Джерело зображення, колекція CC Wellcome

вилікувати

Лікарі, розміщені поряд із бойовими військами, мали обмежені ресурси для догляду за ними.

Їх присутність була повсюдною на фронтах, де воювали союзні солдати під час Першої світової війни.

А регулярність, з якою її прописували, допомогла увічнити так звану «таблетку № 9» у щоденниках та спогадах багатьох із тих, хто брав участь у тому конфлікті, який закінчився трохи більше століття тому.

Його використання було настільки частим, що на жаргоні солдатів "дев'ятка" стала синонімом хвороби і це призвело до того, що в Англії, коли грають в бінго і виходить це число, це оголошуючи фразу "наказ лікаря".

Таблетки № 9 призначали кілька разів і при дуже різних типах недуг.

Насправді, згідно зі свідченнями солдатів, це було найкращим ліками для тих випадків, коли у когось ще не був поставлений діагноз і коли рецептом були знамениті "ліки і обов'язки""(медицина та сервіс), що означало, що, хоча пацієнт був медикаментозним, йому довелося нормально інтегруватися до своїх функцій.

Кінець Можливо, ви також зацікавлені

"Незалежно від того, яка у вас проблема, він завжди дає вам одні і ті ж таблетки ", - писав у грудні 1915 р. канадський солдат Джеймс Фаргей у листі до матері з посиланням на номер 9.

Як "панацею від усіх хвороб", це було іронічно описано канадським солдатом Джорджем Беллом у його мемуарах, як це відображено в книзі "Glimpsing Modernity: Military Medicine in I World War". (Погляд на сучасність: військова медицина в Першій світовій війні).

І це те, що незважаючи на всюдисущість, реальна ефективність таблетки № 9 для лікування багатьох захворювань було, щонайменше, сумнівним.

13 таблеток

Перша світова війна принесла з собою масове застосування великих досягнень у галузі медицини.

Польові лікарні були наділені важливі нововведення що дозволило краще діагностувати та лікувати хворих та поранених.

Ці нові ресурси включали, наприклад, використання рентгенівських променів, розроблених наприкінці 19 століття, але використання яких у Першій світовій війні полегшило їм перетворення на загальновживаний інструмент.

Джерело зображення, Бібліотека Конгресу США

За ініціативою Марії Кюрі французька армія мала 20 мобільних підрозділів для проведення рентгенівських променів.

За ініціативою Марії Кюрі французькій армії вдалося мати близько 20 машин служили мобільними радіологічними одиницями дляl бути обладнаним рентгенівськими апаратами та темною кімнатою для розробки зображень.

Іншим важливим прогресом стало реалізація переливання крові, використання яких набуло широкого поширення та врятувало багато життів серед військ союзників на останньому етапі конфлікту, після вступу США в бойові дії.

Джерело зображення, Лондонський науковий музей

Ближче до кінця Першої світової війни переливання крові допомогло врятувати життя багатьох солдатів союзників.

Щодо постачання запасів, існували різні варіанти знеболення.

"Медичні працівники отримували всілякі знеболюючі препарати. У них були таблетки з морфієм. У них був кокаїн", - пояснює Тім Кук, історик Канадського військового музею, BBC Mundo.

"Одним з найважливіших його ліків був ром, які вони також можуть використовувати для допомоги пацієнтам у розминці. І все це можна поєднати з метою заспокоєння болю ".

Однак лікарі безпосередньо на землі поряд із бойовими частинами мали обмежену кількість ресурсів.

Вони носили з собою чорна жерстяна коробка, в якій вони зберігали 13 різних видів таблеток з яких їм довелося лікувати нездужання солдатів.

Джерело зображення, Проект OER Першої світової війни OER Проект CC BY-NC-SA

Медичні працівники несли таку металеву коробку, де зберігали різні типи таблеток для лікування солдатів.

"Кожне ліки було визначене медичними органами з номером і зберігалося у відповідному відділенні. Описових тегів уникали описуватизаохочувати крадіжки та самолікування військами ", пояснюється в розділі про медичні послуги проекту пам'яті Першої світової війни, розробленого Оксфордським університетом.

На додаток до таблеток, які мали сильний знеболюючий засіб -як у тих, що мали морфін та опій, вони мали інший із фенацетином (ацетамінофен), який використовувався для зниження температури та полегшення болю.

Була також таблетка з адреналіном (адреналін), одна з хініном, інша, яка служила проти кашлю, одна від діареї або розладу шлунку, а інша - з перманганатом калію.

Число 9, зі свого боку, містило каломель, ревінь і колоцинт.

Тобто це було не більше ніж дуже потужне проносне.

Але чому тоді його так часто призначали?

Лікарі та Опікуни

Історик Тім Кук пояснює, що хоча ці офіцери були лікарями, які були залучені для догляду за солдатами і, як правило, до них, коли вони хворіли або поранені, вони також мали додаткову роль охоронці військової дисципліни.

Джерело зображення, колекція CC Wellcome

Врятування та догляд за пораненими на землі було дуже складним завданням для медичних бригад.

"Його робота справді була опікуном. Були солдати, які були справді хворими, та інші, які видавали себе за таких. бо їм набридла війна і вони хотіли покинути фронт ".

