються при введенні імені в реєстрі?
- дитина може мати більше одного імені, але максимум три. Вони також можуть бути іноземними мовами
- ім'я не може бути принизливим або знеособленим (стілець, ручка, будинок), дитину не можна називати так само, як її старшого брата
- дівчині не можна давати ім’я хлопчика і навпаки (це не так, якщо це ім’я іноземною мовою, тому загальновідомо, що таке використання імені відповідає традиціям держави, де таке ім’я є використовується - наприклад, унісекс-імена).
Вибір імені за прізвищем
Отже, ми вже знаємо, чого слід уникати, щоб у нас не виникало проблем з реєстром. Але як вибрати найкрасивішу з такої кількості імен? Лінгвісти рекомендують орієнтуватися на довжину імені та вимову при виборі.
Довжина імені
- Якщо у вас довге прізвище, наприклад Квашшовський, рекомендується вибрати для нього коротке ім’я, наприклад Ян Квашновський. Звичайно, це звучить краще, ніж Станіслав Квашньовський (Леа Квашньовська/Магдалена Квашньовська) чи ні?
- у вас коротке прізвище Тож ви можете експериментувати з іменами "більш широкого змісту". Наприклад, Тимотей Піш чи Міхаела Пішова. Звучить краще, ніж Уго Піш чи Ема Пішова, чи не так? Проблема коротких назв полягає головним чином у їх передбачуваності.
Вимова
Вимовляючи деякі імена, люди стрибають прямо на язиці. Фахівці з вимови рекомендують уникати додавання імені, яке закінчується на першу літеру прізвища - наприклад, Благослаv VБатько, Габріl Lакко, Міріям Мajerčíková. Або для поєднання імен та прізвищ, які містять проблемні звуки, такі як "r", "l" та "s" - наприклад, Патрік Коларік або Барбора Лазарова
У вас є прізвище, яке відповідає іменам у календарі? Наприклад, Мартін, Томаш чи Матуш? У такому випадку добре назвати дитину, щоб ніхто не сумнівався, це прізвище чи ім’я: наприклад, Тимотей Мартін, Річард Томаш чи Станіслав Матуш
Як вибрати ім’я для дівчинки та хлопчика
У календарі є принаймні одне ім’я на кожен день місяця (крім 1 січня та 1 травня), тож натхнення більше ніж достатньо. У будь-якому випадку, протягом тривалого часу такі імена, як Софія, Ема чи Ніна та імена хлопців: Якуб, Самуель чи Філіп були в найвищих рангах популярних імен дівчат.
Цього року в Словаччині дуже популярні такі іноземні імена, як Лукас, Лео чи Ісаак та від дівчат Міла, Теа чи Зої.
Цікавий факт: ви знаєте, як створювались прізвища?
Раніше у людей було лише одне ім’я. Перші прізвища почали вживатися в X столітті і походили від імен батька (Павлов), місцевості (Krásnohorský) або ремесла (Kováč), яким він займався. Прізвища т. Зв прикметники використовували переважно дворяни і вживались з тих місць, де вони працювали.
В Австро-Угорщині обов'язок використовувати прізвища був встановлений наприкінці 18 століття під час правління Йосипа II. Відтоді людям доводилося вказувати своє прізвище разом із своїм ім’ям в офіційних документах. Серед найбільш вживаних прізвищ у Словаччині в даний час є: Горват, Ковач, Варга, Тот, Надь, Балаж, Молнар, Балог тощо. Ну, вони звучать не дуже словацько, правда?