"Отже, лікар повинен був визначити, хто говорить правду", - пояснює Кук.

Це вказує на те, що частиною проблеми було те, що протягом зимових місяців усі були виснажені та хворі.

Велика недовіра

"Отже, лікарі мали дуже важку роль, і солдати, які вважали, що вони насправді не піклуються про своє здоров'я, сприймалися як нещадні.

Але армія очікувала, що лікарі будуть нечутливий і тримайте війська на відстані.

Тому таблетка № 9 стала символом того, що багато солдатів відчували жорстоке поводження з ними ", - додає він.

У статті про медицину під час Першої світової війни історик Лео Ван Берген вказує, що ця "подвійна лояльність" лікарів до догляду за пацієнтами та до потреб армії призвела до сильна недовіра солдатів.

Навіть у тих випадках, коли його добробут справді був домінуючою проблемою.

Джерело зображення, Канадський музей війни

Польове обладнання для проведення оперативних втручань.

"Не дарма Британську королівську армію медичним корпусом (RAMC) іноді називали" Роб всіх моїх товаришів "", RAMC, англійською мовою)", - говорить.

Таблетка 9 є потужним проносним, тому що її застосовували як загальний препарат для "лікування" всіх видів хвороб це також мало частковий стримуючий вплив на цих солдатів що вони не були хворими або недостатньо хворими, щоб не їхати на фронт.

"Проносне № 9, у поєднанні з армійською дієтою з надлишком м'ясних консервів та відсутністю свіжих фруктів та овочів, може мати вибуховий ефект на травний тракт"Кук писав у розділі книги" Наближаючи сучасність: військова медицина в Першій світовій війні ".

Ті, хто взяв його, могли в кінцевому підсумку довго відвідувати туалети.

Насправді для тих солдатів, у яких хвороба була не надто очевидною, багато разів рецепт отримували як "ліки та послуги", що означало, що вони отримували проносне і все ще були відправлені виконувати свої обов'язки.

Джерело зображення, Канадський музей війни

У складі Британської імперії канадські солдати були задіяні в Першій світовій війні.

Ця дисциплінарна роль цієї таблетки була засвідчена під час дебатів у британському парламенті в 1959 році, коли законодавець Чарльз Сіммонс допитав тодішнього державного секретаря війни Крістофера Сомса.

Сіммонс високо оцінив використання рецепта "ліки та послуги", а також таблетки № 9.

"Якщо це лікування все ще доступне, чому це не стосується ледачих бомжів і невротичних придурків, яких, здається, звільняють з армії з найменшого приводу можливо? ", - запитав законодавець.

Але на той час ця таблетка вже не служила в армії.

Культурна спадщина

Широке використання союзними силами таблетки № 9 під час Першої світової війни дозволило їй стати частиною культурної спадщини, залишеної цим конфліктом.

У памфлетах, які солдати готували та друкували під час конфлікту для розваг в окопах, було багато «віршів», жартів, а також неправдивих та жартівливих «реклам», де згадувалось про це ліки.

Джерело зображення, колекція CC Wellcome

Хвороби, більше ніж травми, були основною причиною втрат солдатів під час Першої світової війни.

Одне з цих оголошень читало:

Ви відчуваєте втому?

У шестерні болять ноги?

Чи сильно змушує вас тремтіти?

Спробуйте відома таблетка № 9 "RAMCORE".

Це вас здивує.

Продається на всіх постах охорони здоров’я ".

Також солдати поділилися зі своїми сім'ями деякими цими жартами про надмірне призначення таблетки № 9.

Коментуючи у листі до матері в грудні 1916 року смішні речі, що траплялися в армії, канадський солдат Гордон Маккей розповідає:

"Солдат йде до лікаря, і лікар каже своєму помічнику дати йому таблетку № 9 (одну з його улюблених). Помічник каже, що вони виснажені." Ну ", каже він," дайте йому 4 і 5, це 9 '. Вони дають вам ті самі старі таблетки, якщо у вас болять ноги, ніби у вас температура від кору або що ще у вас є ".

Тім Кук, який опублікував десяток книг про військову історію Канади, підкреслює, що, хоча вона не була дуже корисною в медичному плані, таблетки № 9 мали значення як частина культури та гумору солдатів.

Джерело зображення, Науковий музей CC, Лондон

Використання токсичних газів викликало необхідність мати набори для їх ідентифікації.

"Є дуже чорний гумор, який допомагав деяким терпіти і чинити опір. Хоча вони висміювали це, це був механізм вирішення ситуації ", - говорить він.

"А сама таблетка № 9 була частиною більшої медичної структури, яка намагалася керувати цією справді безпрецедентною війною, в якій воювали мільйони солдатів, з жахливими втратами та дуже дивним досвідом траншейної війни", - підсумовує він.

Таким чином, навіть якщо це не вилікувало кашель, не знизило температуру та не полегшило біль; Можливо, ця майже забута таблетка мала важливішу роль, ніж їй приписували на той час.

Тепер ви можете отримувати сповіщення від BBC Mundo. Завантажте нову версію нашого додатка та активуйте їх, щоб не пропустити наш найкращий вміст.